GNOME has handy keystrokes for most of the strange characters.As for ko and gram, they're just anglicizations. If I'm writing a story or something, it's useful not to have to worry about ħ. All the major food crops of Almea have anglicized or calqued names.
e.g. ħ is alt+H