Arabic resources

Discussion of natural languages, or language in general.
Post Reply
User avatar
Gulliver
Avisaru
Avisaru
Posts: 433
Joined: Mon May 05, 2003 2:58 pm
Location: The West Country
Contact:

Arabic resources

Post by Gulliver »

Hello,

My latest language I want to learn for a week then abandon is Arabic. All the resources I can find for free are, well, too religious for my heathen heart as they are geared towards English speakers converting to Islam, which I am not.

Can anyone direct me towards any free learning resources?

谢谢

User avatar
masako
Smeric
Smeric
Posts: 1731
Joined: Sat Nov 06, 2004 4:31 pm
Location: 가매
Contact:

Re: Arabic resources

Post by masako »

http://studylangs.17.forumer.com/viewtopic.php?t=25

A fairly dead forum, but a decent list none-the-less.

Shm Jay
Avisaru
Avisaru
Posts: 823
Joined: Thu Nov 14, 2002 11:29 pm

Re: Arabic resources

Post by Shm Jay »

What's the ligature that looks like a backwards 2 with two dots at the bottom? Is it mim-ya or ya-min?

User avatar
masako
Smeric
Smeric
Posts: 1731
Joined: Sat Nov 06, 2004 4:31 pm
Location: 가매
Contact:

Re: Arabic resources

Post by masako »

Shm Jay wrote:What's the ligature that looks like a backwards 2 with two dots at the bottom? Is it mim-ya or ya-min?
Do you have an image?

I don't know that I've seen any ya-mim / mim-ya ligature.

hwhatting
Smeric
Smeric
Posts: 2315
Joined: Fri Sep 13, 2002 2:49 am
Location: Bonn, Germany

Re: Arabic resources

Post by hwhatting »

sano wrote:http://studylangs.17.forumer.com/viewtopic.php?t=25

A fairly dead forum, but a decent list none-the-less.
I don't know how long the info will be kept accessible - it's already impossible to post there any more, because no admin has logged in for some time, so new posts are disabled by the system. Maybe time to move the list to L&L on this board?

User avatar
masako
Smeric
Smeric
Posts: 1731
Joined: Sat Nov 06, 2004 4:31 pm
Location: 가매
Contact:

Re: Arabic resources

Post by masako »

hwhatting wrote:Maybe time to move the list to L&L on this board?
Perhaps.

User avatar
Khvaragh
Lebom
Lebom
Posts: 83
Joined: Mon Oct 09, 2006 8:40 pm
Location: Cairo, Egypt
Contact:

Re: Arabic resources

Post by Khvaragh »

http://arabic.tripod.com/

I use this website quite frequently, especially when I'm doing creative writing, to check my grammar. It's not entirely complete, but there's still a massive amount of information there. The author apparently has some knowledge of comparative Semitic linguistics to, since he'll sometimes speculate on the possible origin of certain term in comparison to Hebrew, etc.
And I don't know of any ligature that looks like a backwards 2 with two dots. There are two primary ligatures in Arabic: ta:' marbuTah (feminine marker combining the shape of ha:' with the two dots of ta:') and la:m-alif ligatures. There are also the "seats" of hamza, the "Allah" glyph," and some optional others, like combinations of la:m-mi:m, and some others more typical of handwriting. Perhaps in a non-Arabic lang that uses the Arabic abjad?
لا يرقىء الله عيني من بكى حجراً
ولا شفى وجد من يصبو إلى وتدِ
("May God never dry the tears of those who cry over stones, nor ease the love-pangs of those who yearn for tent-pegs.") - Abu Nawas

Shm Jay
Avisaru
Avisaru
Posts: 823
Joined: Thu Nov 14, 2002 11:29 pm

Re: Arabic resources

Post by Shm Jay »

No, it's definitely Arabic. When I get back to work I'll try to post a copy.

tezcatlip0ca
Avisaru
Avisaru
Posts: 385
Joined: Fri Mar 12, 2010 6:30 pm

Re: Arabic resources

Post by tezcatlip0ca »

It's yaa'-miim.
The Conlanger Formerly Known As Aiďos

User avatar
masako
Smeric
Smeric
Posts: 1731
Joined: Sat Nov 06, 2004 4:31 pm
Location: 가매
Contact:

Re: Arabic resources

Post by masako »

Canepari wrote:It's yaa'-miim.
Nit-pick much?
Shm Jay wrote:No, it's definitely Arabic. When I get back to work I'll try to post a copy.
Is it this?

Image

Shm Jay
Avisaru
Avisaru
Posts: 823
Joined: Thu Nov 14, 2002 11:29 pm

Re: Arabic resources

Post by Shm Jay »

It's the top one, only with the dots under the line rather than over. That's why I thought it was ya-mim.

tezcatlip0ca
Avisaru
Avisaru
Posts: 385
Joined: Fri Mar 12, 2010 6:30 pm

Re: Arabic resources

Post by tezcatlip0ca »

sano wrote:
Canepari wrote:It's yaa'-miim.
Nit-pick much?
It's not nitpicking, nobody had said it before in the thread...
The Conlanger Formerly Known As Aiďos

User avatar
masako
Smeric
Smeric
Posts: 1731
Joined: Sat Nov 06, 2004 4:31 pm
Location: 가매
Contact:

Re: Arabic resources

Post by masako »

Canepari wrote:It's not nitpicking, nobody had said it before in the thread...
riiiiiiight...

Shm Jay wrote:It's the top one, only with the dots under the line rather than over. That's why I thought it was ya-mim.
It looks to me that you're seeing Farsi / Nastaʿlīq calligraphy.

http://farsiyad.blogspot.com/2008/01/irannastaliq.html

Davoush
Sanci
Sanci
Posts: 67
Joined: Fri Sep 29, 2006 1:05 pm
Location: Liverpool, UK

Re: Arabic resources

Post by Davoush »

It is yaa-miim, most people write it like that when handwriting too (with the two dots becoming a line, of course). It's not just nastaliq...

User avatar
masako
Smeric
Smeric
Posts: 1731
Joined: Sat Nov 06, 2004 4:31 pm
Location: 가매
Contact:

Re: Arabic resources

Post by masako »

Davoush wrote:It is yaa-miim, most people write it like that when handwriting too (with the two dots becoming a line, of course). It's not just nastaliq...
Yeah, I guess that makes sense...I just don't remember seeing it...

User avatar
Ser
Smeric
Smeric
Posts: 1542
Joined: Sat Jul 19, 2008 1:55 am
Location: Vancouver, British Columbia / Colombie Britannique, Canada

Re: Arabic resources

Post by Ser »

It is yaa'-miim. You don't see it much in printed Arabic but it's all over the place in handwritten and calligraphic styles... I'd say it's almost standard to write this combination of consonants (as well as others) using these particular ligatures.

On topic, here's another list of resources:
http://www.unilang.org/viewtopic.php?f=25&t=29808
The verbal conjugator at qutrub.arabeyes.org you can find by the end of the page is particularly outstanding.

Shm Jay
Avisaru
Avisaru
Posts: 823
Joined: Thu Nov 14, 2002 11:29 pm

Re: Arabic resources

Post by Shm Jay »

Is there a good source with the handwritten ligatures? I want to make sure I've transcribed them properly.

User avatar
masako
Smeric
Smeric
Posts: 1731
Joined: Sat Nov 06, 2004 4:31 pm
Location: 가매
Contact:

Re: Arabic resources

Post by masako »

http://www.youtube.com/watch?v=1ISnCVW-XHw

@ 3:42 you can see him making the yaa-miim

Pretty awesome.

User avatar
Ser
Smeric
Smeric
Posts: 1542
Joined: Sat Jul 19, 2008 1:55 am
Location: Vancouver, British Columbia / Colombie Britannique, Canada

Re: Arabic resources

Post by Ser »

Although in that case it's a final yaa'-miim, while he was talking about the initial one. :wink:

Post Reply