zompist bboard

When preceded by ? le- "to", it functions much like an English infinitive: ??? ???? ????? 'ani rotzeh lichtov "I want to write". Wierd... this somehow strikes me as very "European". Does this construction date back to BH? We tend to avoid these types of constructions in Arabic and use relative clau...