Sound Change Game

Substantial postings about constructed languages and constructed worlds in general. Good place to mention your own or evaluate someone else's. Put quick questions in C&C Quickies instead.
Post Reply
User avatar
Matrix
Avisaru
Avisaru
Posts: 722
Joined: Mon Oct 22, 2012 3:15 pm

Re: Sound Change Game

Post by Matrix »

Otirine danzhuedinzori [dänʒʷedinzoɾi] :> Budisua danazuliidinazuvri [ɗœnæɮuʎiǃinæɮuⱱi]
Image

Adúljôžal ônal kol ví éža únah kex yaxlr gmlĥ hôga jô ônal kru ansu frú.
Ansu frú ônal savel zaš gmlĥ a vek Adúljôžal vé jaga čaþ kex.
Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh.
Top
User avatar
Kilanie
Sanci
Sanci
Posts: 71
Joined: Sun Apr 13, 2008 12:38 am

Re: Sound Change Game

Post by Kilanie »

Budisua danazuliidinazuvri [ɗœnæɮuʎiǃinæɮuⱱi] :> Bìlechte donazulyikinazubi [dɔ̃ˈnˠazʊˌʎekɪ̃ˌnazʊbɪ]
After ordering a pint of his favorite ale, Robert was perplexed when the barmaid replied that the fishmonger was next door. The Great English Vowel Shift had begun.
Top
Sacemd
Lebom
Lebom
Posts: 94
Joined: Thu Apr 25, 2013 4:44 am
Location: The Netherworld. Or the Netherlands. Or whatever. Somewhere belowground.

Re: Sound Change Game

Post by Sacemd »

Bìlechte donazulyikinazubi [dɔ̃ˈnˠazʊˌʎekɪ̃ˌnazʊbɪ] :> Aran δοννάζουιεκινναζουβι (donnázouiecinnazoubi) [dɔ'nazujesɪnazubi]
Sacemd wrote:I'm merely starting this thread so I can have a funny quote in my signature.
Top
User avatar
Pogostick Man
Avisaru
Avisaru
Posts: 894
Joined: Sat Jul 25, 2009 8:21 pm
Location: Ohio

Re: Sound Change Game

Post by Pogostick Man »

Aran δοννάζουιεκινναζουβι (donnázouiecinnazoubi) [dɔ'nazujesɪnazubi] :> Çuvvakkoçim jëñaǰïyëçïnaǰïbï [d̪ɤˈɲaðɯjɤθɯɲaðɯbɯ]
(Avatar via Happy Wheels Wiki)
Index Diachronica PDF v.10.2
Conworld megathread

AVDIO · VIDEO · DISCO
Top
User avatar
Nortaneous
Sumerul
Sumerul
Posts: 4544
Joined: Mon Apr 13, 2009 1:52 am
Location: the Imperial Corridor

Re: Sound Change Game

Post by Nortaneous »

Çuvvakkoçim jëñaǰïyëçïnaǰïbï [d̪ɤˈɲaðɯjɤθɯɲaðɯbɯ] :> V'eng döngyazöy [dʊŋjadʒʊj]

Three-syllable word length limit B)
Siöö jandeng raiglin zåbei tandiüłåd;
nää džunnfin kukuch vklaivei sivei tåd.
Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei.
Top
rr
Lebom
Lebom
Posts: 158
Joined: Sun Aug 04, 2013 6:33 pm

Re: Sound Change Game

Post by rr »

V'eng döngyazöy [dʊŋjadʒʊj] :> Kutorene duhnandejhuhli [dʊnändedʒʊli]
Top
User avatar
Click
Avisaru
Avisaru
Posts: 620
Joined: Sun Mar 04, 2012 11:53 am

Re: Sound Change Game

Post by Click »

Kutorene duhnandejhuhli [dʊnändedʒʊli] → Proto-Arc dụnɑ́ndeɟuli → Chóng nònzhun [nòɳtʂūn]
Top
User avatar
Nortaneous
Sumerul
Sumerul
Posts: 4544
Joined: Mon Apr 13, 2009 1:52 am
Location: the Imperial Corridor

Re: Sound Change Game

Post by Nortaneous »

Chóng nònzhun [nòɳtʂūn] :> V'eng n'onsun [nɔ̀tʃun]
Siöö jandeng raiglin zåbei tandiüłåd;
nää džunnfin kukuch vklaivei sivei tåd.
Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei.
Top
rr
Lebom
Lebom
Posts: 158
Joined: Sun Aug 04, 2013 6:33 pm

Re: Sound Change Game

Post by rr »

LARGE SOUND CHANGE

V'eng n'onsun [nɔ̀tʃun] :> Kutorene ntunes [ntunes] :> Otirine ntuenes [ntʷenes] :> Dremosene nmetuvns [nmetuvns] :> Kulerese nmedhuvniez [nmeðuvnʲez] :> Tjyaike netjuviez [neθuvʲez] :> T'zec n'tçutieç [nɪtsutʲes] :> Nlatene nitsuitez [nitsʊtez] :> Iekotanria Ceyen (Yura) nitasete [nitasete] :> Iekotanria Ceyen (Canostane) nitashetey [nitaʃetəj]
Top
humanzinho
Niš
Niš
Posts: 9
Joined: Fri Jul 03, 2009 3:15 pm

Re: Sound Change Game

Post by humanzinho »

Iekotanria Ceyen (Canostane) nitashetey [nitaʃetəj] :> Dyhlawef nitahetae [ɲɪta:çɛtaɪ]
Top
HausMaus
Sanci
Sanci
Posts: 61
Joined: Mon Oct 22, 2012 3:16 pm
Location: Wales, UK

Re: Sound Change Game

Post by HausMaus »

Dyhlawef nitahetae [ɲɪta:çɛtaɪ] :> Matisye yetásyeté [jətɑːsʲəte]
Pleidiol Wyf I'm Gwlad
[pleːdjɒl ʊɨv im gʷlaːd]
Top
Pazmivaniye
Lebom
Lebom
Posts: 198
Joined: Sat Apr 10, 2010 5:51 pm
Location: Marye Ketu, Paleta Giradai 10056

Re: Sound Change Game

Post by Pazmivaniye »

Matisye yetásyeté [jətɑːsʲəte] :> Lakushan yatāsyatai [jəˈtɑːsjəte] :> Ladasan jetastie [jəˈt̪as̪ʲt̪ʲɪ]
Top
Dē Graut Bʉr
Avisaru
Avisaru
Posts: 593
Joined: Sun Jul 07, 2013 3:03 pm
Location: Nijmegen, Netherlands

Re: Sound Change Game

Post by Dē Graut Bʉr »

Ladasan jetastie [jəˈt̪as̪ʲt̪ʲɪ] :> Bearlandic jetassti [jeˈtɑsːti]
Top
rr
Lebom
Lebom
Posts: 158
Joined: Sun Aug 04, 2013 6:33 pm

Re: Sound Change Game

Post by rr »

Bearlandic jetassti [jeˈtɑsːti] :> Talrinas yatasasti [jätäsästi]
Top
User avatar
Kilanie
Sanci
Sanci
Posts: 71
Joined: Sun Apr 13, 2008 12:38 am

Re: Sound Change Game

Post by Kilanie »

Talrinas yatasasti [jätäsästi] :> Bìlechte iatashasti [jɛˈtaˌʃastɪ]
After ordering a pint of his favorite ale, Robert was perplexed when the barmaid replied that the fishmonger was next door. The Great English Vowel Shift had begun.
Top
User avatar
Chagen
Avisaru
Avisaru
Posts: 707
Joined: Thu Sep 22, 2011 11:54 pm

Re: Sound Change Game

Post by Chagen »

Bìlechte iatashasti [jɛˈtaˌʃastɪ] :> Azenti jøtasiasti [jøtaʃi'asti]
Nūdhrēmnāva naraśva, dṛk śraṣrāsit nūdhrēmanīṣṣ iźdatīyyīm woḥīm madhēyyaṣṣi.
satisfaction-DEF.SG-LOC live.PERFECTIVE-1P.INCL but work-DEF.SG-PRIV satisfaction-DEF.PL.NOM weakeness-DEF.PL-DAT only lead-FUT-3P
Top
User avatar
Click
Avisaru
Avisaru
Posts: 620
Joined: Sun Mar 04, 2012 11:53 am

Re: Sound Change Game

Post by Click »

Azenti jøtasiasti [jøtaʃi'asti] → Proto-Northern čẏotašʸástı → Skyran tȷøtsȷést [ʨʰɜ́ʑét]
Top
rr
Lebom
Lebom
Posts: 158
Joined: Sun Aug 04, 2013 6:33 pm

Re: Sound Change Game

Post by rr »

Skyran tȷøtsȷést [ʨʰɜ́ʑét] :> Kutorene etn [etn] :> Otirine etuen [etʷen]
Top
8Deer
Lebom
Lebom
Posts: 122
Joined: Thu Dec 02, 2010 12:48 am

Re: Sound Change Game

Post by 8Deer »

Otirine etuen [etʷen] :> Proto-Caabei ətiin [əti:n] :> Old Kaʔoosyu teeʔeena [te:ʔe:na]
Top
Sacemd
Lebom
Lebom
Posts: 94
Joined: Thu Apr 25, 2013 4:44 am
Location: The Netherworld. Or the Netherlands. Or whatever. Somewhere belowground.

Re: Sound Change Game

Post by Sacemd »

Old Kaʔoosyu teeʔeena [te:ʔe:na] :> Lothan teina ['tena]
Sacemd wrote:I'm merely starting this thread so I can have a funny quote in my signature.
Top
HausMaus
Sanci
Sanci
Posts: 61
Joined: Mon Oct 22, 2012 3:16 pm
Location: Wales, UK

Re: Sound Change Game

Post by HausMaus »

Lothan teina ['tena] :> Old Matisye teyna [te'ina] :> Matisye séne [ˈseːnə]
Pleidiol Wyf I'm Gwlad
[pleːdjɒl ʊɨv im gʷlaːd]
Top
Bristel
Smeric
Smeric
Posts: 1258
Joined: Mon Jun 01, 2009 3:07 pm
Location: Miracle, Inc. Headquarters
Contact:
Contact Bristel

Re: Sound Change Game

Post by Bristel »

HausMaus wrote:Matisye séne [ˈseːnə]
PIE conlang: sénam [seːnam]
[bɹ̠ˤʷɪs.təɫ]
Nōn quālibet inīquā cupiditāte illectus hoc agō
Yo te pongo en tu lugar...
Taisc mach Daró
Top
User avatar
Click
Avisaru
Avisaru
Posts: 620
Joined: Sun Mar 04, 2012 11:53 am

Re: Sound Change Game

Post by Click »

Tarannar wrote:Skyran tȷøtsȷést [ʨʰɜ́ʑét] :> Kutorene etn [etn]
What the fuck?
Top
rr
Lebom
Lebom
Posts: 158
Joined: Sun Aug 04, 2013 6:33 pm

Re: Sound Change Game

Post by rr »

Clıck wrote:
Tarannar wrote:Skyran tȷøtsȷést [ʨʰɜ́ʑét] :> Kutorene etn [etn]
What the fuck?
Are you upset with Kutorene's lack of tone or boring orthography?
Or perhaps the random addition of an 'n'?
Kutorene has a nasal in at least half of its words.
"edn" is an actual word in Kutorene, should I have changed "etn" to "edn"?
Nasals can and often appear in syllables as a substitute for a vowel; it's quite easy to pronounce.
This also occurs in Otirine, Dremosene, and Kulerese.

PIE conlang sénam [seːnam] :> Otirine suenem [sʷenem]
Top
User avatar
Click
Avisaru
Avisaru
Posts: 620
Joined: Sun Mar 04, 2012 11:53 am

Re: Sound Change Game

Post by Click »

Tarannar wrote:
Clıck wrote:
Tarannar wrote:Skyran tȷøtsȷést [ʨʰɜ́ʑét] :> Kutorene etn [etn]
What the fuck?
Are you upset with Kutorene's lack of tone or boring orthography?
Or perhaps the random addition of an 'n'?
Kutorene has a nasal in at least half of its words.
"edn" is an actual word in Kutorene, should I have changed "etn" to "edn"?
Nasals can and often appear in syllables as a substitute for a vowel; it's quite easy to pronounce.
This also occurs in Otirine, Dremosene, and Kulerese.
:facepalm:

What happened with [ʨʰɜ́ʑ]?
Top
Post Reply

Return to “Conlangery & Conworlds”