La Taverna Catalana

Discussions worth keeping around later.
Thry
Smeric
Smeric
Posts: 2085
Joined: Tue Oct 04, 2011 12:15 pm
Location: Spain

Re: La Taverna Catalana

Post by Thry »

No res. Però no entenc per què es tenen. Hi ha una llengua que els utilitza ?
La meva forjallengua grega fa servir ý xD.

I el francès utilitza ÿ, sí.

Thry
Smeric
Smeric
Posts: 2085
Joined: Tue Oct 04, 2011 12:15 pm
Location: Spain

Re: La Taverna Catalana

Post by Thry »

D'exemples de pronunciacions vulgars de verbs i formes verbals n'hi ha molts com, per exemple, el que succeeix amb algunes combinacions de pronoms febles, que en alguns dialectes o idiolectes es pronuncien de diferent manera de com són escrits; per exemple: emporteu-vos [əmpuɾˈtɛwβus], que alguns pronuncien, vulgarment, [əmpuɾˈtɛwzə]. La raó: empor[tɛwβus] > empor[tɛwus] > empor[tɛws] (+ vocal de suport -e) > empor[tɛwzə].
Ai doncs què curiós! I què vol dir això?

User avatar
Izambri
Smeric
Smeric
Posts: 1556
Joined: Sun Apr 04, 2004 4:27 pm
Location: Catalonia

Re: La Taverna Catalana

Post by Izambri »

Què vol dir el què?
Un llapis mai dibuixa sense una mà.

Thry
Smeric
Smeric
Posts: 2085
Joined: Tue Oct 04, 2011 12:15 pm
Location: Spain

Re: La Taverna Catalana

Post by Thry »

emporteuze

User avatar
Izambri
Smeric
Smeric
Posts: 1556
Joined: Sun Apr 04, 2004 4:27 pm
Location: Catalonia

Re: La Taverna Catalana

Post by Izambri »

Thry wrote:emporteuze
Emporteu-vos

Va, home, no em diguis que no saps quin és el verb...
Un llapis mai dibuixa sense una mà.

Thry
Smeric
Smeric
Posts: 2085
Joined: Tue Oct 04, 2011 12:15 pm
Location: Spain

Re: La Taverna Catalana

Post by Thry »

emportar-se

emporteu-vos = "os importa"?

User avatar
Izambri
Smeric
Smeric
Posts: 1556
Joined: Sun Apr 04, 2004 4:27 pm
Location: Catalonia

Re: La Taverna Catalana

Post by Izambri »

Thry wrote:emportar-se

emporteu-vos = "os importa"?
Emportar "llevar" (del llatí importare), que més literalment seria "llevar consigo". Emporteu-vos, doncs, significa "llevaos". Emporteu-vos-el d'aquí! "¡Lleváoslo de aquí!"
Un llapis mai dibuixa sense una mà.

Thry
Smeric
Smeric
Posts: 2085
Joined: Tue Oct 04, 2011 12:15 pm
Location: Spain

Re: La Taverna Catalana

Post by Thry »

aaah, val. Coneixia 'portar' però no pas 'emportar'. Mola xD es pot usar amb persones?

"emporteu-vos-el pel sacrifici!"

User avatar
Izambri
Smeric
Smeric
Posts: 1556
Joined: Sun Apr 04, 2004 4:27 pm
Location: Catalonia

Re: La Taverna Catalana

Post by Izambri »

Thry wrote:aaah, val. Coneixia 'portar' però no pas 'emportar'. Mola xD es pot usar amb persones?

"emporteu-vos-el per al sacrifici!"
Oi tant que sí. També persones.
Un llapis mai dibuixa sense una mà.

User avatar
Izambri
Smeric
Smeric
Posts: 1556
Joined: Sun Apr 04, 2004 4:27 pm
Location: Catalonia

Re: La Taverna Catalana

Post by Izambri »

L'anunci de la Lotería de Navidad d'enguany, l'horror fet anunci-videoclip.


Vull agrair especialment la coŀlaboració de Montserrat Caballé. Sense ella el grau d'horror hauria estat molt més baix i no ens hauria donat la matèria prima per a fer uns memes tan bons.

Image

Image


I la traca final:

Image
Un llapis mai dibuixa sense una mà.

Thry
Smeric
Smeric
Posts: 2085
Joined: Tue Oct 04, 2011 12:15 pm
Location: Spain

Re: La Taverna Catalana

Post by Thry »

Malsons assegurats.

Me'n vaig a llegir a Lovecraft que se'm passi el susto xD.

User avatar
Izambri
Smeric
Smeric
Posts: 1556
Joined: Sun Apr 04, 2004 4:27 pm
Location: Catalonia

Re: La Taverna Catalana

Post by Izambri »

Thry wrote:Me'n vaig a llegir a Lovecraft...
Ah, en Lovecraft és amb tu?
...que se'm passi el susto xD.
Multa de 100 florins per usar un barbarisme de grau 1.
Un llapis mai dibuixa sense una mà.

Thry
Smeric
Smeric
Posts: 2085
Joined: Tue Oct 04, 2011 12:15 pm
Location: Spain

Re: La Taverna Catalana

Post by Thry »

Sempre està al meu cor!

Com puc dir susto?

User avatar
Izambri
Smeric
Smeric
Posts: 1556
Joined: Sun Apr 04, 2004 4:27 pm
Location: Catalonia

Re: La Taverna Catalana

Post by Izambri »

Thry wrote:Sempre és al meu cor!

Com puc dir susto?
Ensurt.
Un llapis mai dibuixa sense una mà.

Thry
Smeric
Smeric
Posts: 2085
Joined: Tue Oct 04, 2011 12:15 pm
Location: Spain

Re: La Taverna Catalana

Post by Thry »

Hola radiola.

Es pot dir "ric" per a dir "deliciós"?

rico rico

User avatar
Izambri
Smeric
Smeric
Posts: 1556
Joined: Sun Apr 04, 2004 4:27 pm
Location: Catalonia

Re: La Taverna Catalana

Post by Izambri »

Thry wrote:Hola radiola.

Es pot dir "ric" per a dir "deliciós"?

rico rico
Image
Un llapis mai dibuixa sense una mà.

Thry
Smeric
Smeric
Posts: 2085
Joined: Tue Oct 04, 2011 12:15 pm
Location: Spain

Re: La Taverna Catalana

Post by Thry »

doncs diré asquerós xD

User avatar
Izambri
Smeric
Smeric
Posts: 1556
Joined: Sun Apr 04, 2004 4:27 pm
Location: Catalonia

Re: La Taverna Catalana

Post by Izambri »

Thry wrote:doncs diré asquerós xD
Generalment diem bo: La coca t'ha sortit molta bona.

Si ho vols emfasitzar encara més pots usar boníssim o deliciós, com ja has dit.
Un llapis mai dibuixa sense una mà.

User avatar
ol bofosh
Smeric
Smeric
Posts: 1169
Joined: Tue Dec 06, 2011 5:30 pm
Location: tʰæ.ɹʷˠə.ˈgɜʉ̯.nɜ kʰæ.tə.ˈlɜʉ̯.nʲɜ spɛ̝ɪ̯n ˈjʏː.ɹəʔp

Re: La Taverna Catalana

Post by ol bofosh »

"Bé, bo i ràpid!"
It was about time I changed this.

Thry
Smeric
Smeric
Posts: 2085
Joined: Tue Oct 04, 2011 12:15 pm
Location: Spain

Re: La Taverna Catalana

Post by Thry »

molta bona? el català ja ha desenvolupat adverbis amb concordància de gènere? maco!

User avatar
Izambri
Smeric
Smeric
Posts: 1556
Joined: Sun Apr 04, 2004 4:27 pm
Location: Catalonia

Re: La Taverna Catalana

Post by Izambri »

Thry wrote:molta bona? el català ja ha desenvolupat adverbis amb concordància de gènere? maco!
No, allò és un error tipogràfic.
Un llapis mai dibuixa sense una mà.

Thry
Smeric
Smeric
Posts: 2085
Joined: Tue Oct 04, 2011 12:15 pm
Location: Spain

Re: La Taverna Catalana

Post by Thry »

no juguis així amb els meus sentiments :(

User avatar
Izambri
Smeric
Smeric
Posts: 1556
Joined: Sun Apr 04, 2004 4:27 pm
Location: Catalonia

Re: La Taverna Catalana

Post by Izambri »

Thry wrote:no juguis així amb els meus sentiments :(
Sempre tens l'oportunitat d'importar la idea a una de les teves romallengües. : )
Un llapis mai dibuixa sense una mà.

Thry
Smeric
Smeric
Posts: 2085
Joined: Tue Oct 04, 2011 12:15 pm
Location: Spain

Re: La Taverna Catalana

Post by Thry »

θέρτο.

User avatar
Izambri
Smeric
Smeric
Posts: 1556
Joined: Sun Apr 04, 2004 4:27 pm
Location: Catalonia

Re: La Taverna Catalana

Post by Izambri »

Thry wrote:θέρτο.
Si aquest mot fos d'una llengua que tingués sonorització d'oclusives precedides per ròtiques em riuria molt. : P
Un llapis mai dibuixa sense una mà.

Post Reply