Lexicon Building

[masako]

Next: so to speak; in a manner of speaking; as it were

Kala: kuasi

next: badge; insignia; lapel badge

[hwhatting]

Next: so to speak; in a manner of speaking; as it were

Kala: kuasi

Latin lookalike alarm!

[din]

Tormiott:

rittakett /rit:akət/ (n) name tag, badge, insignia
{ritta, (n) given name + kett, (n) board, plank; plaque, plate, sign}


--

next: chance

[GrinningManiac]

1. Luck (it's up to chance) - "Wn" - fortune/luck/chance

2. Likelihood (the chances of...) - "Triwglich", from "Triclich" - truth/likeliness, from "Tricr" - true

3. Possibility/Opportunity (give him a chance!) - "Mwemor", from "Mwgh" - possible

Next : Really (as in "in reality" e.g. "But it was really a goat, not, as you may have suspected, the late Mrs. Bissleworth")

[clawgrip]

Next : Really (as in "in reality" e.g. "But it was really a goat, not, as you may have suspected, the late Mrs. Bissleworth")

Himmaswa:
geuot: to be true; to be real; actually (more often used to qualify whole sentences or explanations)
- Geuot hwai peywao joum huoo Woyttooayn. - Actually, I've never been to Woyttooayn.
kehgyort: to be true; to be real; truly; really; in fact (more often used to qualify shorter phrases or words)
- Cheung kehgyort yach aajung tek huoo Beeselwort gay dooayptmiak joot duool ach chreu. - But it was really a goat, not, as you may have suspected, the late Mrs. Bissleworth

Next: to be enraged

[masako]

Next: to be enraged

Kala: enoha

eno - to be angry

-ha - augmentative

next: fast food; snack; quick meal

[Torco]

curiously, spanish for angry is [e.no.xa.do]
jussayin

[masako]

NB (for anyone): KALA IS ROUGHLY 60% BORROWED LEXEMES FROM NATLANGS THERE IS NO NEED TO POINT OUT SIMILARITIES ... THEY ARE INTENTIONAL AND PURPOSEFUL THANK YOU FOR READING

next word: fast food; snack; quick meal

[communistplot]

NB (for anyone): KALA IS ROUGHLY 60% BORROWED LEXEMES FROM NATLANGS THERE IS NO NEED TO POINT OUT SIMILARITIES ... THEY ARE INTENTIONAL AND PURPOSEFUL THANK YOU FOR READING

next word: fast food; snack; quick meal

Me Mazte Toŋ: mill tam surt, food eaten quickly.

Next Word: Piracy, of the Internets kind

[Colonel Cathcart]

Next Word: Piracy, of the Internets kind

Icastria doesn't have internets, but piracy of the watery kind is a major international issue.

Piracy: förtelavamasot [ˈfœr̥tʃəˌlaʋamasot], singulative förtelavamaton "act of piracy," singulative-plural förtelavamatonnou "acts of piracy"
etymology: förte "sea" + lavamasot "banditry, robbery" (lava- "rob" + -masot "matters, activities")

related:
förtelavors "pirate" (förte + lavors "bandit, robber," lava- + -ors "agent, -er")
ságlavamasot - ságlavors "highway robbery - highwayman" (from ság [saːg] "road")
áigiarlavamasot - áigiarlavors "air piracy - air pirate" (from áigiar [aːjjar] "air") - zeppelin-jackings are a rare but sensationalized event in the outer fringes of the Empire.

Next: nudity

[masako]

Next: nudity

Kala:

tsilo
['tʃi:lo]
naked; bare; uncovered; exposed; nudity; nude

next: but; yet; however (coordinating conjunction)

[----]

next: but; yet; however (coordinating conjunction)

Səŋču:
hnuli - but; however; nevertheless

Next word: happiness; ecstasy

[masako]

Next word: happiness; ecstasy

Kala:

noyaha
[no'ja:ha]
noya - satisfied; content; happy; pleased
-ha - augmentative

next: 'it is said that; reportedly'

[SalsburySteak]

Palnaghiiya:
haiyakmol
['ʀaɪ.jaq.mol]
"Reportedly," "apparently," "it is said that"

Derived from haiyakmar, to speak, which itself is derived from the root H-Y-M (air).

next: "aloof, standoffish"

[masako]

next: "aloof, standoffish"

Kala:
uemya
['we:mʲa]
aloof; standoffish; unsociable

next: indecisive; irresolute

[din]

Tormiott:

pogmomeiti /'po:moməjtjə/ (v) to be indecisive, to be irresolute; to be uncertain, to be unsure; to be diffident, to be unconfident
(n) indecision; uncertainty; diffidence, lack of confidence
{pogm, (n) rock, stone + meiti, (v) to shatter, to break}

In analogy with:
sioppogm /'ɕopm/ (v) to be certain, to be convinced; to be confident
{siot- (prefix), the quality or practice of + pogm (n), rock, stone}

- - -

next:
underpants

[Soap]

next:
underpants

Poswa: pyf
Pabappa: napa
Khulls: lé
Thaoa: nuphian

All of these mean "diaper" as well as underwear, because the Poswobs don't have the technology to make diapers out of anything other than the cloth they make clothes for adults out of. And the word for diaper in most languages on this planet is just a derivative of "to wear, to put on", etc, since a diaper/"underwear" is all that most people wore up until about the year 5000 when people started settling the colder climate zones.

next: glottal stop

[Chagen]

next: glottal stop

Pazmat: Scarcwedh

From "Scarc" ("glottis") and "wedh" ("an abrupt end").

Next: "Noun Case"

[Click]

Next: noun case

Jke ur ng (Chȫng):
drap lef dkam or dhā-lö́ tān - noun case
drap=lef dkan
dhá-◌̄lö́ tān
/ʈâ.ɫǿ tâ/
[ʈɑ̂.ɫǿ tɑ̃̂]
GEN=noun case

Next word: irregularity

[masako]

Next word: irregularity

Kala:

tasok - ['ta:ʃok] - non-level; non-standard; unsteady; irregular

numuk - ['nu:muk] - not in style; non-standard; out of pattern

atik - ['a:tik] - not plain; abnormal; extraordinary; irregular

next: to participate (in something)

[din]

Tormiott:

niasidd /'ɲæs:in/ (v) to partake in, to take part in, to participate in/with; to join (a group, an activity)
{from nia-, (pref) part of a whole, single unit of something that comes in collections + sidd (v) to operate, to control; to own; to run, to manage (a business or operation)}

- - -

next:

to flush (a toilet)

[masako]

next: to flush (a toilet)

Kala:

hute
['hu:te]
rinse; purge; flush [out]

next: to simplify and condense (a text); abridged

[GrinningManiac]

Younger Ngkhomos-speakers would often just say "Filās", a literal borrowing from the English. Older generations would likely use the Spanish-stolen "Tiri dila kadin" or literally translate the Spanish to "Hābõ Buãmbilam" - "I pull the chain"

Next: The Tide

[masako]

Younger Ngkhomos-speakers would often just say "Filās", a literal borrowing from the English. Older generations would likely use the Spanish-stolen "Tiri dila kadin" or literally translate the Spanish to "Hābõ Buãmbilam" - "I pull the chain"

*clears throat*

next: to simplify and condense (a text); abridged

[clawgrip]

next: to simplify and condense (a text); abridged

Himmaswa:

julut (julutaon): to summarize; to abridge (specifically limited to rewriting a text)
bee'uin: to summarize; to go over the main points (including in speech; not limited to text)

jul: to shrink; to condense
ut: to write
aon: to repeat; to happen again; to redo
bee: to reach
uin: point

Next: to move or be aligned horizontally