AAVE names
Re: AAVE names
Indeed it's not just Brazil; I know someone here called Wilson. On the other hand, the annoying use of patronymics as forenames is also done by English speakers e.g. Macaulay Culkin.
- Nortaneous
- Sumerul
- Posts: 4544
- Joined: Mon Apr 13, 2009 1:52 am
- Location: the Imperial Corridor
Re: AAVE names
Siöö jandeng raiglin zåbei tandiüłåd;
nää džunnfin kukuch vklaivei sivei tåd.
Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei.
nää džunnfin kukuch vklaivei sivei tåd.
Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei.
Re: AAVE names
yeah and Pelé is Edson Arantes do NascimentoDewrad wrote:Nobody's yet mentioned the weird Brazilian habit of using pseudo-English surnames ending in -son as male personal names as a comparison? I've met and worked with a Jackson, an Eddyson, a Ramson, an Anderson, and there's a footballer with the first name Richerlyson (sp?).
<Anaxandridas> How many artists do you know get paid?
<Anaxandridas> Seriously, name five.
<Anaxandridas> Seriously, name five.
Re: AAVE names
I have a print of a Brazilian comic that came out in 1939 where the main character is named Higgins, so this isn't a new thing.
- installer_swan
- Sanci
- Posts: 64
- Joined: Sun Dec 12, 2004 10:47 am
- Location: Hic
- Contact:
Re: AAVE names
It's made worse by pronouncing it as a native Portuguese word. I remember meeting an [udsɒ̃], and it took me a while to figure it out.Dewrad wrote:Nobody's yet mentioned the weird Brazilian habit of using pseudo-English surnames ending in -son as male personal names as a comparison? I've met and worked with a Jackson, an Eddyson, a Ramson, an Anderson, and there's a footballer with the first name Richerlyson (sp?).
..- ... ..- --.- .. .-. --- -..-
Re: AAVE names
Hudson?
If I stop posting out of the blue it probably is because my computer and the board won't cooperate and let me log in.!
Re: AAVE names
I had the same problem once with a [vagiˈneχ]. I had to see it written before it made any sense.installer_swan wrote:It's made worse by pronouncing it as a native Portuguese word. I remember meeting an [udsɒ̃], and it took me a while to figure it out.
Re: AAVE names
Vaginer?linguoboy wrote:I had the same problem once with a [vagiˈneχ]. I had to see it written before it made any sense.installer_swan wrote:It's made worse by pronouncing it as a native Portuguese word. I remember meeting an [udsɒ̃], and it took me a while to figure it out.
Re: AAVE names
Vaguinêr would be the 'proper' spelling, I think.
Re: AAVE names
Keep guessing!
-
- Avisaru
- Posts: 385
- Joined: Fri Mar 12, 2010 6:30 pm
Re: AAVE names
I'm going to go on an extreme guess and suggest that this is an over-excited prinunciation of Wagner.linguoboy wrote:I had the same problem once with a [vagiˈneχ]. I had to see it written before it made any sense.installer_swan wrote:It's made worse by pronouncing it as a native Portuguese word. I remember meeting an [udsɒ̃], and it took me a while to figure it out.
The Conlanger Formerly Known As Aiďos
Re: AAVE names
It's Vagina, but they have an intrusive r.
- installer_swan
- Sanci
- Posts: 64
- Joined: Sun Dec 12, 2004 10:47 am
- Location: Hic
- Contact:
Re: AAVE names
<r> is commonly [h] or [χ] in Portuguese and consonant clusters tend to be broken down, so that seems right.Aiďos wrote:I'm going to go on an extreme guess and suggest that this is an over-excited prinunciation of Wagner.linguoboy wrote:I had the same problem once with a [vagiˈneχ]. I had to see it written before it made any sense.installer_swan wrote:It's made worse by pronouncing it as a native Portuguese word. I remember meeting an [udsɒ̃], and it took me a while to figure it out.
..- ... ..- --.- .. .-. --- -..-
Re: AAVE names
People in Israel these days have horrible names... Akhzava (disappointment), Adolf (well...), Khalon (window), Shulkhana (table...fem?), etc. Some are disgusting and insulting, some are stupid, some don't make sense. They tried to implement naming regulations a few months ago, but I don't think it worked out.
Languages I speak fluentlyPřemysl wrote:Oh god, we truly are nerdy. My first instinct was "why didn't he just use sunt and have it all in Latin?".Kereb wrote:they are nerdissimus inter nerdes
English, עברית
Languages I am studying
العربية, 日本語
Conlangs
Athonian
Re: AAVE names
http://www.behindthename.com/top/lists/us/2011/100
At least in the US there does not seem to be a reason to worry about the ""degradation"" of names.
At least in the US there does not seem to be a reason to worry about the ""degradation"" of names.
Re: AAVE names
Genesis? Trinity? Navaeh? Since when did we have a resurgence in Biblical names?* And are these just more white trash names like Faith and Hope?sano wrote:http://www.behindthename.com/top/lists/us/2011/100
At least in the US there does not seem to be a reason to worry about the ""degradation"" of names.
*Besides the ones which have always been mainstream like Jacob, James, etc.
Re: AAVE names
You focus on #'s 35, 77 and 84? Out of the top ten feminine names only three of them are "biblical" and none of them are what any reasonable person would call "white trash". Also, two of the names you list actually fell in popularity...What's the worry?Viktor77 wrote:Genesis? Trinity? Navaeh? Since when did we have a resurgence in Biblical names?* And are these just more white trash names like Faith and Hope?sano wrote:http://www.behindthename.com/top/lists/us/2011/100
At least in the US there does not seem to be a reason to worry about the ""degradation"" of names.
*Besides the ones which have always been mainstream like Jacob, James, etc.
Re: AAVE names
I begin to worry when #35 is Nevaeh which, besides looking difficult to both say and spell, looks like someone was an idiot and couldn't spell Nevada.sano wrote:You focus on #'s 35, 77 and 84? Out of the top ten feminine names only three of them are "biblical" and none of them are what any reasonable person would call "white trash". Also, two of the names you list actually fell in popularity...What's the worry?
Also it's heaven backwards, what's next, Susej? You can't tell me that's not worrisome.
Re: AAVE names
Yeah, actually, I can.Viktor77 wrote:You can't tell me that's not worrisome.
- Aurora Rossa
- Smeric
- Posts: 1138
- Joined: Mon Aug 11, 2003 11:46 am
- Location: The vendée of America
- Contact:
Re: AAVE names
Well if nothing else, I also share your concerns. This combination of linguistic butchery and overt religiosity does not sit well with me.Viktor77 wrote:I begin to worry when #35 is Nevaeh which, besides looking difficult to both say and spell, looks like someone was an idiot and couldn't spell Nevada.
Also it's heaven backwards, what's next, Susej? You can't tell me that's not worrisome.
"There was a particular car I soon came to think of as distinctly St. Louis-ish: a gigantic white S.U.V. with a W. bumper sticker on it for George W. Bush."
Re: AAVE names
"White trash"? I only know one "Faith" and she could hardly be more of a Trixie.Viktor77 wrote:And are these just more white trash names like Faith and Hope?
- Salmoneus
- Sanno
- Posts: 3197
- Joined: Thu Jan 15, 2004 5:00 pm
- Location: One of the dark places of the world
Re: AAVE names
For what it's worth, from my perspective "Trixy" sounds even more lower-class than 'Faith', if that's possible.
Blog: [url]http://vacuouswastrel.wordpress.com/[/url]
But the river tripped on her by and by, lapping
as though her heart was brook: Why, why, why! Weh, O weh
I'se so silly to be flowing but I no canna stay!
But the river tripped on her by and by, lapping
as though her heart was brook: Why, why, why! Weh, O weh
I'se so silly to be flowing but I no canna stay!
Re: AAVE names
I've always thought of "religious word names," as I call them, as being white trash. For example, Faith, Hope, Destiny, Chastity, Nevaeh, Charity, etc. White trash tend to be the kind of people who give their children unrealistic names which sound like they carry "good values."linguoboy wrote:"White trash"? I only know one "Faith" and she could hardly be more of a Trixie.Viktor77 wrote:And are these just more white trash names like Faith and Hope?
Re: AAVE names
For me, "Faith" and "Hope" are in a different class from those other names because there's a long tradition of giving those name to twin girls (and naming female triplets "Faith", "Hope", and "Charity").Viktor77 wrote:I've always thought of "religious word names," as I call them, as being white trash. For example, Faith, Hope, Destiny, Chastity, Nevaeh, Charity, etc. White trash tend to be the kind of people who give their children unrealistic names which sound like they carry "good values."linguoboy wrote:"White trash"? I only know one "Faith" and she could hardly be more of a Trixie.Viktor77 wrote:And are these just more white trash names like Faith and Hope?
I've never heard of the name "Nevaeh" before, but it's ironic that is says "white trash" to you given that it was first popularised by a celebrity of mixed race (Southern European/Mexican/Pacific Islander).
Re: AAVE names
Interesting that I have not heard any signs of the term Trixie leaking into Milwaukee from down in Chicago. Of course, I might not be amongst the right people to be familiar with the term in the first place.linguoboy wrote:"White trash"? I only know one "Faith" and she could hardly be more of a Trixie.Viktor77 wrote:And are these just more white trash names like Faith and Hope?
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.