Romanization challenge thread

[zyxw59]

/p t ts tsʷ tɕ tɕʷ k kʷ/ p t c cw č čw k kw
/b d g gʷ ɢ/ b d g gw ĝ
/f v ɬ ɬʷ s z ɕ ʑ ɕʷ ʑʷ χʷ h/ f v ł łw s z š ž šw žw hw h
/m n ɲ l r w j ɥ/ m n ň l r w j ẅ

/i a u/ i a u
u i ü

/ɬʷamga bil aɕʷfatsin tsatsapɬiɬ ukkatɕʷ kawadir ɢiʑʷangaɬɬab χʷituha ɥandas ɲaɢapɕi iɕʷɕʷusdam vajzutsʷa./
Łwamga bil ašwfacin cacapłił ukkačw kawadir ĝižwangałłab hwituha ẅandas ňaĝapši iššwusdam vayzucwa.

[Nortaneous]

/p t ts tsʷ tɕ tɕʷ k kʷ/ <p t c cw ch chw k kw>
/b d g gʷ ɢ/ <b d g gw gh>
/f v ɬ ɬʷ s z ɕ ʑ ɕʷ ʑʷ χʷ h/ <f v lh lhw s z sh zh sw zw hw h>
/m n ɲ l r w j ɥ/ <m n ñ l r w y yw>

/i a u/ <i a u>

length is distinguished on both consonants and vowels, except for /b d g gʷ ɢ w ɥ j/; and /h:/ is [χ:]. Long obstruents are typically accompanied by "tensing" which varies by speaker and dialect. Aspiration in the case of unvoiced long obstruents is common, but some speakers pronounce them as ejectives.

Only /a/ can appear after the glides /w j ɥ/, and when /i u/ occur before them they are typically merged into each other as respectively. When glides appear word finally or before a consonant, only /a/ can appear before them (i.e. a hypothetical word */gujgan/ is not possible). /i u/ are only slightly lowered after /ɢ/ and phonetic [χ: χʷ χʷ:]

Syllable structure is (C)V(C), medial consonant clusters are typically geminated consonants, but prenasalized stops are also common in this position, and several other clusters that I can't be bothered to specify are also allowed.

/ɬʷamga bil aɕʷfatsin tsatsapɬiɬ ukkatɕʷ kawadir ɢiʑʷangaɬɬab χʷituha ɥandas ɲaɢapɕi iɕʷɕʷusdam vajzutsʷa./

Lhwamga bil aswfacin cacaplhilh ukkachw kawadir ghizwangallhab hwituha ywandas ñaghapshi isswusdam vayzucwa.
or
Lhoamga bil asofacin cacaplilh ukkacho kawadir ghizoangallhab hoituha yoandas ñaghapshi issousdam vayzucoa.

or as Kannow:
/p t ts tsʷ tɕ tɕʷ k kʷ/ <p t s s c c k k>
/b d g gʷ ɢ/ <b d g g ģ>
/f v ɬ ɬʷ s z ɕ ʑ ɕʷ ʑʷ χʷ h/ <f v ł ł sh z ch j ch j h h>
/m n ɲ l r w j ɥ/ <m n ņ l r w y y>

/i a u/ <i a u>

Łàmga bil achfàsin sasapłił ukkác kawadir ģijàngałłab hìtuha yàndas ņaģapchi icchùshdam vayzusà.
which could be updated to have

<p t c c x x k k>
<b d g g q>
<f v lh lh s z sh zh sh zh h h>
<m n ñ l r w j j>
<i a u> / <y å ů> and then oC for word-final rounded

Lhåmga bil ashfåcin cacaplhilh ukkaox kawadir qizhångallhab hytuha jåndas ñaqapshi isshůsdam vajzucå.
or
Lhomga bil ashfocin cacaplhilh ukkaux kawadir qizhongallhab hÿtuha yondas ñaqapshi isshůsdam vayzuco.
or something like that

[2+3 clusivity]

/p t ts tsʷ tɕ tɕʷ k kʷ/ <p t c cu ch chu k ku>
/b d g gʷ ɢ/ b d g gu q
/f v ɬ ɬʷ s z ɕ ʑ ɕʷ ʑʷ χʷ h/ f v fh fhu s z sh zh shu zhu xu x
/m n ɲ l r w j ɥ/ m n nh l r u y yh

/i a u/ i a o

/ɬʷamga bil aɕʷfatsin tsatsapɬiɬ ukkatɕʷ kawadir ɢiʑʷangaɬɬab χʷituha ɥandas ɲaɢapɕi iɕʷɕʷusdam vajzutsʷa./
<fhuamga bil ashufacin cacaofhifh okkachu kauadir qizhuangafhfhab xuitoxa yhandas nhaqapshi ishshosdam vayzucua>

[Dē Graut Bʉr]

/p t ts tsʷ tɕ tɕʷ k kʷ/ <p t ts tsw tsj tsjw k kw>
/b d g gʷ ɢ/ <b d g gw q>
/f v ɬ ɬʷ s z ɕ ʑ ɕʷ ʑʷ χʷ h/ <f v ll llw s z sj zj sjw zjw xw h>
/m n ɲ l r w j ɥ/ <m n nj l r w j jw>

/i a u/ <i a u>

Length is indicated by doubling the letter. In digraphs only the first letter is doubled, e.g. /ɬɬ/ is written <lll>.

/ɬʷamga bil aɕʷfatsin tsatsapɬiɬ ukkatɕʷ kawadir ɢiʑʷangaɬɬab χʷituha ɥandas ɲaɢapɕi iɕʷɕʷusdam vajzutsʷa./
Llwamga bil asjwfatsin tsatsapllill ukkatsjw kawadir qizjwangalllab xwituha jwandas njaqapsji issjwusdam vajzutswa.

[KathTheDragon]

/p t tʷ k kʷ ʔ/
/f s sʷ x xʷ h/
/r rʷ j w/
/r̥ j̊ ʍ/
/m n nʷ ŋ ŋʷ/
/m̥ n̥/

/i u/
/æ a/
+ high and low pitch.

Syllables CV(C)

No sample yet, sorry.

[Nortaneous]

/p t ts tsʷ tɕ tɕʷ k kʷ/ <p t c ĉ j ĵ k q>
/b d g gʷ ɢ/ <b d g ĝ ɣ>
/f v ɬ ɬʷ s z ɕ ʑ ɕʷ ʑʷ χʷ h/ <f v l ḽ s z ś ź ŝ ẑ x h>
/m n ɲ l r w j ɥ/ <m n ñ ⱡ r w y ŷ>

/i a u/ i a u

/ɬʷamga bil aɕʷfatsin tsatsapɬiɬ ukkatɕʷ kawadir ɢiʑʷangaɬɬab χʷituha ɥandas ɲaɢapɕi iɕʷɕʷusdam vajzutsʷa./
Ḽamga biⱡ aŝfacin cacaplil ukkaĵ kawadir ɣiẑangallab xituha ŷandas ñagapśi iŝŝusdam vayzuĉa.

/p t ts tsʷ tɕ tɕʷ k kʷ/ <п т ц цә ч чә к кә>
/b d g gʷ ɢ/ <б д г гә ҕ>
/f v ɬ ɬʷ s z ɕ ʑ ɕʷ ʑʷ χʷ h/ <ф в ԡ с з ш ж шә жә хә х>
/m n ɲ l r w j ɥ/ <м н њ л р ў й ҩ>

Ԡамга бил ашәфацин цацапԡиԡ уккачә каўадир ҕижәангаԡԡаб хәитуха ҩандас њаҕапши ишшәусдам вайзуцәа.
or
Лъамга бил ашуфацин цацаплъилъ оккачу кауадир гъижуангаллъаб хуитоха уьандас ньагъапши ишшосдам вайзоцуа.

[Haplogy]

/p t ts tsʷ tɕ tɕʷ k kʷ/ <p t c cv ć/ci ćv k kv>
/b d g gʷ ɢ/ <b d g gv q>
/f v ɬ ɬʷ s z ɕ ʑ ɕʷ ʑʷ χʷ h/ <f w ł łv s z ś/si ź/zi śv źv hv h>
/m n ɲ l r w j ɥ/ <m n ń/ni l r v j jv>

/i a u/ <i/y/e a u/o>

Łvamga bil aesvfacyn cacapłił ukkaćv kavadir qeźvangałłab hvetuha jvandas niaqapsi iśśvusdam vajzucva.
/ɬʷamga bil aɕʷfatsin tsatsapɬiɬ ukkatɕʷ kawadir ɢiʑʷangaɬɬab χʷituha ɥandas ɲaɢapɕi iɕʷɕʷusdam vajzutsʷa./



/p t tʷ k kʷ ʔ/ <p t t˚/tw k k˚/kw>
/f s sʷ x xʷ h/ <f s s˚/sw g g˚/gw h>
/r rʷ j w/ <r r˚ j ˚/w>
/r̥ j̊ ʍ/ <hr hj h˚/hw>
/m n nʷ ŋ ŋʷ/ <m n n˚ ņ ņ˚>
/m̥ n̥/ <hm hn>
*_V/otherwise

/í ì ú ù/ <i y u o>
/ǽ æ̀ á à/ <æ e a ą>

tåskosw heņi̊ hræntů fąrot

[GreenBowTie]

KathAveara:

/p t tʷ k kʷ ʔ/ <p t to k ko '>
/f s sʷ x xʷ h/ <f s so q qo h>
/r rʷ j w/ <r ro j w>
/r̥ j̊ ʍ/ <rh jh wh>
/m n nʷ ŋ ŋʷ/ <m n no ng ngo>
/m̥ n̥/ mh nh

/i u/ i u
/æ a/ e a

high pitch: á é í ú
low pitch: a e i u

consonant combinations that resemble digraph separated with hyphen: /mh/ <m-h>

possible alternatives:
- use an apostrophe to break up pseudo-digraphs and use <ʔ> for the glottal stop
- <q> for /ʔ/, <j> for /x/, <y> for /j/
- low tones: <à è ì ù>
- <g> for /ŋ/
- <c> for /x/

[Shemtov]

Can someone romanize this phonology?:

/m n ɲ ɲʷ ŋ/
/p t c cʷ k/
/pʰ tʰ cʰ cʷʰ kʰ/
/ɸ f s ç çʷ x h/
/l ʟ/
/β̞ ɥ ɹ  ɰ/

/i u ɯ/
/e o/
/ɛ ɔ ʌ/
/a ɑ/

Tones:
˥ ˧ ˩ ˥˧ ˧˥ ˧˩


Phonotactics:
(C)V(V)(C)
Only nasals and plain stops are permitted codas

[Haplogy]

/m n ɲ ɲʷ ŋ/ <m n nj ny ng>
/p pʲ t c cʷ k/ <b bj d dj dy g>
/pʰ tʰ cʰ cʷʰ kʰ/ <p t tj ty k>
/ɸ ɸʲ f s ç çʷ x h/ <fh fj f s sj sy ch h>
/l ʟ/ <l gl>
/β̞ ɥ ɹ ɰ/ <v y r w>

/i u ɯ/ <i u õ>
/e o/ <ê o>
/ɛ ɔ ʌ/ <e å â>
/a ɑ/ <ä a>

/e˥ e˧ e˩ e˥˧ e˧˥ e˧˩/ <ee e eh eeCC eCC ehCC>
*<CC> becomes <q> if there's no coda consonant

/ɸʌiɲ˧˩/ fhâihnnj

[zyxw59]

/ɸl̩huɸ/

/m n ɲ ŋ/
/p tˁ t c cʷ k ʔ/
/b dˁ d ɟ ɟʷ g/
/ɸ ħ~χ~θˁ s ç çʷ x h/
/β ʕ~ʁ~ðˁ z ʝ ʝʷ ɣ/
/l/

/i y z̩/
/ɯ u l̩/
/e ø/
/ɤ o ɑ/
/ə/

/β ð/ cannot occur next to /u ɯ/
/ʕ~ʁ~ðˁ/ cannot occur next to /ɑ/
/z/ cannot occur next to /z̩/
/l/ cannot occur next to /l̩/
/ʝ ʝʷ/ cannot occur next to /i y/

Choice of /ħ ʕ/ vs. /χ ʁ/ vs. /θˁ ðˁ/ depends on dialect.

Onsets:
consonant
stop + fricative
stop + /l/
vl fricative + v fricative

Codas:
∅
consonant
plosive + vl fricative
v fricative + consonant

Vowel harmony:
If the final vowel is /i y z̩/, all vowels must be /i y z̩ l̩ a/
If the final vowel is /ɯ u l̩/, all vowels must be /ɯ u z̩ l̩ a/
If the final vowel is /e ø/, all vowels must be /e ø z̩ l̩ a/
If the final vowel is /ɤ o ɑ/, all vowels must be /ɤ o z̩ l̩ a/
If the final vowel is /ə/, there is no vowel harmony.

/ɲz̩tycʷ kɯʝ puʕkɯ sz̩nɑħ humxl̩. ʕɯkkɯ kɯʕ humxl̩. tˁyndz̩ hi ʔy. kɯsus tuz ʔy./

[Nortaneous]

/m n ɲ ŋ/ <m n ny ng>
/p tˁ t c cʷ k ʔ/ <p ṭ t c ĉ k q>
/b dˁ d ɟ ɟʷ g/ <b ḍ d j ĵ g>
/ɸ ħ~χ~θˁ s ç çʷ x h/ <f ṣ s š ŝ x h>
/β ʕ~ʁ~ðˁ z ʝ ʝʷ ɣ/ <v ẓ z y ẑ ǧ>
/l/ <l>

/i y z̩/ <i ü î>
/ɯ u l̩/ <ı u û>
/e ø/ <e ö>
/ɤ o ɑ/ <ë o a>
/ə/ <â>

/ɲz̩tycʷ kɯʝ puʕkɯ sz̩nɑħ humxl̩. ʕɯkkɯ kɯʕ humxl̩. tˁyndz̩ hi ʔy. kɯsus tuz ʔy./
Nyîtüĉ kıy puẓkı sînaṣ humxû. Ẓıkkı kıẓ humxû. Ṭündî hi qü. Kısus tuz qü.
or
Nhytîĉ kuž pûẓku sznaṣ hûmxl. Ẓukku kuẓ hûmxl. Ṭîndz hi qî. Kusûs tûz qî.
or
Nyîtuiĉ kuy pouẓku sînaṣ houmxû. Ẓukku kuẓ houmxû. Ṭuindî hi qui. Kusous touz qui.
or
Nyztuicv kuy pouzhku sznash houmxl. Zhukku kuzh houmxl. Thuindz hi qui. Kusous tuz qui.
or

/m n ɲ ŋ/ <m n nh ng>
/p tˁ t c cʷ k ʔ/ <p th t c ch k q>
/b dˁ d ɟ ɟʷ g/ <b dh d j jh g>
/ɸ ħ~χ~θˁ s ç çʷ x h/ <f kh s xh sh x h>
/β ʕ~ʁ~ðˁ z ʝ ʝʷ ɣ/ <bh gh z r zh hh>
/l/ <l>

/i y z̩/ <i v z>
/ɯ u l̩/ <w u l>
/e ø/ <e ev>
/ɤ o ɑ/ <ov o a>
/ə/ <y>

Nhztvch kwr pughkw sznakh humxl. Ghwkkw kwgh humxl. Thvndz hi qv. Kwsus tuz qv.

or... how terrible can we make this

<m n nh ng>
<p th t tj tjh k '>
<b dh d j jh g>
<f r s x sh xh h>
<ff rr ss xx ssh hh>
<i v z>
<w u l>
<e c>
<q o a>
<y>

Nhztvtjh kwxx purrku sznar humxhl. Rrwkkw kwrr humxhl. Thvndz hi 'v. Kwsus tuss 'v.

[Haplogy]

Flhúf:

/m n ɲ ŋ/ <m n nį ng>
/p tˁ t c cʷ k ʔ/ <p tą t tį tų k q>
/b dˁ d ɟ ɟʷ g/ <b dą d dį dų g>
/ɸ ħ~χ~θˁ s ç çʷ x h/ <f hą s sį sų ch h>
/β ʕ~ʁ~ðˁ z ʝ ʝʷ ɣ/ <w ą z į ų gh>
/l/ <ll>

/i y z̩/ <i u z>
/ɯ u l̩/ <ı ú l>
/e ø/ <e ö>
/ɤ o ɑ/ <é o a>
/ə/ <ë>

Nįztutų kıį púqkı sznahą húmchl. Ąıkkı kıą húmchl. Tąundz hi qu. Kısús túz qu.
/ɲz̩tycʷ kɯʝ puʕkɯ sz̩nɑħ humxl̩. ʕɯkkɯ kɯʕ humxl̩. tˁyndz̩ hi ʔy. kɯsus tuz ʔy./

Purty.

[Dē Graut Bʉr]

Fĺhuf in an, as it turned out while I was making it up, pretty awful orthography:

/m n ɲ ŋ/ <m n ñ ŋ>
/p tˁ t c cʷ k ʔ/ <p ť t c cw k q>
/b dˁ d ɟ ɟʷ g/ <b ď d j jw g>
/ɸ ħ~χ~θˁ s ç çʷ x h/ <f ħ s ç çw x h>
/β ʕ~ʁ~ðˁ z ʝ ʝʷ ɣ/ <v ř z ĵ ĵw ĝ>
/l/ <l>

/i y z̩/ <i y ź>
/ɯ u l̩/ <w û ĺ>
/e ø/ <e ö>
/ɤ o ɑ/ <ë o a>
/ə/ <ê>

/ɲz̩tycʷ kɯʝ puʕkɯ sz̩nɑħ humxl̩. ʕɯkkɯ kɯʕ humxl̩. tˁyndz̩ hi ʔy. kɯsus tuz ʔy./
Ñźtycw kûĵ puřkû sźnaħ humxĺ. Řûkkû kûř humxĺ. Ťyndź hi qy. Kûsus tuz qy.

[Quantum]

Vowels
/i y ɨ u/
/e ø ə o/
/a ɒ/

All vowels have a nasal counterpart

Pulmonic Consonants
/p t k q ʔ/
/t͡s t͡ɬ ʈ͡ʂ ʈ͡ɭ̝ t͡ɕ/
/m n ɳ ɲ ŋ/
/s ɬ ʂ ɭ̝ ɕ x χ h/
/w ɹ l ɻ ɭ j ʁ~ʕ/

Glottalic Consonants
/p' t' k' q'/
/t͡s' t͡ɬ' ʈ͡ʂ' ʈ͡ɭ̝' t͡ɕ'/

Lingual Consonants
/ǀ ŋǀ ŋǀ' ǀ'/
/ǃ ŋǃ ŋǃ' ǃ'/
/ǂ ŋǂ ŋǂ' ǂ'/
/ǁ ŋǁ ŋǁ' ǁ'/

Lingual-Pulmonic Contours
/ǀq ǀχ/
/ǃq ǃχ/
/ǂq ǂχ/
/ǁq ǁχ/

Lingual-Glottalic Contours
/ǀq' ǀχ'/
/ǃq' ǃχ'/
/ǂq' ǂχ'/
/ǁq' ǁχ'/

Syllable Structure

C₁(C₂)V(C₃)

C₁ may be any consonant

C₂ is typically an approximant

V is any vowel

C₃ is any pulmonic consonant

Sample

/ʔaǀχax nat'o t͡ɕə tɒ sənuɭ̝ø ŋǃ'ysnu ɲəmwupɳɒ sune ɲewus qyɲeŋ ŋǁɒǁχ'u wəχtitŋyu ǀqaʈ͡ɭ̝ t͡ɬɨx ɕonu k'win qɒnəɹ q'yaq'i ɳeq'ɒɲa t'yaʁo t͡ɕ'yɨɭswotɒŋ q'it͡ɕ'iɲəʂ t͡sɒɲwu t͡s'aǁq'uǂχ'a symaŋ ʁəǃχ'ahɒn nuɭ q'wɒǃ'ɒʈ͡ɭ̝sø nyǂqəme t͡soǂχ'ɒ ǁχ'im ǃquwə nyɨnɒ myɒǀχ'ɒnəχ/

Edit:

Challenge - No digraphs!

[Haplogy]

Quantumese:

/p t k q ʔ/ <p t g k ʾ>
/p' t' k' q'/ <pʾ tʾ gʾ kʾ>
/t͡s t͡ɬ ʈ͡ʂ ʈ͡ɭ̝ t͡ɕ/ <ts tl tr trl tj>
/t͡s' t͡ɬ' ʈ͡ʂ' ʈ͡ɭ̝' t͡ɕ'/ <tsʾ tlʾ trʾ tlrʾ tjʾ>
/m n ɳ ɲ ŋ/ <m n nr nj ng>
/s ɬ ʂ ɭ̝ ɕ x χ h/ <s ll sr llr sj gh kh h>
/w ɹ l ɻ ɭ j ʁ~ʕ/ <w rr l r lr j rh>

/ǀ ŋǀ ŋǀ' ǀ' ǀq ǀχ ǀq' ǀχ'/ <c nc ncʾ cʾ ck ch ckʾ chʾ>
/ǃ ŋǃ ŋǃ' ǃ' ǃq ǃχ ǃq' ǃχ'/ <q nq nqʾ qʾ qk qh qkʾ qhʾ>
/ǂ ŋǂ ŋǂ' ǂ' ǂq ǂχ ǂq' ǂχ'/ <ç nç nçʾ çʾ çk çh çkʾ çhʾ>
/ǁ ŋǁ ŋǁ' ǁ' ǁq ǁχ ǁq' ǁχ'/ <x nx nxʾ xʾ xk xh xkʾ xhʾ>

/i y ɨ u/ <i ü y u>
/e ø ə o/ <e ö ë>
/a ɒ/ <a å>

ʾalkhagh natʾo tjë tå sënullrö nqʾüsnu njëmwupnrå sune njewus künjeng nxåxhʾu wëkhtitngüu ckatlr tligh sjonu gʾwin kånërr kʾüakʾi nrekʾånja etc.
/ʔaǀχax nat'o t͡ɕə tɒ sənuɭ̝ø ŋǃ'ysnu ɲəmwupɳɒ sune ɲewus qyɲeŋ ŋǁɒǁχ'u wəχtitŋyu ǀqaʈ͡ɭ̝ t͡ɬɨx ɕonu k'win qɒnəɹ q'yaq'i ɳeq'ɒɲa t'yaʁo t͡ɕ'yɨɭswotɒŋ q'it͡ɕ'iɲəʂ t͡sɒɲwu t͡s'aǁq'uǂχ'a symaŋ ʁəǃχ'ahɒn nuɭ q'wɒǃ'ɒʈ͡ɭ̝sø nyǂqəme t͡soǂχ'ɒ ǁχ'im ǃquwə nyɨnɒ myɒǀχ'ɒnəχ/

[Nortaneous]

Vowels
/i y ɨ u/ <i ü ï u>
/e ø ə o/ <e ö ë o>
/a ɒ/ <a ä>

All vowels have a nasal counterpart

/p t k q ʔ/ <p t k kg 7/0>
/t͡s t͡ɬ ʈ͡ʂ ʈ͡ɭ̝ t͡ɕ/ <c d cg dg j>
/m n ɳ ɲ ŋ/ <m n nh ny ng>
/s ɬ ʂ ɭ̝ ɕ x χ h/ <s z sg zg sh q qh h>
/w ɹ l ɻ ɭ j ʁ~ʕ/ <w r l rg lg y v>

Glottalic Consonants
/p' t' k' q'/ <ph th kh kgh>
/t͡s' t͡ɬ' ʈ͡ʂ' ʈ͡ɭ̝' t͡ɕ'/ <ch dh cgh dgh jh>

Lingual Consonants
/ǀ ŋǀ ŋǀ' ǀ'/ <tx ntx ntxh txh>
/ǃ ŋǃ ŋǃ' ǃ'/ <x nx nxh xh>
/ǂ ŋǂ ŋǂ' ǂ'/ <cx ncx ncxh cxh>
/ǁ ŋǁ ŋǁ' ǁ'/ <dx ndx ndxh ndx>

Lingual-Pulmonic Contours
/ǀq ǀχ/ <txg txq>
/ǃq ǃχ/ <xg xq>
/ǂq ǂχ/ <cxg cxq>
/ǁq ǁχ/ <dxg dxq>

Lingual-Glottalic Contours
/ǀq' ǀχ'/ <txgh txqh>
/ǃq' ǃχ'/ <xgh xqh>
/ǂq' ǂχ'/ <cxgh cxqh>
/ǁq' ǁχ'/ <dxgh dxqh>

/ʔaǀχax nat'o t͡ɕə tɒ sənuɭ̝ø ŋǃ'ysnu ɲəmwupɳɒ sune ɲewus qyɲeŋ ŋǁɒǁχ'u wəχtitŋyu ǀqaʈ͡ɭ̝ t͡ɬɨx ɕonu k'win qɒnəɹ q'yaq'i ɳeq'ɒɲa t'yaʁo t͡ɕ'yɨɭswotɒŋ q'it͡ɕ'iɲəʂ t͡sɒɲwu t͡s'aǁq'uǂχ'a symaŋ ʁəǃχ'ahɒn nuɭ q'wɒǃ'ɒʈ͡ɭ̝sø nyǂqəme t͡soǂχ'ɒ ǁχ'im ǃquwə nyɨnɒ myɒǀχ'ɒnəχ/

Alqhaq natho jë tä sënulgö nxhüsnu ñëmwupnhä sune ñewus kgüñeng ndxädxqhu wëqhtitngyu txgadg dïq shonu khwin kgänër kghyakghi nhekghäña thyavo jhyïlgswotäng kghijhiñësg cäñwu chadxghucxqha sümang vëxqhahän nulg kghwäxhädgsö nücxgëme cocxqhä dxqhim xguwë nyïnä myätxqhänëqh.
or
Alqhaq natho jë tä sënulgö nxhüsnu ñëmwupnhä sune ñewus güñeng ndxädxqhu wëqhtitngyu txgadg dïq shonu khwin gänër ghyaghi nheghäña thyavo jhyïlgswotäng ghijhiñësg cäñwu chadxghucxqha sümang vëxqhahän nulg ghwäxhädgsö nücxgëme cocxqhä dxqhim xguwë nyïnä myätxqhänëqh.
or (v w -> rh b, xg xq -> v w)
Alqhaq natho jë tä sënulgö nxhüsnu ñëmbupnhä sune ñebus güñeng ndxädwhu bëqhtitngyu tvadg dïq shonu khbin gänër ghyaghi nheghäña thyarho jhyïlgsbotäng ghijhiñësg cäñbu chadvhucvha sümang rhëwhahän nulg ghwäxhädgsö nücvëme cocwhä dwhim xgubë nyïnä myätwhänëqh.

[salem]

Quantumese with no digraphs.

Sorry it's on Google Drive, the default font here plays horribly with multiple diacritics. Also, your sample doesn't have any nasal vowels for whatever reason.

[Nortaneous]

No diacritics:

/i y ɨ u/ <i ue eu u>
/e ø ə o/ <e oe ae o>
/a ɒ/ <a au>

Pulmonic Consonants
/p t k q ʔ/ <p t k (k)g h>
/t͡s t͡ɬ ʈ͡ʂ ʈ͡ɭ̝ t͡ɕ/ <ts d tsg dg j>
/m n ɳ ɲ ŋ/ <m n nh ny ng>
/s ɬ ʂ ɭ̝ ɕ x χ h/ <s z sg zg sh zh v vh>
/w ɹ l ɻ ɭ j ʁ~ʕ/ <w r l rg lg y vg>

Glottalic Consonants
/p' t' k' q'/ <ph th kh qh>
/t͡s' t͡ɬ' ʈ͡ʂ' ʈ͡ɭ̝' t͡ɕ'/ <tsh dh tsgh dgh jh>

Lingual Consonants
/ǀ ŋǀ ŋǀ' ǀ'/ <tx ntx ntxh txh>
/ǃ ŋǃ ŋǃ' ǃ'/ <x nx nxh xh>
/ǂ ŋǂ ŋǂ' ǂ'/ <jx njx njxh jxh>
/ǁ ŋǁ ŋǁ' ǁ'/ <dx ndx ndxh dxh>

Lingual-Pulmonic Contours
/ǀq ǀχ/ <tc tq>
/ǃq ǃχ/ <c q>
/ǂq ǂχ/ <jc jq>
/ǁq ǁχ/ <dc dq>

Lingual-Glottalic Contours
/ǀq' ǀχ'/ <tch tqh>
/ǃq' ǃχ'/ <ch qh>
/ǂq' ǂχ'/ <jch jqh>
/ǁq' ǁχ'/ <dch dqh>

/ʔaǀχax nat'o t͡ɕə tɒ sənuɭ̝ø ŋǃ'ysnu ɲəmwupɳɒ sune ɲewus qyɲeŋ ŋǁɒǁχ'u wəχtitŋyu ǀqaʈ͡ɭ̝ t͡ɬɨx ɕonu k'win qɒnəɹ q'yaq'i ɳeq'ɒɲa t'yaʁo t͡ɕ'yɨɭswotɒŋ q'it͡ɕ'iɲəʂ t͡sɒɲwu t͡s'aǁq'uǂχ'a symaŋ ʁəǃχ'ahɒn nuɭ q'wɒǃ'ɒʈ͡ɭ̝sø nyǂqəme t͡soǂχ'ɒ ǁχ'im ǃquwə nyɨnɒ myɒǀχ'ɒnəχ/

Atqazh natho jae tau saenulgoe nxhuesnu nyaemwupnhau sune nyewus gueneng ndxaudqhu waevtitngyu tcadg deuzh shonu khwin gaunaer ghyaghi nheghaunya thyavgo jhyeulgswotaung qhijhinyaesg tsaunywu tshadchujqha suemang vgaeqhahaun nulg ghwauxhaudgsoe nuejcaeme tsojqhau dqhim cuwae n'yeunau myautqhaunaev.

No digraphs:

/i y ɨ u/ <i ü ɨ u>
/e ø ə o/ <e ö ə o>
/a ɒ/ <a ɔ>

All vowels have a nasal counterpart

Pulmonic Consonants
/p t k q ʔ/ <p t k q '>
/t͡s t͡ɬ ʈ͡ʂ ʈ͡ɭ̝ t͡ɕ/ <c z č ž ć>
/m n ɳ ɲ ŋ/ <m n ň ṇ ŋ>
/s ɬ ʂ ɭ̝ ɕ x χ h/ <s j š ǰ ś x x̌ h>
/w ɹ l ɻ ɭ j ʁ~ʕ/ <w r l ř ľ y ħ>

Glottalic Consonants
/p' t' k' q'/ <ṗ ṭ ḳ q̇>
/t͡s' t͡ɬ' ʈ͡ʂ' ʈ͡ɭ̝' t͡ɕ'/ <c̣ ẓ č̣ ẓ̌ ć̣>

Lingual Consonants
/ǀ ŋǀ ŋǀ' ǀ'/ <d ð ð̣ ḍ>
/ǃ ŋǃ ŋǃ' ǃ'/ <v ṽ ṿ̃ ṿ>
/ǂ ŋǂ ŋǂ' ǂ'/ <ⱡ ñ ṇ̃ ⱡ̣>
/ǁ ŋǁ ŋǁ' ǁ'/ <ỻ ƞ ƞ̇ ỻ̣>

Lingual-Pulmonic Contours
/ǀq ǀχ/ <ʇ f>
/ǃq ǃχ/ <g ɓ>
/ǂq ǂχ/ <ↆ ↑>
/ǁq ǁχ/ <ʖ b>

Lingual-Glottalic Contours
/ǀq' ǀχ'/ <т д>
/ǃq' ǃχ'/ <к г>
/ǂq' ǂχ'/ <ч ж>
/ǁq' ǁχ'/ <л п>

/ʔaǀχax nat'o t͡ɕə tɒ sənuɭ̝ø ŋǃ'ysnu ɲəmwupɳɒ sune ɲewus qyɲeŋ ŋǁɒǁχ'u wəχtitŋyu ǀqaʈ͡ɭ̝ t͡ɬɨx ɕonu k'win qɒnəɹ q'yaq'i ɳeq'ɒɲa t'yaʁo t͡ɕ'yɨɭswotɒŋ q'it͡ɕ'iɲəʂ t͡sɒɲwu t͡s'aǁq'uǂχ'a symaŋ ʁəǃχ'ahɒn nuɭ q'wɒǃ'ɒʈ͡ɭ̝sø nyǂqəme t͡soǂχ'ɒ ǁχ'im ǃquwə nyɨnɒ myɒǀχ'ɒnəχ/
Afax naṭo ćə tɔ sənuǰö ṿ̃üsnu ňəmwupṇɔ sune ňewus qüňeŋ ƞɔжu wəx̌titŋyu ʇaž zïx śonu ḳwin qɔnər q̇yaq̇i ṇeq̇ɔňa ṭyaħo ć̣yɨľswotɔŋ q̇ić̣iňəš cɔňwu c̣aлuжa sümaŋ ħəгahɔn nuľ q̇wɔṿɔžsö nüↆəme coжɔ пim guwə nyɨnɔ myɔдɔnəx̌.

No diacritics or digraphs:

Pulmonic Consonants
/p t k q ʔ/ <p t k q '>
/t͡s t͡ɬ ʈ͡ʂ ʈ͡ɭ̝ t͡ɕ/ <c z ç ʒ ꜫ>
/m n ɳ ɲ ŋ/ <m n ñ ƞ ŋ>
/s ɬ ʂ ɭ̝ ɕ x χ h/ <s j ʃ ȷ ſ x ħ h>
/w ɹ l ɻ ɭ j ʁ~ʕ/ <u r l ʀ ł i ƣ>

Glottalic Consonants
/p' t' k' q'/ <π τ κ ϙ>
/t͡s' t͡ɬ' ʈ͡ʂ' ʈ͡ɭ̝' t͡ɕ'/ <σ λ ς ƛ ꞅ/ɼ>

Lingual Consonants
/ǀ ŋǀ ŋǀ' ǀ'/ <đ ð ẟ ꝺ>
/ǃ ŋǃ ŋǃ' ǃ'/ <v w ʍ ʌ>
/ǂ ŋǂ ŋǂ' ǂ'/ <ⱡ ꞃ þ> (the ~ should be the ARA linearized tilde but I don't think that's in Unicode)
/ǁ ŋǁ ŋǁ' ǁ'/ <ỻ ꞁ ꝇ ꝉ>

Lingual-Pulmonic Contours
/ǀq ǀχ/ <ʇ f>
/ǃq ǃχ/ <g ɓ>
/ǂq ǂχ/ <d ƌ>
/ǁq ǁχ/ <b ƃ>

Lingual-Glottalic Contours
/ǀq' ǀχ'/ <т д>
/ǃq' ǃχ'/ <ƙ г>
/ǂq' ǂχ'/ <ч ж>
/ǁq' ǁχ'/ <л п>

/ʔaǀχax nat'o t͡ɕə tɒ sənuɭ̝ø ŋǃ'ysnu ɲəmwupɳɒ sune ɲewus qyɲeŋ ŋǁɒǁχ'u wəχtitŋyu ǀqaʈ͡ɭ̝ t͡ɬɨx ɕonu k'win qɒnəɹ q'yaq'i ɳeq'ɒɲa t'yaʁo t͡ɕ'yɨɭswotɒŋ q'it͡ɕ'iɲəʂ t͡sɒɲwu t͡s'aǁq'uǂχ'a symaŋ ʁəǃχ'ahɒn nuɭ q'wɒǃ'ɒʈ͡ɭ̝sø nyǂqəme t͡soǂχ'ɒ ǁχ'im ǃquwə nyɨnɒ myɒǀχ'ɒnəχ/
Afax naτo ꜫə tɔ sənuȷø ʍysnu ñəmuupƞɔ sune ñeuus qyñeŋ ꞁaпu wəħtitŋiu ʇaʒ zɨx ſonu κuin qɔner ϙiaϙi ƞeϙɔña τiaƣo ɼiɨȷsuotɔŋ ϙiɼiñəʃ cɔñuu σaлuжa symaŋ ƣəгahɔn nuł ϙuɔʌɔƛsø nydəme coжɔ пim guuə niɨnɔ miɔдɔnəħ.

[salem]

holy shit

[Haplogy]

holy shit

?

[salem]

holy shit

?

An expression of awe at Nortaneous's romanizations.

[Nortaneous]

Greek and Cyrillic letters are lame.

/p t k q ʔ/ <p t k q '>
/t͡s t͡ɬ ʈ͡ʂ ʈ͡ɭ̝ t͡ɕ/ <c z ç ʒ ƹ>
/m n ɳ ɲ ŋ/ <m n ñ ƞ ŋ>
/s ɬ ʂ ɭ̝ ɕ x χ h/ <s j ʃ ɉ ſ x ħ h>
/w ɹ l ɻ ɭ j ʁ~ʕ/ <u r l ʀ ł i ƣ>

Glottalic Consonants
/p' t' k' q'/ <ƥ ƭ ƙ ʠ>
/t͡s' t͡ɬ' ʈ͡ʂ' ʈ͡ɭ̝' t͡ɕ'/ <ƈ ȥ ƈ ꝣ ꜫ>

Lingual Consonants
/ǀ ŋǀ ŋǀ' ǀ'/ <đ ð ẟ ḏ>
/ǃ ŋǃ ŋǃ' ǃ'/ <v w ʍ ʌ>
/ǂ ŋǂ ŋǂ' ǂ'/ <ⱡ ꞃ þ>
/ǁ ŋǁ ŋǁ' ǁ'/ <ỻ ꞁ ꝇ ꝉ>

Lingual-Pulmonic Contours
/ǀq ǀχ/ <ʇ f>
/ǃq ǃχ/ <g ɓ>
/ǂq ǂχ/ <d ƌ>
/ǁq ǁχ/ <b ƃ>

Lingual-Glottalic Contours
/ǀq' ǀχ'/ <ɀ ƒ>
/ǃq' ǃχ'/ <ĸ ⱪ>
/ǂq' ǂχ'/ <ꝩ ƿ>
/ǁq' ǁχ'/ <ƅ ß>

/ʔaǀχax nat'o t͡ɕə tɒ sənuɭ̝ø ŋǃ'ysnu ɲəmwupɳɒ sune ɲewus qyɲeŋ ŋǁɒǁχ'u wəχtitŋyu ǀqaʈ͡ɭ̝ t͡ɬɨx ɕonu k'win qɒnəɹ q'yaq'i ɳeq'ɒɲa t'yaʁo t͡ɕ'yɨɭswotɒŋ q'it͡ɕ'iɲəʂ t͡sɒɲwu t͡s'aǁq'uǂχ'a symaŋ ʁəǃχ'ahɒn nuɭ q'wɒǃ'ɒʈ͡ɭ̝sø nyǂqəme t͡soǂχ'ɒ ǁχ'im ǃquwə nyɨnɒ myɒǀχ'ɒnəχ/
Afax naƭo ƹə tɔ sənuɉø ʍysnu ñəmuupƞɔ sune ñeuus qyñeŋ ꞁaßu wəħtitŋiu ʇaʒ zɨx ſonu ƙuin qɔner ʠiaʠi ƞeʠɔña ƭiaƣo ꜫiɨɉsuotɔŋ ʠiꜫiñəʃ cɔñuu ƈaƅuƿa symaŋ ƣəⱪahɔn nuł ʠuɔʌɔƛsø nydəme coƿɔ ƥim guuə niɨnɔ miɔƒɔnəħ.

[KathTheDragon]

/p t tɬ tʃ c k q ʔ/
/ɸ θ ɬ ʃ ç x χ h/
/β ð ɮ ʒ ʝ ɣ ʁ ɦ/
/N/

/i u ə a/

The voiced fricatives have approximant allophones in the coda, and after an obstruent (voiced fricatives do not count): [β̞ ɹ l ɹ~j j ɰ~w ʁ̞ ɦ̞]. In these envrionments, /ʒ/ is [j] next to /i/, and [ɹ] otherwise, and /ɣ/ is [w] next to /u/, and [ɰ] otherwise.
/N/ assimilates in PoA to a following consonant, and is [n] before /i/, [ŋ] before /u/, [ɴ] before /a/, and [m] before /ə/.

Random sample
/ʁiʒuʝ ɮa qitah ɦəcuɣʒi paɦiɬ ʝahək χaɦu ɣəNðə/
[ʁiʒuj ɮa qitah ɦəcuwji paɦiɬ ʝahək χaɦu ɣənrə]

[zyxw59]

/p t tɬ tʃ c k q ʔ/ p t tl ts c k q '
/ɸ θ ɬ ʃ ç x χ h/ f th l s ch x qh h
/β ð ɮ ʒ ʝ ɣ ʁ ɦ/ v d/r lz z/r/j j g/w rh gh
/N/ n/m

/i u ə a/ i u e a

[β̞ ɹ l ɹ~j j ɰ~w ʁ̞ ɦ̞] v r l r~j j g~w rh gh
[n ŋ ɴ m] n n n m

Random sample
/ʁiʒuʝ ɮa qitah ɦəcuɣʒi paɦiɬ ʝahək χaɦu ɣəNðə/
[ʁiʒuj ɮa qitah ɦəcuwji paɦiɬ ʝahək χaɦu ɣənrə]
Rhizuj lza qitah ghecuwji paghil jahek qhaghu genre.