Help your conlang fluency (2)

Substantial postings about constructed languages and constructed worlds in general. Good place to mention your own or evaluate someone else's. Put quick questions in C&C Quickies instead.
Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: Help your conlang fluency

Post by Travis B. »

Aqad dad hekik stayi carinnahi.
[ɑqʼɑt tat χɛːkʼikʼ sətʼaji tɕʼaɾinːɑχe]
This is my new language, Carinnaha.
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

User avatar
jal
Sumerul
Sumerul
Posts: 2633
Joined: Tue Feb 06, 2007 12:03 am
Location: Netherlands
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by jal »

Travis B. wrote:This is my new language, Carinnaha.
A wo mana langwic Carinnaha u?
What kind of language is Carinnaha?


JAL

Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: Help your conlang fluency

Post by Travis B. »

jal wrote:A wo mana langwic Carinnaha u?
What kind of language is Carinnaha?
Aqad dad heki blrna mdrujti gajalli vowi garatayi.
[ɑqʼɑt tat χɛːkʼi pləɾna mətɾutɕtʼi kadʑalːi βoːwi kaɾatʼaji]
It is primarily an agglutinative a priori conlang.
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

User avatar
masako
Smeric
Smeric
Posts: 1731
Joined: Sat Nov 06, 2004 4:31 pm
Location: 가매
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by masako »

ke yema ka ke ka a
g & k = /k/?
Last edited by masako on Wed Mar 02, 2016 10:52 am, edited 1 time in total.

User avatar
jal
Sumerul
Sumerul
Posts: 2633
Joined: Tue Feb 06, 2007 12:03 am
Location: Netherlands
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by jal »

masako wrote:g & k = /k/?
<g> = [k]
<k> = [k']


JAL

Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: Help your conlang fluency

Post by Travis B. »

jal wrote:
masako wrote:g & k = /k/?
<g> = [k]
<k> = [k']
<g> = [k] except between vowels (including non-phonemic [ə]), where it is [g]
<k> = [k']
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: Help your conlang fluency

Post by Travis B. »

Diyrka dretnhma da uneb nqaldhdah nyukindah lun jalli teyi hakyrk nik sdad.
[tijɾəkʼa tɾeːtʼnɐχma ta uneːp nɐqʼɑltχɐdɑχ njukʼintɑχ lun tɕalːi tʼeːji χɑkʼjəɾkʼ nikʼ sədat]
It's quiet in this channel so I felt that I should say something so it is less quiet in here.
Last edited by Travis B. on Wed Mar 09, 2016 3:17 pm, edited 1 time in total.
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

User avatar
Znex
Lebom
Lebom
Posts: 226
Joined: Sun Aug 25, 2013 2:45 am
Location: Australia

Re: Help your conlang fluency

Post by Znex »

moŋʷi, mokpʼaʃʃuwa wihwis.
Me too, I will say something.

...munʷa.
...Hello.
Native: English || Pretty decent: Ancient Greek || Alright: Ancient Hebrew || Eh: Welsh || Basic: Mandarin Chinese || Very basic: French, Latin, Nisuese, Apsish
Conlangs: Nisuese, Apsish, Kaptaran, Pseudo-Ligurian

User avatar
jal
Sumerul
Sumerul
Posts: 2633
Joined: Tue Feb 06, 2007 12:03 am
Location: Netherlands
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by jal »

Ye, minu les tok mo, odaway dis yahn gona det.
Yes, we should say more, or else this thread will be dead.


JAL

User avatar
Znex
Lebom
Lebom
Posts: 226
Joined: Sun Aug 25, 2013 2:45 am
Location: Australia

Re: Help your conlang fluency

Post by Znex »

ŋʷai poʃnak mowikʼuʃnʷa?
Sekn timai hau natsuleu?
But what should we talk about?
Last edited by Znex on Wed Mar 09, 2016 5:12 pm, edited 1 time in total.
Native: English || Pretty decent: Ancient Greek || Alright: Ancient Hebrew || Eh: Welsh || Basic: Mandarin Chinese || Very basic: French, Latin, Nisuese, Apsish
Conlangs: Nisuese, Apsish, Kaptaran, Pseudo-Ligurian

Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: Help your conlang fluency

Post by Travis B. »

Tjutins nurmi sligi he sbreh heknkn blrmni hksaa hekn kul coyni sbreh hekni.
[tʼədʑutʼinəs nuɾmi sligi χɛː səpɾɛːχ χɛːkʼnəkʼən pləɾmni χɐkʼsaʔa χɛːkʼən kʼul tɕʼoːjni səpɾɛːχ χɛːkʼni]
We could always talk about our conlangs, and in the process increase our languages' language-related vocabulary.
Last edited by Travis B. on Thu Mar 10, 2016 11:16 pm, edited 1 time in total.
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

User avatar
jal
Sumerul
Sumerul
Posts: 2633
Joined: Tue Feb 06, 2007 12:03 am
Location: Netherlands
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by jal »

Ye, minu re mek dis. Ova yunu les mek wen yunu go won.
Yeah, we already did that. But you should do it if you want.


JAL

User avatar
ivazaéun
Sanci
Sanci
Posts: 55
Joined: Mon Oct 22, 2012 3:14 pm

Re: Help your conlang fluency

Post by ivazaéun »

nu kʼota ɻai kukapʼā stʼōɻa ā kʼiuka
This is a new old language of mine

tɕotu kiakʰaikʰa-pʼiau kʼaʂā-kukapʼā skʼiuka
It's a daughter language from a previous reconstruction-game
(It was a year ago and never really got of the ground, so I guess I'm safe to use it)

User avatar
Znex
Lebom
Lebom
Posts: 226
Joined: Sun Aug 25, 2013 2:45 am
Location: Australia

Re: Help your conlang fluency

Post by Znex »

Tʃa sek ʃi wemu hasai?
And what is its name?
Native: English || Pretty decent: Ancient Greek || Alright: Ancient Hebrew || Eh: Welsh || Basic: Mandarin Chinese || Very basic: French, Latin, Nisuese, Apsish
Conlangs: Nisuese, Apsish, Kaptaran, Pseudo-Ligurian

Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: Help your conlang fluency

Post by Travis B. »

Nnurhrs dahi nqulds sbreh mvaqvuni mleyh ver ledmi.
[nənuɾχɾəs tɑχe nɐqʼoltəs səpɾɛːχ məβɑqʼβuni mleːjɐχ βeːɾ leːtmi]
I do not know what I feel about orthographies in IPA.
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

User avatar
Znex
Lebom
Lebom
Posts: 226
Joined: Sun Aug 25, 2013 2:45 am
Location: Australia

Re: Help your conlang fluency

Post by Znex »

Image
[tsʰu, tɑ̃i pũn'zikos 'nãinẽm, nʌ'puspo 'ɣũne ne'zukil zu'kiptʌ̃n]
Yeah, if I wasn't lazy, I would've posted it in the Nisuese script.

Here it is now:
Image
Native: English || Pretty decent: Ancient Greek || Alright: Ancient Hebrew || Eh: Welsh || Basic: Mandarin Chinese || Very basic: French, Latin, Nisuese, Apsish
Conlangs: Nisuese, Apsish, Kaptaran, Pseudo-Ligurian

Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: Help your conlang fluency

Post by Travis B. »

Mratumi de nzajhrs.
[mɾatʼumi teː nəzatɕχɾəs]
In this case I do not mind it.
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: Help your conlang fluency

Post by Travis B. »

Ya awurs vama gyart mvaqvuni italinnni yidr mglut mvaqvuni helleninnni kabl sjogr ledi?
[ja awuɾs βama kjaɾtʼ məβɑqʼβuni itʼalinːəni jidəɾ məklutʼ məβɑqʼβuni χɛːlːeːninːəni kʼabəl sədʑoːgəɾ leːdi]
Is that supposed to be related to Old Italic scripts or archaic Greek scripts in-world?
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

Koko
Sanci
Sanci
Posts: 41
Joined: Fri Mar 11, 2016 6:27 pm

Re: Help your conlang fluency

Post by Koko »

Myj! Pies pre sola, ye~r… rineve bhar soguas hessevior bru or? Ve poesa lekpullitera emmein?
Hey! I like this idea, so… anyone read a good book lately? That they'd recommend?

User avatar
ivazaéun
Sanci
Sanci
Posts: 55
Joined: Mon Oct 22, 2012 3:14 pm

Re: Help your conlang fluency

Post by ivazaéun »

Znex wrote:Tʃa sek ʃi wemu hasai?
And what is its name?
(Having rapidly selected an orthography for it)

Tśhio-Thātastykha ṣṭataja siā, phei phakā thaṣṭataja siuta
I call it Proto-Coastal, but the people don't call it that.

User avatar
jal
Sumerul
Sumerul
Posts: 2633
Joined: Tue Feb 06, 2007 12:03 am
Location: Netherlands
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by jal »

ivazaéun wrote:I call it Proto-Coastal, but the people don't call it that.
Dis a nof gwan pon langwic de wohl.
This is quite often the case with languages in the world.


JAL

User avatar
ivazaéun
Sanci
Sanci
Posts: 55
Joined: Mon Oct 22, 2012 3:14 pm

Re: Help your conlang fluency

Post by ivazaéun »

Jā ṣṭatau tśhasa kkota "Cherokee" phei "Ani-Yunwiya" takkaja
That's true for tribe names too, like "Cherokee" vs "Ani-Yunwiya"

Zju
Lebom
Lebom
Posts: 243
Joined: Tue May 08, 2012 11:10 am

Re: Help your conlang fluency

Post by Zju »

ivazaéun wrote:nu kʼota ɻai kukapʼā stʼōɻa ā kʼiuka
This is a new old language of mine

tɕotu kiakʰaikʰa-pʼiau kʼaʂā-kukapʼā skʼiuka
It's a daughter language from a previous reconstruction-game
(It was a year ago and never really got of the ground, so I guess I'm safe to use it)
Panu ono irenixi?
Which one was it?
Last edited by Zju on Mon Mar 14, 2016 4:30 pm, edited 1 time in total.

Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: Help your conlang fluency

Post by Travis B. »

Nyukinhs geh neji anglinni hcarinnahi utrd ko m-«Carinnaha»-i ganglinnahi.
[ɲjukʼinχɐs kɛːχ neːdʑi aŋklinːi χɐtɕʼaɾinːɑχe utʼɾət kʼoː mətɕʼaɾinːɑχɛː kaŋklinːɑχe]
I should choose a name in English for Carinnaha instead of using "Carinnaha" in English.
Last edited by Travis B. on Mon Mar 14, 2016 10:37 pm, edited 2 times in total.
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: Help your conlang fluency

Post by Travis B. »

Ajutinhs qa «Charic»-i, «Charian»-i, «Charish»-i mglut «Charese»-i mmirneh vaqa.
[adʑutʼinχɐs qʼɑ tɕʼaɾikʼi tɕʼaɾijani tɕʼaɾiɕi məklutʼ tɕʼaɾizi məmiɾnɛːχ βɑqʼɑ]
It could be "Charic", "Charian", "Charish", or "Charese", but those are boring.
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

Post Reply