Search found 1531 matches

by Qwynegold
Sun Apr 08, 2018 3:33 pm
Forum: Languages & Linguistics
Topic: Words you've learned recently
Replies: 248
Views: 85973

Re: Words you've learned recently

Tankero - crappy English with a heavy Finnish accent. Just to clarify, the event described in that WP article is just a joke, not something that actually happened.
by Qwynegold
Mon Apr 02, 2018 1:39 pm
Forum: None of the above
Topic: What are you listening to? -- Non-English Edition
Replies: 1735
Views: 367126

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Ah no, these are all from this year. Three of the songs are form the Estonian selection, and two from the Hungarian (plus one not related to ESC at all). The winner of the Estonian selection was Elina Netšajeva and, AWS won the Hungarian selection. Actually, let me just check Wikipedia... This year ...
by Qwynegold
Sun Apr 01, 2018 3:33 pm
Forum: None of the above
Topic: What are you listening to? -- Non-English Edition
Replies: 1735
Views: 367126

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

They've always had, even though the majority is in English. I haven't counted the number of non-English songs this year though (or any other year).
by Qwynegold
Sat Mar 31, 2018 5:16 pm
Forum: None of the above
Topic: What are you listening to? -- Non-English Edition
Replies: 1735
Views: 367126

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Yay! It's Eurovision season! These are the songs I'm obsessing over right now. Songs from Eesti laul: (English, sorry :P ) Sibyl Vane - Thousand words Classic dreams for classy girls (Italian) Elina Netšajeva - La Forza OMG that voice! (Estonian) Etnopatsy - Külm Hippie :-D And A dal: (Hungarian) AW...
by Qwynegold
Sat Feb 17, 2018 1:17 pm
Forum: Languages & Linguistics
Topic: Help your fluency in a nifty way
Replies: 4604
Views: 1148016

Re: Help your fluency in a nifty way

情人節怎麼樣,你們?有沒有能和你們的伴侶或者好朋友會合? :-D Wie geht/ging Valentinsdag für euch? Habt ihr getroffen ihrer eure Partner oder enge Freunde? How is/was Valentine's Day for you guys? Did you get to meet up with your partners or close friends? その「連れ合い」って、何? Sono "tsureai"tte, nani? What is this "partner"? 「油の火曜日」*...
by Qwynegold
Mon Feb 12, 2018 5:04 pm
Forum: None of the above
Topic: The Official ZBB Quote Thread
Replies: 2878
Views: 655179

Re: The Official ZBB Quote Thread

Off topic: And why the hell isn't widespreadly a commonly used word? I can't remember what I'm supposed to say prescriptively without resorting to a longer phrase. Just saying "widely" is clear in context, I think.sorry can't comment on the rest of the post. Ha, thanks! Sometimes my word-searching ...
by Qwynegold
Mon Feb 12, 2018 5:03 pm
Forum: None of the above
Topic: Age, Leisure Work and Motivation
Replies: 24
Views: 13750

Re: Age, Leisure Work and Motivation

I have time, because I'm unemployed, but I have no energy. And it's not just conlanging, there's a lot of stuff that I want to want to do, but I just don't feel like doing it. :(
by Qwynegold
Fri Jan 19, 2018 2:05 pm
Forum: None of the above
Topic: Confusing headlines and other trips down the garden path
Replies: 1058
Views: 229878

Re: Confusing headlines and other trips down the garden path

Something I saw on YouTube:
How to groom a cat severely matted
by Qwynegold
Mon Dec 18, 2017 4:48 pm
Forum: Languages & Linguistics
Topic: Japanese sample in Advanced Language Construction
Replies: 20
Views: 6095

Re: Japanese sample in Advanced Language Construction

Thanks, Qwynegold. I missed the bit about the comma. I'd change the translation, then, to the much simpler "Unlike big sister, I hate boys and such." "Unlike you" might be better. (The speaker is 16, and responding to a comment from her sister that the boys at school think she's weird, so in Englis...
by Qwynegold
Sun Dec 17, 2017 4:37 pm
Forum: Languages & Linguistics
Topic: Japanese sample in Advanced Language Construction
Replies: 20
Views: 6095

Re: Japanese sample in Advanced Language Construction

Chigatte is the conjunctive form of chigau "to be different". It's not the main verb in this sentence. Oneechan to chigatte means like "unlike big sister". Kirai , or dai(k)kirai is special, because it acts like a verb, but formally it's an adjective. Kirai means dislike, and daikirai means hate (i...
by Qwynegold
Sun Dec 17, 2017 4:21 pm
Forum: Languages & Linguistics
Topic: Internet slang dating: is IIRC a somehow aging abbreviation?
Replies: 26
Views: 8640

Re: Internet slang dating: is IIRC a somehow aging abbreviat

I only learned IIRC through the ZBB, and have rarely seen it elsewhere. I think it has to do with what kind of conversations you are having at different sites.
by Qwynegold
Tue Dec 12, 2017 5:36 pm
Forum: Languages & Linguistics
Topic: Swedish diminutive for a Dutch name?
Replies: 3
Views: 2060

Re: Swedish diminutive for a Dutch name?

Sinne perhaps. Is this a man or woman?
by Qwynegold
Wed Nov 22, 2017 5:27 pm
Forum: None of the above
Topic: British Sitcoms
Replies: 35
Views: 15847

Re: British Sitcoms

linguoboy wrote:It takes more than jokes to make something a "sitcom".
I recall them getting in all sorts of weird, comedic situations all the time. ¯\_(ツ)_/¯
by Qwynegold
Wed Nov 22, 2017 5:05 pm
Forum: Languages & Linguistics
Topic: Help your fluency in a nifty way
Replies: 4604
Views: 1148016

Re: Help your fluency in a nifty way

I'm currently playing Civ 5, but my brother has Civ 6 and I have played it on his computer. I want to play all civilizations in Civ 5 before I move on to Civ 6. ハハ、いいなあ。私は『シヴ4』も持っているが、まだし始めなかったよ。他のゲームを終えたいんだ。 Haha, ii naa. Watashi wa "Shivu 4" mo motte iru ga, mada shihajimenakatta yo. Hokano geemu...
by Qwynegold
Mon Nov 20, 2017 5:22 pm
Forum: None of the above
Topic: British Sitcoms
Replies: 35
Views: 15847

Re: British Sitcoms

Does Queer as Folk count as a sitcom? I remember there being some bits in it that were kinda like a sitcom. No, it's considered a drama. Ah, I think it's like a mixture of drama and sitcom. Or maybe I'm just misremembering the show. I think Davies' successor show Cucumber qualifies as "sitcom" thou...
by Qwynegold
Mon Nov 20, 2017 5:18 pm
Forum: Languages & Linguistics
Topic: Help your fluency in a nifty way
Replies: 4604
Views: 1148016

Re: Help your fluency in a nifty way

Learning languages. Constructing languages. Historical linguistics. Reading. History. Playing golf. Playing Civ. Cooking. And you? どの『シヴィライゼーション』?こっちはもう『シヴィライゼーション3』をしてる。 Dono "Shiviraizeeshon"? Kotchi wa mō "Shiviraizeeshon 3" wo shite ru. Which Civilization? I myself am still playing Civilization...
by Qwynegold
Mon Nov 20, 2017 5:12 pm
Forum: Conlangery & Conworlds
Topic: Renaming conlangs
Replies: 17
Views: 6754

Re: Renaming conlangs

Pabappa wrote:I have a conlang named Palli
Do you want to know what that happens to mean in Finnish?
More: show
It means stool, but it's also slang for testicle.
by Qwynegold
Sat Nov 18, 2017 5:51 pm
Forum: None of the above
Topic: British Sitcoms
Replies: 35
Views: 15847

Re: British Sitcoms

When I first read the first few posts of this thread, I thought to myself "hmmmm, I've watched a bunch of British shows, but none of them were sitcoms. Oh, Little Britain! No wait, that's not a sitcom." But when I kept reading I found several I used to watch. Mr. Bean - It was funny back then, but I...
by Qwynegold
Sat Nov 18, 2017 3:57 pm
Forum: Conlangery & Conworlds
Topic: British Romance Language Collab
Replies: 86
Views: 24889

Re: British Romance Language Collab

38) e: Yes, but adapt them to our phonology, except that the allophones [ç, x] of coda /h/ are borrowed like that.
39) b
40) a (regarding choices b and c, what velar fricatives? WP tells only of an allophone [ɣ])
by Qwynegold
Thu Nov 09, 2017 3:23 pm
Forum: Conlangery & Conworlds
Topic: British Romance Language Collab
Replies: 86
Views: 24889

Re: British Romance Language Collab

18) c
19) a
20) d
21) c
22) a
23) c
by Qwynegold
Wed Nov 08, 2017 5:14 pm
Forum: Conlangery & Conworlds
Topic: British Romance Language Collab
Replies: 86
Views: 24889

Re: British Romance Language Collab

13) d
14) b
15) d
16) d
17) b
by Qwynegold
Sat Nov 04, 2017 5:32 pm
Forum: Languages & Linguistics
Topic: Words you've learned recently
Replies: 248
Views: 85973

Re: Words you've learned recently

Dodecahedron. Thank god for autocomplete, because I only knew it in Swedish, where it's dodekaeder.
by Qwynegold
Sun Oct 29, 2017 6:29 pm
Forum: Languages & Linguistics
Topic: Odd pronunciation of a Chinese name
Replies: 26
Views: 7708

Re: Odd pronunciation of a Chinese name

Apparently, they were never taught how to sound out words, in the theory that English spelling is so irregular it's best to just skip it and teach words as indivisible wholes. But this apparently led to difficulties in pronouncing words from other languages, even languages with simple spelling rule...
by Qwynegold
Sun Oct 29, 2017 6:07 pm
Forum: Languages & Linguistics
Topic: Help your fluency in a nifty way
Replies: 4604
Views: 1148016

Re: Help your fluency in a nifty way

Думаю, что нет. Ну, возмооооожно да...а это бы наверно было в Магнитогорске или Магадане или где-то, где я совсем не хочу жить. Я рассмотрел Казахстан, а предлоги работы не были так предстоящими, как я наделся. I don't think so. Well--it might be possible, yes--but this would probably be in Magnito...
by Qwynegold
Fri Oct 20, 2017 2:23 pm
Forum: Languages & Linguistics
Topic: Vocabulary list for Old Japanese?
Replies: 5
Views: 2845

Re: Vocabulary list for Old Japanese?

I PM'ed vampyre_smiles about my documents. If anyone else is interested, please PM your e-mail adress.