So malsfaom ďin et muatë

[bulbaquil]

Malsfaom

Vanesa: Nib řoelutë.

Boc Baďë: b12

Šriftî surkestei:
Soî šriftî surkestei soei malsfaomei (et soa cumepesa bolëďë čilen šriftin) eu Irlädan (Zol), Meďir (Razum), Agolec Dašcam (Otišatësa), Zažombren (Otišatësa), Soter (Zol), Oir (Mudraë), Šadan (Manuantos), Tralirát (Mudraë), er Nuotan (Zol).

Hicet Šriftië u Perein Nivon: so bargë (4 + ďelát Razumán)

Hicet Šriftië u Čilán Sažisein Nivon: 4 + ďelát Razumán

Legal: This post contains Open Game Content; here is a link to the OGL blah blah blah.

---

For "dexterity" I used a probably horribly wrong Cadhinorism; for "charisma" I used something that I hope means "likability", though I probably should have used a Cadhinorism or even Cuezi-ism.

[Yiuel Raumbesrairc]

Do you want to play a D&D game in Almea

[bulbaquil]

Do you want to play a D&D game in Almea

Maybe. Maybe not.

Hardest part of the translation IMO was, somehow, remembering to use definite articles. Still not entirely sure I put them in the right places...

[Yiuel Raumbesrairc]

Do you want to play a D&D game in Almea

Maybe. Maybe not.

Hardest part of the translation IMO was, somehow, remembering to use definite articles. Still not entirely sure I put them in the right places...

I certainly would love to play a Xurnese Xaleza

(I did invoke Almea with one of my PCs in another game. His name was Dugazu. But he was always refered to as Doug anyways )

Otherwise, in terms of style, I think that Verdurian would have your title be So Malsfaom.