Discussion of natural languages, or language in general.
Peacekeeper
Sanci
Posts: 46 Joined: Tue Jan 11, 2005 1:28 pmLocation: Back in Europe
Post
by Peacekeeper Thu May 05, 2011 2:58 pm
Lyhoko Leaci wrote: Meanwhile, Team World Tour seems to be stuck in customs... or they lost their passport.
I did not lose my passport! Such a thing would have been embarrassing!
I did however get swamped when doing my taxes. It's supposed to be soooo easy these days.....unless you have the audacity of running a company. But anyway, I am here now, and the translation has been completed!
The text is very very strange though.....
[size=200]L・ロビン・ニルソン[/size]
Peacekeeper
Sanci
Posts: 46 Joined: Tue Jan 11, 2005 1:28 pmLocation: Back in Europe
Post
by Peacekeeper Sun May 08, 2011 6:38 am
And already I have noticed a few things I somehow completely managed to mess up
[size=200]L・ロビン・ニルソン[/size]
finlay
Sumerul
Posts: 3600 Joined: Mon Dec 22, 2003 12:35 pmLocation: Tokyo
Post
by finlay Sun May 08, 2011 7:09 am
Åge!!
Åge Kruger
Lebom
Posts: 169 Joined: Wed Sep 17, 2003 9:33 amLocation: Norway
Contact:
Post
by Åge Kruger Sun May 08, 2011 7:43 am
finlay wrote: Åge!!
Calm down dear! I have the text, and will translate it soon.
[quote="Soviet Russia"]If you can't join them, beat them.[/quote]
finlay
Sumerul
Posts: 3600 Joined: Mon Dec 22, 2003 12:35 pmLocation: Tokyo
Post
by finlay Sun May 08, 2011 7:45 am
Just checking you're alive.
Åge Kruger
Lebom
Posts: 169 Joined: Wed Sep 17, 2003 9:33 amLocation: Norway
Contact:
Post
by Åge Kruger Tue May 10, 2011 5:27 am
I'm alive, but the text is going to be late. Sorry guys
[quote="Soviet Russia"]If you can't join them, beat them.[/quote]
Lyhoko Leaci
Avisaru
Posts: 716 Joined: Sun Oct 08, 2006 1:20 pmLocation: Not Mariya's road network, thankfully.
Post
by Lyhoko Leaci Tue May 10, 2011 9:15 am
Team World Tour has a bunch of red marks now...
Zain pazitovcor, sio? Sio, tovcor.
You can't read that, right? Yes, it says that.
Shinali Sishi wrote: "Have I spoken unclearly? I meant electric catfish not electric onions."
Drydic
Smeric
Posts: 1652 Joined: Tue Oct 08, 2002 12:23 pmLocation: I am a prisoner in my own mind.
Contact:
Post
by Drydic Tue May 10, 2011 9:45 am
Lyhoko Leaci wrote: Team World Tour has a bunch of red marks now...
Hon this is STO for Polyglottal Telephones. Plan and time it out very carefully, and then have those plans blown all to hell.
Åge Kruger
Lebom
Posts: 169 Joined: Wed Sep 17, 2003 9:33 amLocation: Norway
Contact:
Post
by Åge Kruger Wed May 11, 2011 5:04 am
Sent to tubragg, English translation pending (I don't need no stinking intermediary).
[quote="Soviet Russia"]If you can't join them, beat them.[/quote]
tubragg
Sanci
Posts: 48 Joined: Wed Mar 16, 2011 3:18 pmLocation: The REAL suburbs
Post
by tubragg Wed May 11, 2011 8:16 am
Text received, and translation commencing.
Risla
Avisaru
Posts: 800 Joined: Sun Mar 25, 2007 12:17 pmLocation: The darkest corner of your mind...
Post
by Risla Wed May 11, 2011 8:43 am
Wait, it says it's on me and Legion says he sent it, but I never received it. Oy.
Legion
Avisaru
Posts: 522 Joined: Sat Mar 05, 2005 9:56 pm
Post
by Legion Wed May 11, 2011 10:01 am
I was sure I sent it, but there's no track of it in my outbox. Well rats, I'm sending it again.
Risla
Avisaru
Posts: 800 Joined: Sun Mar 25, 2007 12:17 pmLocation: The darkest corner of your mind...
Post
by Risla Wed May 11, 2011 10:10 am
Got it now -- thanks.
tubragg
Sanci
Posts: 48 Joined: Wed Mar 16, 2011 3:18 pmLocation: The REAL suburbs
Post
by tubragg Wed May 11, 2011 2:35 pm
Sent to Sevly.
Peacekeeper
Sanci
Posts: 46 Joined: Tue Jan 11, 2005 1:28 pmLocation: Back in Europe
Post
by Peacekeeper Wed May 11, 2011 4:57 pm
For some reason, I suddenly find the lack of a Facebookesque "Like"-button on these forums very limiting.
[size=200]L・ロビン・ニルソン[/size]
Legion
Avisaru
Posts: 522 Joined: Sat Mar 05, 2005 9:56 pm
Post
by Legion Wed May 11, 2011 5:03 pm
Peacekeeper wrote: For some reason, I suddenly find the lack of a Facebookesque "Like"-button on these forums very limiting.
We don't need any of that because we're civilized human persons, not barbaric animals.
Peacekeeper
Sanci
Posts: 46 Joined: Tue Jan 11, 2005 1:28 pmLocation: Back in Europe
Post
by Peacekeeper Wed May 11, 2011 5:53 pm
Legion wrote: We don't need any of that because we're civilized human persons, not barbaric animals.
But I like the "Like"-button...
[size=200]L・ロビン・ニルソン[/size]
Lyhoko Leaci
Avisaru
Posts: 716 Joined: Sun Oct 08, 2006 1:20 pmLocation: Not Mariya's road network, thankfully.
Post
by Lyhoko Leaci Wed May 11, 2011 6:09 pm
What? I don't see a use for a like button...
Zain pazitovcor, sio? Sio, tovcor.
You can't read that, right? Yes, it says that.
Shinali Sishi wrote: "Have I spoken unclearly? I meant electric catfish not electric onions."
faiuwle
Avisaru
Posts: 512 Joined: Mon Feb 12, 2007 12:26 amLocation: MA north shore
Post
by faiuwle Wed May 11, 2011 6:53 pm
It's so that you can feel like you contributed to the discussion, even when you don't actually have anything to contribute, obviously.
Sevly
Lebom
Posts: 214 Joined: Sat Mar 31, 2007 10:50 pmLocation: (x, y, z, t)
Post
by Sevly Thu May 12, 2011 1:33 pm
Done and sent and done and sent and yeah.
jmcd
Smeric
Posts: 1034 Joined: Fri Mar 12, 2004 11:46 amLocation: Réunion
Contact:
Post
by jmcd Thu May 12, 2011 2:04 pm
And received and plan to do the semi-revision tomorrow. If not the day after.
Lyhoko Leaci
Avisaru
Posts: 716 Joined: Sun Oct 08, 2006 1:20 pmLocation: Not Mariya's road network, thankfully.
Post
by Lyhoko Leaci Thu May 12, 2011 2:28 pm
Still waiting for Åge Kruger's English translation...
Zain pazitovcor, sio? Sio, tovcor.
You can't read that, right? Yes, it says that.
Shinali Sishi wrote: "Have I spoken unclearly? I meant electric catfish not electric onions."
Sevly
Lebom
Posts: 214 Joined: Sat Mar 31, 2007 10:50 pmLocation: (x, y, z, t)
Post
by Sevly Thu May 12, 2011 6:56 pm
Lyhoko Leaci wrote: Still waiting for Åge Kruger's English translation...
Heh, right. I'll fix that up in a jiffy.
Lyhoko Leaci
Avisaru
Posts: 716 Joined: Sun Oct 08, 2006 1:20 pmLocation: Not Mariya's road network, thankfully.
Post
by Lyhoko Leaci Thu May 12, 2011 8:39 pm
That's better.
Zain pazitovcor, sio? Sio, tovcor.
You can't read that, right? Yes, it says that.
Shinali Sishi wrote: "Have I spoken unclearly? I meant electric catfish not electric onions."
Risla
Avisaru
Posts: 800 Joined: Sun Mar 25, 2007 12:17 pmLocation: The darkest corner of your mind...
Post
by Risla Thu May 12, 2011 8:42 pm
I won't be able to do mine until Saturday evening at the earliest, just FYI.
I did however get swamped when doing my taxes. It's supposed to be soooo easy these days.....unless you have the audacity of running a company. But anyway, I am here now, and the translation has been completed!
