zompist bboard

Norwegian:

Northern dialect:
Æ e i åa å 'o e i åa 'o å
I am in the river and she is in the river too

And official Norwegian:
Saueøyaeier
Owner of the island of the sheep

I'd love hearing someone say these :lol:

My doggie
Húnn minn

I miss a verb like the Norwegian å grue seg :? It means something like " to be nervous (and think a lot) about something that is going to happen in the future to oneself " :P It's a verb which is used a lot! (at least when in school. You know - tests :roll: ) "Worry". Yeah :oops: One could also use...

In Scania, eels ( ål ) are a popular dish, and the ones caught in the stream that runs through the village of Råå ( Råå-ån = The Råå stream) are therefore called Råå-å-ål . :D Swedish pronunciation: /"ro:"o"o:l/ Scanian pronunciation: /"Reo"eo"eol/ So cool :D My village's name is Råå, but it's in N...

Ketsuban wrote:

Aleco wrote:I miss a verb like the Norwegian å grue seg

It means something like "to be nervous (and think a lot) about something that is going to happen in the future to oneself" It's a verb which is used a lot! (at least when in school. You know - tests )

"Worry".

Yeah

I miss a verb like the Norwegian å grue seg :? It means something like " to be nervous (and think a lot) about something that is going to happen in the future to oneself " :P It's a verb which is used a lot! (at least when in school. You know - tests :roll: ) And of course the "Saudade" is a highly ...

So, I played a couple of hours ago and wrote down as much as I could :P There were only three sentences I didn't get ;) NOTE: It was a mixture of Bergen dialect and Bokmål :P English: As you wish. Norwegian: Som du ønskar. English: Certainly. Norwegian: Selvsagt. English: We're on it. Norwegian: ???...

They are rather weird in Norwegian by using "OK", "aksjon" .. etc :? It's really weird that they did so. Here's at least some (not 100% sure) of the Norwegian (For the Vikings - Bergen dialect): Certainly: - Sjølvsagt Very well: - Okey At your service: - Til din tjeneste Tell me what to do: - Sei me...

Where do you learn Verdurian?
I'm new here, so I'm not so professional. I have just made one conlang so far