التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Discussion of natural languages, or language in general.
User avatar
Ulrike Meinhof
Avisaru
Avisaru
Posts: 267
Joined: Wed Apr 20, 2005 12:31 pm
Location: Lund
Contact:

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Ulrike Meinhof »

I have received Mr. Z's translation and will send mine hopefully this evening (CET).
Attention, je pelote !

User avatar
Ulrike Meinhof
Avisaru
Avisaru
Posts: 267
Joined: Wed Apr 20, 2005 12:31 pm
Location: Lund
Contact:

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Ulrike Meinhof »

And it's sent and sent.
Attention, je pelote !

User avatar
Pole, the
Smeric
Smeric
Posts: 1606
Joined: Sat Feb 11, 2012 9:50 am

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Pole, the »

Receift.
Now trying to degermanize it.
The conlanger formerly known as “the conlanger formerly known as Pole, the”.

If we don't study the mistakes of the future we're doomed to repeat them for the first time.

User avatar
Click
Avisaru
Avisaru
Posts: 620
Joined: Sun Mar 04, 2012 11:53 am

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Click »

Feles wrote:Receift.
Now trying to degermanize it.
Just hurry up! :)
We have to be twice faster than Team Strange!

User avatar
Pole, the
Smeric
Smeric
Posts: 1606
Joined: Sat Feb 11, 2012 9:50 am

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Pole, the »

Ziuuuu.
The conlanger formerly known as “the conlanger formerly known as Pole, the”.

If we don't study the mistakes of the future we're doomed to repeat them for the first time.

User avatar
Click
Avisaru
Avisaru
Posts: 620
Joined: Sun Mar 04, 2012 11:53 am

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Click »

Done,sent to hwhatting.

hwhatting
Smeric
Smeric
Posts: 2315
Joined: Fri Sep 13, 2002 2:49 am
Location: Bonn, Germany

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by hwhatting »

Xaro wrote:Done,sent to hwhatting.
You're sure? There's nothing in my inbox.

User avatar
Click
Avisaru
Avisaru
Posts: 620
Joined: Sun Mar 04, 2012 11:53 am

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Click »

hwhatting wrote:
Xaro wrote:Done,sent to hwhatting.
You're sure? There's nothing in my inbox.
F**k!!! I clicked on "Preview" button and closed the browser!

User avatar
Click
Avisaru
Avisaru
Posts: 620
Joined: Sun Mar 04, 2012 11:53 am

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Click »

Again done,again sent to hwhatting.

hwhatting
Smeric
Smeric
Posts: 2315
Joined: Fri Sep 13, 2002 2:49 am
Location: Bonn, Germany

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by hwhatting »

Xaro wrote:Again done,again sent to hwhatting.
Received.

hwhatting
Smeric
Smeric
Posts: 2315
Joined: Fri Sep 13, 2002 2:49 am
Location: Bonn, Germany

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by hwhatting »

Sent to Esmelthien.

User avatar
Haplogy
Avisaru
Avisaru
Posts: 325
Joined: Sat Mar 03, 2012 10:14 am
Location: Dutchland

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Haplogy »

hwhatting wrote:Sent to Esmelthien.
I'm on it!
Knowledge is power, and power corrupts. So study hard and be evil!

User avatar
Haplogy
Avisaru
Avisaru
Posts: 325
Joined: Sat Mar 03, 2012 10:14 am
Location: Dutchland

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Haplogy »

And... Done!
'Twas fun ^^

Also, I like how you named the teams after a quark pair.
Knowledge is power, and power corrupts. So study hard and be evil!

User avatar
Lyhoko Leaci
Avisaru
Avisaru
Posts: 716
Joined: Sun Oct 08, 2006 1:20 pm
Location: Not Mariya's road network, thankfully.

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Lyhoko Leaci »

Esmelthien wrote:And... Done!
'Twas fun ^^

Also, I like how you named the teams after a quark pair.
Except I had named the teams of the previous polyglottal telephone after the same quark pair...
Zain pazitovcor, sio? Sio, tovcor.
You can't read that, right? Yes, it says that.
Shinali Sishi wrote:"Have I spoken unclearly? I meant electric catfish not electric onions."

tezcatlip0ca
Avisaru
Avisaru
Posts: 385
Joined: Fri Mar 12, 2010 6:30 pm

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by tezcatlip0ca »

What about Electron, Muon, and Tau if there are 3 teams next telephone?
The Conlanger Formerly Known As Aiďos

User avatar
Ser
Smeric
Smeric
Posts: 1542
Joined: Sat Jul 19, 2008 1:55 am
Location: Vancouver, British Columbia / Colombie Britannique, Canada

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Ser »

Team Charm is officially done. Now we gotta wait for Team Strange, still in the middle...

User avatar
finlay
Sumerul
Sumerul
Posts: 3600
Joined: Mon Dec 22, 2003 12:35 pm
Location: Tokyo

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by finlay »

Done mine... been busy over the past couple of days so no wonder they steamed ahead... lol :roll:

Bob Johnson
Avisaru
Avisaru
Posts: 704
Joined: Fri Dec 03, 2010 9:41 am
Location: NY, USA

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Bob Johnson »

ERE WE GO

edit: I forgot, what languages was I doing, oh yeah

edit 2: this is full of awe

edit 3: http://pbfcomics.com/189/

edit 4: http://wondersinthedark.files.wordpress ... y-dvd2.jpg

User avatar
Pole, the
Smeric
Smeric
Posts: 1606
Joined: Sat Feb 11, 2012 9:50 am

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Pole, the »

So, how is it?
The conlanger formerly known as “the conlanger formerly known as Pole, the”.

If we don't study the mistakes of the future we're doomed to repeat them for the first time.

Bob Johnson
Avisaru
Avisaru
Posts: 704
Joined: Fri Dec 03, 2010 9:41 am
Location: NY, USA

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Bob Johnson »

Image
i really wish latin marked gender on verbs

now who do i send this junk to

edit: okay sent aaaaaaaaaaaaaaa

User avatar
finlay
Sumerul
Sumerul
Posts: 3600
Joined: Mon Dec 22, 2003 12:35 pm
Location: Tokyo

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by finlay »

hmm you took a little longer than the allotted time there. sorry about the bad translation. :P

Look alive, team! try and finish it before the OP forgets about it...

Bob Johnson
Avisaru
Avisaru
Posts: 704
Joined: Fri Dec 03, 2010 9:41 am
Location: NY, USA

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Bob Johnson »

yeah sorry, it was a bit more than a regular acid trip

User avatar
Qwynegold
Smeric
Smeric
Posts: 1606
Joined: Thu May 24, 2007 11:34 pm
Location: Stockholm

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Qwynegold »

Got it. Let's see now, into Finnish right?
Image
My most recent quiz:
Eurovision Song Contest 2018

User avatar
Qwynegold
Smeric
Smeric
Posts: 1606
Joined: Thu May 24, 2007 11:34 pm
Location: Stockholm

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Qwynegold »

Done. There's a reason why I don't normally translate from Japanese...
Image
My most recent quiz:
Eurovision Song Contest 2018

User avatar
Nesescosac
Avisaru
Avisaru
Posts: 314
Joined: Tue Jul 31, 2007 10:01 pm
Location: ʃɪkagoʊ, ɪlənoj, ju ɛs eɪ, ə˞θ
Contact:

Re: التلفون المتعدد اللغات ١٦ (Polyglottal Telephone XVI)

Post by Nesescosac »

I might be a little late in translating - the place where I am doesn't have Internet.
I did have a bizarrely similar (to the original poster's) accident about four years ago, in which I slipped over a cookie and somehow twisted my ankle so far that it broke
What kind of cookie?
Aeetlrcreejl > Kicgan Vekei > me /ne.ses.tso.sats/

Post Reply