Sound Change Game

[communistplot]

Tnaap suhainiixu [sʊˈwɛɲiʔʊ] Suwani: supuaniu [s̻u.pu.a.ˈn̻iː.u]
Tnaap arakatuhaikasuha [ʔərəkətʊˈwɛd͡ʒəsʊwə] →tuhaiskuu [tʊˈwɛʒd͡ʒu] Suwani: tupuacu [t̻u.pu.ˈaː.t͡s̻u]
Tnaap hasaytaituhanuharaha [həˈzaːd͡zeˌd͡zʊwəˌnʊwərəhə]→saytaituunur [ˈsad͡zeˌd͡zunʊɹ] Suwani: sacicunuru [s̻a.t͡s̻i.t͡s̻u.n̻u.ɾ̻u]
Tnaap ainiihainii aiki [ˈʔɛɲiˌjeɲi ˈʔed͡ʒɪ] Suwani: aninici [a.n̻i.ˈn̻iː.t͡s̻i]

[YourFace]

Suwani: supuaniu [s̻u.pu.a.ˈn̻iː.u] Alcatān subnicū [subniˈku:]
Suwani: tupuacu [t̻u.pu.ˈaː.t͡s̻u] Alcatān tubajdū [tubajiˈdu:]
Suwani: sacicunuru [s̻a.t͡s̻i.t͡s̻u.n̻u.ɾ̻u] Alcatān sajaznur [sajazˈnur]
Suwani: aninici [a.n̻i.ˈn̻iː.t͡s̻i] Alcatān 'ennīacci [en:i:ˈak:i]

[Bristel]

Alcatān subnicū [subniˈku:] → Aksanti supñikū [sʊpʲn̠ʲɪku]
Alcatān tubajdū [tubajiˈdu:] →Aksanti tupayitū [tʊpajɪtu]
Alcatān sajaznur [sajazˈnur] → Aksanti sayasnul [sajasnʊl]
Alcatān 'ennīacci [en:i:ˈak:i] → Aksanti eññíakki [ɛn̠ʲn̠ʲiakkɪ]

[Nortaneous]

Aksanti supñikū [sʊpʲn̠ʲɪku] Miar shupñëkhsu [sʊpʼɲextsʼu]
Aksanti tupayitū [tʊpajɪtu] Miar tupaëtu [tʼupʼɑjitʼu]
Aksanti sayasnul [sajasnʊl] Miar shayashnullu [sɑjɑsnʊddɮu]
Aksanti eññíakki [ɛn̠ʲn̠ʲiakkɪ] Miar äññakkëtu [ɛɲɲakkʼitʼu]

[YourFace]

Miar shupñëkhsu [sʊpʼɲextsʼu] Yahanikki sonikku [sɔni'k:u]
Miar tupaëtu [tʼupʼɑjitʼu] Yahanikki tuparitsu [tupə'ritsu]
Miar shayashnullu [sɑjɑsnʊddɮu] Yahanikki sayasunuru [səjəsu'nuru]
Miar äññakkëtu [ɛɲɲakkʼitʼu] Yahanikki ennikkita [ɜn:ik:ita]

[communistplot]

Yahanikki sonikku [sɔni'k:u] Suwani: saniku [s̻a.ˈn̻iː.ku]
Yahanikki tuparitsu [tupə'ritsu] Suwani: tuparicu [t̻u.pa.ˈɾ̻iː.t͡s̻u]
Yahanikki sayasunuru [səjəsu'nuru] Suwani: saiasunuru [s̻a.i.a.s̻u.ˈn̻uː.ɾ̻u]
Yahanikki ennikkita [ɜn:ik:ita] Suwani: unikita [u.n̻i.ˈkiː.t̻a]

[Nortaneous]

Suwani: saniku [s̻a.ˈn̻iː.ku] Kanagy sąnųųku [sãnɘ̃ːku]
Suwani: tuparicu [t̻u.pa.ˈɾ̻iː.t͡s̻u] Kanagy tufayiityu [tuɸaɟiːtʃu]
Suwani: saiasunuru [s̻a.i.a.s̻u.ˈn̻uː.ɾ̻u] Kanagy sayasųnųųyu [sægʲæsɘ̃nɘ̃ːgʲʉ]
Suwani: unikita [u.n̻i.ˈkiː.t̻a] Kanagy ųnųtyiita [ɘ̃nɘ̃tʃiːta]

[YourFace]

Kanagy sąnųųku [sãnɘ̃ːku] Mpaltash sanukh [sanɯX]
Kanagy tufayiityu [tuɸaɟiːtʃu] Mpaltash tfajtsu [tfajtʃɯ]
Kanagy sayasųnųųyu [sægʲæsɘ̃nɘ̃ːgʲʉ] Mpaltash sajsunugjak [sajsɯnɯj:ak]
Kanagy ųnųtyiita [ɘ̃nɘ̃tʃiːta] Mpaltash unjatja [ɯnjatsja]

[Nortaneous]

Mpaltash sanukh [sanɯX] Amqoli sarux [sarux]
Mpaltash tfajtsu [tfajtʃɯ] Amqoli thachu [txatʃu]
Mpaltash sajsunugjak [sajsɯnɯj:ak] Amqoli sashurulyak [saʃurujak]
Mpaltash unjatja [ɯnjatsja] Amqoli ulyacha [ujatʃa]

[communistplot]

Amqoli sarux [sarux] Suwani: saruku [s̻a.ˈɾ̻uː.ku]
Amqoli thachu [txatʃu] Suwani: tikakiu [t̻i.ka.ˈkiː.u] analogy tikakiku [t̻i.ka.ˈkiː.ku]
Amqoli sashurulyak [saʃurujak] Suwani: sasuruiaku [s̻a.s̻u.ɾ̻u.i.ˈaː.ku]
Amqoli ulyacha [ujatʃa][/quote] Suwani: uiakia [u.i.a.ˈkiː.a]

[YourFace]

Suwani: saruku [s̻a.ˈɾ̻uː.ku] Kă Maw să rux 'u [sɐ ru:x ʔu]
Suwani: tikakiku [t̻i.ka.ˈkiː.ku] Kă Maw ti kăn ki kūr [ti: kɐn ki: ku::r]
Suwani: sasuruiaku [s̻a.s̻u.ɾ̻u.i.ˈaː.ku] Kă Maw să sŏr wal kum [sɐ sɔr wɐ:l ku:m]
Suwani: uiakia [u.i.a.ˈkiː.a][/quote] Kă Maw 'ū yak yă [ʔu:: jɐ:k jɐ]

[Nortaneous]

Kă Maw să rux 'u [sɐ ru:x ʔu] Voangh soaruvkhu [səruw̝xu]
Kă Maw ti kăn ki kūr [ti: kɐn ki: ku::r] Voangh tiykoankiykuv [tiçkəⁿkiçkuw̝]
Kă Maw să sŏr wal kum [sɐ sɔr wɐ:l ku:m] Voangh soasovoeykung [səsɔvæə̯çkũ]
Kă Maw 'ū yak yă [ʔu:: jɐ:k jɐ] Voangh uvyaehyoa [uw̝jæʔjə]

[CatDoom]

Voangh soaruvkhu [səruw̝xu] Wendoth seruvxu [ʂərṳvˈxṳ] Yewedu sùxû [s̪ṳˈxʰṳː]
Voangh tiykoankiykuv [tiçkəⁿkiçkuw̝] Wendoth ṭicqengicquv [ʈi̤çqəŋgi̤çˈqṳv] Yewedu khēgìkhû [kʰeːgi̤ˈkʰṳː]
Voangh soasovoeykung [səsɔvæə̯çkũ] Wendoth sesovaįcqu [ʂəʂova̰i̯çˈqṳ] Yewedu ṣhewèkhû [ʂʰəwɛ̤ˈkʰṳː]
Voangh uvyaehyoa [uw̝jæʔjə] Wendoth uvyąy [ṳvˈja̰lʲ] Yewedu yā [jaː]

[Nortaneous]

Yewedu sùxû [s̪ṳˈxʰṳː] Insular Kett suheu [sʊˈχʊw]
Yewedu khēgìkhû [kʰeːgi̤ˈkʰṳː] Insular Kett keñekeu [kɪŋɪˈkʊw]
Yewedu ṣhewèkhû [ʂʰəwɛ̤ˈkʰṳː] Insular Kett sravekeu [ʂɐvɪˈkʊw]
Yewedu yā [jaː] Insular Kett ia [jæ]

[xroox]

Insular Kett suheu [sʊˈχʊw]→Tnaap suhquu [sʊhˈkuː]
Insular Kett keñekeu [kɪŋɪˈkʊw]→Tnaap kinkiquu [kɪɲd͡ʒɪˈkuː]
Insular Kett sravekeu [ʂɐvɪˈkʊw]→Tnaap sawiquu [sowɪˈkuː]
Insular Kett ia [jæ]→Tnaap ja [ja]

[Bristel]

Tnaap suhquu [sʊhˈkuː] → Ercunic suchó[suxoː]
Tnaap kinkiquu [kɪɲd͡ʒɪˈkuː] → Ercunic ciñdichó [kʲiɲdʲixoː]
Tnaap sawiquu [sowɪˈkuː] → Ercunic sovichó [sovixoː]
Tnaap ja [ja] → Ercunic a [a]

[YourFace]

Ercunic suchó [suxoː] Plätzlundisk zukar [tsukä:]
Ercunic ciñdichó [kʲiɲdʲixoː] Plätzlundisk kindisko [kɪndɪʃkɵ]
Ercunic sovichó [sovixoː] Plätzlundisk sviko [ʃfɪkɵ]
Ercunic a [a] Plätzlundisk ar [ä:]

[finlay]

Plätzlundisk zukar [tsukä:] Yaufulti suka ["sux@]
Plätzlundisk kindisko [kɪndɪʃkɵ] Yaufulti kintisiku ["kinditSiko]
Plätzlundisk sviko [ʃfɪkɵ] Yaufulti sifiku [Si"fixo]
Plätzlundisk ar [ä:] Yaufulti ya [ja]

[Nortaneous]

Yaufulti suka ["sux@] Hathe suke [sukə̥]
Yaufulti kintisiku ["kinditSiko] Hathe kinichikove [kinitɕi̥kowə]
Yaufulti sifiku [Si"fixo] Hathe chivikove [tɕivigowə]
Yaufulti ya [ja] Hathe yave [javə]

[Dezinaa]

Hathe suke [sukə̥] Yiingim tukka’ [tʊkːɐʔ]
Hathe kinichikove [kinitɕi̥kowə] Yiingim kinitki’kaupa’ [cinɪtcɪʔkowβɐʔ]
Hathe chivikove [tɕivigowə] Yiingim kipikaupa’ [ciβiɣowβɐʔ]
Hathe yave [javə] Yiingim iaapa’ [jaːβɐʔ]

[Nortaneous]

Yiingim tukka’ [tʊkːɐʔ] Raston Arve tuckat [tsɨkəʔ]
Yiingim kinitki’kaupa’ [cinɪtcɪʔkowβɐʔ] Raston Arve kinetje-kombet [ˌcʰinɪcɪʔˈkʼɔu̯wəʔ]
Yiingim kipikaupa’ [ciβiɣowβɐʔ] Raston Arve kivigombet [ˌcʰivɪˈkɔu̯wɪʔ]
Yiingim iaapa’ [jaːβɐʔ] Raston Arve javat [jɒə̯vəʔ]

[communistplot]

Raston Arve tuckat [tsɨkəʔ] Suwani: tsukaka [t͡s̻u.ˈkaː.ka]
Raston Arve kinetje-kombet [ˌcʰinɪcɪʔˈkʼɔu̯wəʔ] Suwani: tsinitsikupuaka [t͡s̻i.n̻i.t͡s̻i.ku.pu.ˈaː.ka]
Raston Arve kivigombet [ˌcʰivɪˈkɔu̯wɪʔ] Suwani: tsiwikupuika [t͡s̻i.wi.ku.pu.ˈiː.ka]
Raston Arve javat [jɒə̯vəʔ][/quote] Suwani: rawaka [ɾ̻a.ˈwaː.ka]

[YourFace]

Suwani: tsukaka [t͡s̻u.ˈkaː.ka] Dagati dokaka [do'käkä]
Suwani: tsinitsikupuaka [t͡s̻i.n̻i.t͡s̻i.ku.pu.ˈaː.ka] Dagati daditikupuaka [däditi'pwäkä]
Suwani: tsiwikupuika [t͡s̻i.wi.ku.pu.ˈiː.ka] Dagati diuikupuika [diwiku'pwikä]
Suwani: rawaka [ɾ̻a.ˈwaː.ka] Dagati dauaka [däwäkä]

[Nortaneous]

Dagati dokaka [do'käkä] Hathe thokake [ðogakə̥]
Dagati daditikupuaka [däditiku'pwäkä] Hathe thathichikuvake [ðaðitʃi̥kuwakə̥]
Dagati diuikupuika [diwiku'pwikä] Hathe thivikuvike [ðiviguwikə̥]
Dagati dauaka [däwäkä] Hathe thavake [ðavakə̥]

[YourFace]

Hathe thokake [ðogakə̥] kRnmä DkäK [ðqäX]
Hathe thathichikuvake [ðaðitʃi̥kuwakə̥] kRnmä DnDäckäK [ðnðätʃqäX]
Hathe thivikuvike [ðiviguwikə̥] kRnmä DväkRnä [ðväqr:nä]
Hathe thavake [ðavakə̥] kRnmä DäVkä [ðäʙqä]