Kozea Daily - Shitty movies in a conlang

[Skomakar'n]

loveful

Apparently this word does exist, but it really sounds like a mistake to me.

It did not exist, according to my spellcheck, actually, but it's a completely comprehensible and coinable word, and since I couldn't think of a better translation, I went for it.

Was it really the only thing you could find to say anything about?

[Astraios]

It did not exist, according to my spellcheck, actually, but it's a completely comprehensible and coinable word, and since I couldn't think of a better translation, I went for it.

Wiktionary says it does, and so does Google (though it only gets 200,000 hits, which basically means 0 normal people use it). The word you want is "loving".

Was it really the only thing you could find to say anything about?

No, I also hate the opening song because it's so damn catchy and annoying.

[Skomakar'n]

It did not exist, according to my spellcheck, actually, but it's a completely comprehensible and coinable word, and since I couldn't think of a better translation, I went for it.

Wiktionary says it does, and so does Google (though it only gets 200,000 hits, which basically means 0 normal people use it). The word you want is "loving".

That works, I guess, although it feels a bit weak.

Was it really the only thing you could find to say anything about?

No, I also hate the opening song because it's so damn catchy and annoying.

So you love it!

[Astraios]

That works, I guess, although it feels a bit weak.

Not really. A loving kiss is definitely full of love.

So you love it!

How could I not?

[Skomakar'n]

That works, I guess, although it feels a bit weak.

Not really. A loving kiss is definitely full of love.

If you insist. I'm too lazy to change the translation, though.

So you love it!

How could I not?

Good boy.

[Skomakar'n]

If people are still interested in learning something, here's a short phrase with pronunciation and glosses in both classic and modern Kozea (we speak modern in the videos): http://www.aveneca.com/cbb/viewtopic.ph ... 661#p88661

[Skomakar'n]

Episode 14 out!

http://www.youtube.com/watch?v=i_XBcYAO7Jw&hd=1

[Ollock]

Have you guys been getting better at pronunciation? I heard trills and a uvular plosive -- not stuff that I heard in these before.

[Skomakar'n]

Have you guys been getting better at pronunciation? I heard trills and a uvular plosive -- not stuff that I heard in these before.

The [q] is in pretty free allophony with [x], and especially so in colloquial speech of the generation of these characters, but as the clerk in the shop finds Hwoista doing silly stuff he immediately tries to sound serious by turning on a very formal and correct pronunciation. I do think I've gotten better since the first video, though, through experimenting with new conlangs (Kozea isn't my main project anymore) and starting to learn more natlangs, yeah (playing a lot with both Arabic and Greenlandic which both do have /q/, for example). Definitely, and I have indeed pushed my co-actors a little further~

There have definitely been more episodes where I've thought of the [q], though... Maybe it hasn't been common enough to show up much in the clips that have made it to YouTube so far (there are a couple of episodes we never had the time to finish due to various circumstances). We shot two more episodes the same day as this new one, that haven't been edited or uploaded yet, so we'll have too see. I know for sure that there is a line with the word /ˈʎɔːqˈiːqaːm/ in it, but Erik did that line, so I don't remember whether he nailed it. I do reply something with /ˈʎɔːqˈiːraːm/ right after it, though, so maybe I did. I don't remember, but I'll notice when we start editing it.

[Pinetree]

My god, Sēonkêrā is such a hammy goofball.

[Skomakar'n]

You know it.

[xxx]

good job Just fun !
For me to add some broken subtitles will be fine (for e.g. bilingual : kozea and bad english translation)

[Skomakar'n]

good job Just fun !
For me to add some broken subtitles will be fine (for e.g. bilingual : kozea and bad english translation)

I was thinking that. At least Kozea, to help force people into learning something for increased understanding.

[xxx]

Kozea to read and "see" the phono and look the orthographic habits of this conlang...
Bad English translation (kind of transliteration) to see the morpho' of kozea...and can add some jokes...

[Skomakar'n]

Kozea to read and "see" the phono and look the orthographic habits of this conlang...
Bad English translation (kind of transliteration) to see the morpho' of kozea...and can add some jokes...

Not a bad idea. :3

[Skomakar'n]

Episodes 15 and 16 out!

Episode 15. (standard definition)

Episode 16. (standard definition)

[finlay]

i'm always a bit disappointed when the video doesn't begin with an overdone 'heyyyyyy, Hwoistie!"

also like can you stop linking the hd version, it still doesn't load fast enough on my connection.

[Skomakar'n]

i'm always a bit disappointed when the video doesn't begin with an overdone 'heyyyyyy, Hwoistie!"

Episode 15 is a PLOT TWIST.

also like can you stop linking the hd version, it still doesn't load fast enough on my connection.

Better now?

[xxx]

Better now?

good enough (with subtitle will be best (but criticism is easy and art is difficult))...

[Skomakar'n]

Better now?

good enough (with subtitle will be best (but criticism is easy and art is difficult))...

Oh, that second part was directed at Finlay, regarding the HD/SD links.

[finlay]

*bump* how did you let this drop to the second page?

[Skomakar'n]

It was only on the second page, even though it hasn't been active for ages? Weird.

I actually got two new subscribers today. Must be all thanks to your bump, so thank you for that. I hope we can record something new soon enough. We're both running out of money, so it's hard to meet that often.

[finlay]

one of them was me, so

[Skomakar'n]

Kozea Daily has now gotten a sister project called Vanga Daily, and the first episode, topping the Kozea videos both in length and video quality, was recorded in the woods this weekend!

Gų̀inahu



http://www.youtube.com/watch?v=yXTR7_nALtc&hd=1

Enjoy the fancy HD resolution to its fullest extent by watching this video in 1080p in fullscreen mode!

Here's the non-HD link for Finlay: http://www.youtube.com/watch?v=yXTR7_nALtc

[finlay]

impressed at the quality, but you switch too quickly between creepy and comic with the music. and i reckon you should have covered up the swedish signs with your conlang too.