Lexicon Building

[Pogostick Man]

next: dinner, third meal of the day

Kgáweq’ cǎmęǝt’ [ˈt͜sa̰meə̯tʼ]

Next: the smell of your skin after you've handled coins

[WanderlustKoko]

Karuslnko: Möntniäuttehud
/lit: coin-smelling skin/

I'll edit this to expand on other possibilities of this concept but for now here is what I came up with on the spot.

Next: To be vain

[Chengjiang]

Next: To be vain

Gnomish: -nokwast- [nɒkwæst] lit. "self-proclaim"

It's listed as the bare root because I don't have the verbal morphology very solid yet.

Next: seasoning

[Pogostick Man]

Ngade n Tim Ar (standard dialect) ngûo [ŋúò] "to season"; (as noun) "seasoning, something that adds flavor to food"

Next: cobblestone

[kusuri]

Ikinhengyunkin:

linenker, linker smooth stone, cob
linenkeryeerkerliner, linenkeryeerliner, linkeryeerkerliner, linkeryeerliner, keryeerlin cobblestone
linenkerliner, linkerlin cobblestone road

Next: (hair) braid, and/or rope

[Chengjiang]

(hair) braid, and/or rope

Gnomish:

shaz [ʃæz] "braid"
wiktlong [wɪktɬɒŋ] "rope"

Next: skill

[masako]

Next: skill

Kala:

uasa - skill; profession; trade; craft

next: marsh; swamp; wetlands; glade

[Ultimate Ridley]

next: marsh; swamp; wetlands; glade

Klimsanyor:
uo kgüinzu ilmux [wo̞‿kg͡uː.ɪnzu ɪl.muʃ] - spawn of river and grass

Rahturior:
ävvihöcïa [ˈɑɸɪˌɦɔçiːja] - dark water land ("dark" equates to "dangerous")

Rekualn:
myliasik [ˈmɑɪˌlɪʔaː.sɪkʰ] - swampland (mylia- "swamp" sik- "land it occupies")

Next: mountain range

[hwhatting]

Next: mountain range

Tautisca: farcha, collective plural of farchus "mountain".

Next: shiny, bright

[WeepingElf]

Next: shiny, bright

Old Albic ilb < Proto-Hesperic *xalb-i 'shiny, bright'

Next: goblin, imp

[masako]

Next: goblin, imp

Kala:

putsu - goblin; witch; devil; monster; phantom; demon

next: wharf; port; pier

[Chengjiang]

next: wharf; port; pier

Gnomish:

kkolshan [kːɒlʃæn] "pier, dock"
shandway [ʃændwɛj] "port (location)"

Next: business

[Click]

Next: business

c̣ˤenda [ˈkˤɘ̃dɐ] n business, occupation, work

bıznıs [ˈbiznɪs] n business

Next: coal

[Chengjiang]

Next: coal

wimhokh [wɪm̥ɒχ] "coal"

Next: screw

(The object, not the verb. )

[Soap]

Next: screw
(The object, not the verb. )

Pabappa: portapapom from porta "spiral" + papom "pushed". Papom is from an obsolete verb related to the verb for birth; but the actual cognate of that verb is now waporpo due to independent sound changes. Though this pattern is well known to Pabaps, there is no verb *portapaporpo "I screw; I push screws", but instead the whole word for screw is taken as one, and the proper verb is the rather less elegant portapapomop waporpo. The Pabaps are not known for their carpentry skills.

Poswa: The primary word is žuvwa, now seen as an independent morpheme, but originally from žuma "deep body piercing" + abwa "staple; ant's pincers". This word survived as udu in Pabappa, which underwent far more extensive sound changes, but the meaning is now "nail" and isn't commonly used even in that sense. There is also pušse, pronounced with two different fricatives. This word comes from pu "to kiss" and an unknown morpheme žyse. More work is needed on my part to give an etymology for that one and probably to assign it a less redundant meaning. All I can say is that it was the most common word for screw in the parent language of about 3800 years ago.

-----------

next: life preserver, inflatable raft

[WanderlustKoko]

Karuslnko: Fulåfvatnamono /fulo:f/ inflatable raft /lit. Onomatopoeia of something being inflated.+water+thing./

Ikivatnabåt- life preserving raft /lit life+water+boat/

Next: backstabber

[masako]

Next: backstabber

Kala:



puntako < punta - betray; rebel; revolt | -ko - agentive

next: teaberry / boxberry / checkerberry

[Click]

Next: teaberry / boxberry / checkerberry

maga [ˈmaˑɣɐ] n berry

Next: clarify

[masako]

Next: clarify

Kala:

manila

mani - clear; evident; obvious[ly]; apparent + -la - become; change

next: fault; to blame

[Ultimate Ridley]

Kala:

manila

What is your language's way of translating Manila the city? (Come on, you knew someone was gonna bring that up)

next: fault; to blame

Klimsanyor:
fyätuil [fˈjɑːtʰwɪl]- to accuse

Rahturior:
ttädëzan [ˈtʼɒdɛˌzan] - to blame

Rekualn:
zy/mȧsa (verb) [zaɪ / mɒsa] - past accusative/future accusative tenses
Yes, Rekualn has literally accusative tenses.

Next: to climb

[masako]

What is your language's way of translating Manila the city? (Come on, you knew someone was gonna bring that up)

Actually, I made a mistake and the word should have been manimya.

-mya - make [causative]

[Soap]

Next: to climb

Poswa: šupsa default word, meaning "to climb, creep, crawl". For finer distinction of meaning you could use šupsa bipipu "to climb up", or a different word entirely such as babwumpat "to climb with the arms and legs" (bab "all, entire" + bum "working together" + tat "to climb, grow like a plant") or pyvatat with a similar structure.
The -tat part of the word appears in other morphemes such as papapat "snake" and is cognate to the word for man (pàḷtu) in the distant language of Sŭda (common meaning: "to grow upward and outward").


next: stomach, digestion

[Ultimate Ridley]

next: stomach, digestion

Klimsanyor:
er þërískna [ɛr ˈθɛːˌɹɪ̌sknɑ] - stomach, lit. "part of the abdomen" (er - "part"; þërískna - "abdomen")
sráxïk këkxál [ˈsɹɑ̌ʃɪːk kɛːkˈʃɑ̌l] - digestion, lit. "full process of consumption" (sráxïk - "detailed process"; këkxál - "to consume")

Rahturior:
ssüz [sʰʔuːz] - stomach
gäddijlöna [gɒˈdʰʔɪd͡ɕ.lɔˌna] - digestion, lit. the gerund form of "to digest"

Rekualn:
fȧditse [ˌfʰɒˈdʰɪtsɛ] - stomach
ṅụtu fȧditse [ŋʊtʰɯ fʰɒdʰɪtsɛ] - digestion, lit. "stomach process"

Next: sanctum

[masako]

Next: sanctum

Kala:

muapamo - place set aside for specific purpose

next: paralysis; numbness

[CatDoom]

Yipta

tiltam [ˈtiltæm] - numbness, to feel numb, experience numbness, be numb; from tal, "finger; to cling, grasp" and tam, "cold; to chill"

qiwqtalqam [qewˈqθ̠ælqam] - paralysis, palsy, stroke; from qiwqtal, "to be untied, to be unbound" and qam, "sickness"

next: Rheum (that stuff that forms a crust around your eyes when you sleep)