Sound Change Game

Substantial postings about constructed languages and constructed worlds in general. Good place to mention your own or evaluate someone else's. Put quick questions in C&C Quickies instead.
Bristel
Smeric
Smeric
Posts: 1258
Joined: Mon Jun 01, 2009 3:07 pm
Location: Miracle, Inc. Headquarters
Contact:

Re: Sound Change Game

Post by Bristel »

Nortaneous wrote:Ngmwragh ghurcheh [ɣɚcʰɤh]
:> Tuneg Luliti: ghărkio [ɣərkʲɔ]
[bɹ̠ˤʷɪs.təɫ]
Nōn quālibet inīquā cupiditāte illectus hoc agō
Yo te pongo en tu lugar...
Taisc mach Daró

User avatar
WeepingElf
Smeric
Smeric
Posts: 1630
Joined: Wed Mar 08, 2006 5:00 pm
Location: Braunschweig, Germany
Contact:

Re: Sound Change Game

Post by WeepingElf »

Tuneg Luliti: ghărkio [ɣərkʲɔ] :> Proto-Alpianic ŕarkio ['ʀarkio]
...brought to you by the Weeping Elf
Tha cvastam émi cvastam santham amal phelsa. -- Friedrich Schiller
ESTAR-3SG:P human-OBJ only human-OBJ true-OBJ REL-LOC play-3SG:A

User avatar
Nortaneous
Sumerul
Sumerul
Posts: 4544
Joined: Mon Apr 13, 2009 1:52 am
Location: the Imperial Corridor

Re: Sound Change Game

Post by Nortaneous »

Proto-Alpianic ŕarkio ['ʀarkio] :> Arve engärekah [hɪˌʀærɪˈkʰɛu̯]
Siöö jandeng raiglin zåbei tandiüłåd;
nää džunnfin kukuch vklaivei sivei tåd.
Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei.

User avatar
Matrix
Avisaru
Avisaru
Posts: 722
Joined: Mon Oct 22, 2012 3:15 pm

Re: Sound Change Game

Post by Matrix »

Arve engärekah [hɪˌʀærɪˈkʰɛu̯] :> as of yet unnamed language liivravrigaliu [ʎiⱱæⱱiǁæʎu]
Image

Adúljôžal ônal kol ví éža únah kex yaxlr gmlĥ hôga jô ônal kru ansu frú.
Ansu frú ônal savel zaš gmlĥ a vek Adúljôžal vé jaga čaþ kex.
Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh.

Bristel
Smeric
Smeric
Posts: 1258
Joined: Mon Jun 01, 2009 3:07 pm
Location: Miracle, Inc. Headquarters
Contact:

Re: Sound Change Game

Post by Bristel »

Matrix wrote:as of yet unnamed language: liivravrigaliu [ʎiⱱæⱱiǁæʎu]
Tuneg Luliti: livavitlhallú [lʲivavit͡ɬalʲu]

I'm guessing that double bar is a click, Matrix?
[bɹ̠ˤʷɪs.təɫ]
Nōn quālibet inīquā cupiditāte illectus hoc agō
Yo te pongo en tu lugar...
Taisc mach Daró

User avatar
communistplot
Avisaru
Avisaru
Posts: 494
Joined: Thu Oct 07, 2010 6:49 am
Location: La Ciudad de Nueva York
Contact:

Re: Sound Change Game

Post by communistplot »

Bristel wrote:
Tuneg Luliti: livavitlhallú [lʲivavit͡ɬalʲu]
Kadasi: jibabits'aju [ji.ba.bi.t͡sʼa.ju]
The Artist Formerly Known as Caleone

My Conlangs (WIP):

Pasic - Proto-Northeastern Bay - Asséta - Àpzó

User avatar
Matrix
Avisaru
Avisaru
Posts: 722
Joined: Mon Oct 22, 2012 3:15 pm

Re: Sound Change Game

Post by Matrix »

Bristel wrote:I'm guessing that double bar is a click, Matrix?
Yes.
Image

Adúljôžal ônal kol ví éža únah kex yaxlr gmlĥ hôga jô ônal kru ansu frú.
Ansu frú ônal savel zaš gmlĥ a vek Adúljôžal vé jaga čaþ kex.
Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh.

User avatar
Matrix
Avisaru
Avisaru
Posts: 722
Joined: Mon Oct 22, 2012 3:15 pm

Re: Sound Change Game

Post by Matrix »

Kadasi: jibabits'aju [ji.ba.bi.t͡sʼa.ju] :> Dolkharezan ibabitsau [ibəbicɕəɯ]
Image

Adúljôžal ônal kol ví éža únah kex yaxlr gmlĥ hôga jô ônal kru ansu frú.
Ansu frú ônal savel zaš gmlĥ a vek Adúljôžal vé jaga čaþ kex.
Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh.

User avatar
communistplot
Avisaru
Avisaru
Posts: 494
Joined: Thu Oct 07, 2010 6:49 am
Location: La Ciudad de Nueva York
Contact:

Re: Sound Change Game

Post by communistplot »

Matrix wrote:Kadasi: jibabits'aju [ji.ba.bi.t͡sʼa.ju] :> Dolkharezan ibabitsau [ibəbicɕəɯ]
Kadasi: ibebiţşey [i.be.bi.ʈʂeɨ]
The Artist Formerly Known as Caleone

My Conlangs (WIP):

Pasic - Proto-Northeastern Bay - Asséta - Àpzó

User avatar
Matrix
Avisaru
Avisaru
Posts: 722
Joined: Mon Oct 22, 2012 3:15 pm

Re: Sound Change Game

Post by Matrix »

Kadasi: ibebiţşey [i.be.bi.ʈʂeɨ] :> as of yet unnamed language liibabitasilii [ʎiʘæʘiǀæɬiʎi]
Image

Adúljôžal ônal kol ví éža únah kex yaxlr gmlĥ hôga jô ônal kru ansu frú.
Ansu frú ônal savel zaš gmlĥ a vek Adúljôžal vé jaga čaþ kex.
Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh.

User avatar
Click
Avisaru
Avisaru
Posts: 620
Joined: Sun Mar 04, 2012 11:53 am

Re: Sound Change Game

Post by Click »

some unnamed language liibabitasilii [ʎiʘæʘiǀæɬiʎi] → Ancient Azunan libaibitaiṣili [lɪˈbai̯.bɪ.tɐɪ̯ˌʂi.lɪ] → Modern Azunan lebáidbesil [lɛˈbai̯d.bɛ.ɕʉ]

User avatar
communistplot
Avisaru
Avisaru
Posts: 494
Joined: Thu Oct 07, 2010 6:49 am
Location: La Ciudad de Nueva York
Contact:

Re: Sound Change Game

Post by communistplot »

Poplar wrote:some unnamed language liibabitasilii [ʎiʘæʘiǀæɬiʎi] → Ancient Azunan libaibitaiṣili [lɪˈbai̯.bɪ.tɐɪ̯ˌʂi.lɪ] → Modern Azunan lebáidbesil [lɛˈbai̯d.bɛ.ɕʉ]
Proto-Bosporic: ˈla.bad.ˌba.sjos
The Artist Formerly Known as Caleone

My Conlangs (WIP):

Pasic - Proto-Northeastern Bay - Asséta - Àpzó

User avatar
Nortaneous
Sumerul
Sumerul
Posts: 4544
Joined: Mon Apr 13, 2009 1:52 am
Location: the Imperial Corridor

Re: Sound Change Game

Post by Nortaneous »

Proto-Bosporic: ˈla.bad.ˌba.sjos :> Cherun lapa tpacoh [læpæ tʰpæʃo̤] :> Hathe ra'avaco [ɽa̰ːʋaʝo]
Siöö jandeng raiglin zåbei tandiüłåd;
nää džunnfin kukuch vklaivei sivei tåd.
Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei.

User avatar
Matrix
Avisaru
Avisaru
Posts: 722
Joined: Mon Oct 22, 2012 3:15 pm

Re: Sound Change Game

Post by Matrix »

Hathe ra'avaco [ɽa̰ːʋaʝo] :> as of yet unnamed language vravrasiu [ⱱæⱱæʎ̥˔ɯ]
Image

Adúljôžal ônal kol ví éža únah kex yaxlr gmlĥ hôga jô ônal kru ansu frú.
Ansu frú ônal savel zaš gmlĥ a vek Adúljôžal vé jaga čaþ kex.
Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh.

User avatar
WeepingElf
Smeric
Smeric
Posts: 1630
Joined: Wed Mar 08, 2006 5:00 pm
Location: Braunschweig, Germany
Contact:

Re: Sound Change Game

Post by WeepingElf »

as of yet unnamed language vravrasiu [ⱱæⱱæʎ̥˔ɯ] :> Roman Germanech bebelü [bɛbɛ'ly]
...brought to you by the Weeping Elf
Tha cvastam émi cvastam santham amal phelsa. -- Friedrich Schiller
ESTAR-3SG:P human-OBJ only human-OBJ true-OBJ REL-LOC play-3SG:A

User avatar
Nortaneous
Sumerul
Sumerul
Posts: 4544
Joined: Mon Apr 13, 2009 1:52 am
Location: the Imperial Corridor

Re: Sound Change Game

Post by Nortaneous »

Roman Germanech bebelü [bɛbɛ'ly] :> Cerrais Kett bebolley [bɪbɫ̩ˈɫɵɥ]
Siöö jandeng raiglin zåbei tandiüłåd;
nää džunnfin kukuch vklaivei sivei tåd.
Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei.

User avatar
Matrix
Avisaru
Avisaru
Posts: 722
Joined: Mon Oct 22, 2012 3:15 pm

Re: Sound Change Game

Post by Matrix »

Cerrais Kett bebolley [bɪbɫ̩ˈɫɵɥ] :> as of yet unnamed language bibalualuulia [ɓyʘæʟæʟɯʎæ]
Image

Adúljôžal ônal kol ví éža únah kex yaxlr gmlĥ hôga jô ônal kru ansu frú.
Ansu frú ônal savel zaš gmlĥ a vek Adúljôžal vé jaga čaþ kex.
Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh.

User avatar
Raluv
Sanci
Sanci
Posts: 24
Joined: Fri Oct 27, 2006 12:32 pm
Location: LA, CA
Contact:

Re: Sound Change Game

Post by Raluv »

as of yet unnamed language bibalualuulia [ɓyʘæʟæʟɯʎæ] > Qotlxots dudziłiłuli [t̪ut̪s̪iʟiʟul̪i]
Meh.

我会说德文说得很不错,aber ich versuche noch, mein Chinesisch zu verbessern.

User avatar
Nortaneous
Sumerul
Sumerul
Posts: 4544
Joined: Mon Apr 13, 2009 1:52 am
Location: the Imperial Corridor

Re: Sound Change Game

Post by Nortaneous »

Dammit you fuckers stop getting to the clicks before I can import them into my clicklang

Qotlxots dudziłiłuli [t̪ut̪s̪iʟiʟul̪i] :> Arve duzergengule [ˌtutsɪ̥ʀɪˈʀɔu̯ɺɪj]
Siöö jandeng raiglin zåbei tandiüłåd;
nää džunnfin kukuch vklaivei sivei tåd.
Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei.

User avatar
Matrix
Avisaru
Avisaru
Posts: 722
Joined: Mon Oct 22, 2012 3:15 pm

Re: Sound Change Game

Post by Matrix »

Alright, here's another click for you! :D

Arve duzergengule [ˌtutsɪ̥ʀɪˈʀɔu̯ɺɪj] :> as of yet unnamed language tutasivrivruvrilia [ɗ ̪uǀæɬiⱱiⱱɯⱱiʎæ]
Image

Adúljôžal ônal kol ví éža únah kex yaxlr gmlĥ hôga jô ônal kru ansu frú.
Ansu frú ônal savel zaš gmlĥ a vek Adúljôžal vé jaga čaþ kex.
Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh.

User avatar
Nortaneous
Sumerul
Sumerul
Posts: 4544
Joined: Mon Apr 13, 2009 1:52 am
Location: the Imperial Corridor

Re: Sound Change Game

Post by Nortaneous »

hot ziggity dicks, also have you seen the phonology of my clicklang because I could've borrowed that almost unchanged before I nuked the laterals

Matrixese tutasivrivruvrilia [ɗ ̪uǀæɬiⱱiⱱɯⱱiʎæ] :> Ngmwragh du!aciviwuviya [ɗɯǃʼæɕiviwɯvijæ]

in reality it'd get clipped to almost half because maximum word length constraint but i dunno where the stress goes so
Siöö jandeng raiglin zåbei tandiüłåd;
nää džunnfin kukuch vklaivei sivei tåd.
Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei.

User avatar
sangi39
Avisaru
Avisaru
Posts: 402
Joined: Sun Mar 01, 2009 3:34 am
Location: North Yorkshire, UK

Re: Sound Change Game

Post by sangi39 »

Ngmwragh du!aciviwuviya [ɗɯǃʼæɕiviwɯvijæ] > Archaic Dange DUKAHIVI VIVIJA [ˈdu.kɐˌhɨ.vɪ ˈvɯ.vɪ.jə] > Old Dange dukahïvï vïvjë [ˈdu.kɑˌhɯ.vɯ ˈvɯ.vʑɤ] > Middle Dange dukahivi viuźe [ˈdu.kɑˌhi.vi ˈviu.ʑe] > Modern Dange dukahivi viudi [ˈðu.kɑˌhi.vi ˈviu.ðe]

Your choice as to which stage you take it from
You can tell the same lie a thousand times,
But it never gets any more true,
So close your eyes once more and once more believe
That they all still believe in you.
Just one time.

User avatar
Kvan
Lebom
Lebom
Posts: 112
Joined: Tue Oct 12, 2010 3:36 pm

Re: Sound Change Game

Post by Kvan »

sangi39 wrote:Modern Dange dukahivi viudi [ˈðu.kɑˌhi.vi ˈviu.ðe]
Didamp deka'idi dyudi [d̼əˈʰkæ.ʔiˌd̼i d̼juˈd̼i]
From:
Economic Left/Right: -7.25
Social Libertarian/Authoritarian: -7.69

To:
Economic Left/Right: -6.12
Social Libertarian/Authoritarian: -5.33

User avatar
communistplot
Avisaru
Avisaru
Posts: 494
Joined: Thu Oct 07, 2010 6:49 am
Location: La Ciudad de Nueva York
Contact:

Re: Sound Change Game

Post by communistplot »

Kvan wrote:
sangi39 wrote:Modern Dange dukahivi viudi [ˈðu.kɑˌhi.vi ˈviu.ðe]
Didamp deka'idi dyudi [d̼əˈʰkæ.ʔiˌd̼i d̼juˈd̼i]
Proto-Bosporic: te.xai.ði.ʒu.ðe
The Artist Formerly Known as Caleone

My Conlangs (WIP):

Pasic - Proto-Northeastern Bay - Asséta - Àpzó

tezcatlip0ca
Avisaru
Avisaru
Posts: 385
Joined: Fri Mar 12, 2010 6:30 pm

Re: Sound Change Game

Post by tezcatlip0ca »

Vidurnaktis wrote:
Kvan wrote:
sangi39 wrote:Modern Dange dukahivi viudi [ˈðu.kɑˌhi.vi ˈviu.ðe]
Didamp deka'idi dyudi [d̼əˈʰkæ.ʔiˌd̼i d̼juˈd̼i]
Proto-Bosporic: te.xai.ði.ʒu.ðe
Satheira texaidhizudhe [tɛˌxaiðiˈzuðe] > Tomina tešêzydhe [teˈʃɛːzɨðe]
The Conlanger Formerly Known As Aiďos

Post Reply