The "How do You Pronounce X" Thread

Discussion of natural languages, or language in general.
User avatar
Rui
Avisaru
Avisaru
Posts: 541
Joined: Wed Aug 16, 2006 9:14 pm
Location: Beiʒing 拆那

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Rui »

How about cumin? I swear every person I know pronounces it a different way.

I have [kʰjɪ̯uːmɨn], but I've heard non-yod pronunciations, so I was curious

----
Smeric
Smeric
Posts: 1418
Joined: Tue Feb 15, 2011 11:15 pm

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by ---- »

I have that word as [cʰɨu̯mɨn]. The /j/ is there phonemically, but it disappears in the actual pronunciation.

User avatar
Rui
Avisaru
Avisaru
Posts: 541
Joined: Wed Aug 16, 2006 9:14 pm
Location: Beiʒing 拆那

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Rui »

Yeah, I'm not so sure about the actual quality of mine, but it's definitely there. It sounds like a [j] followed by a very short front-ish vowel before the [u:], but that could just mean it's [ɪ̯u] and not [jɪ̯u]. But yeah, I have a /j/ there

Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

cumin: /ˈkjumɪn/ > [ˈk̟ʰjʉ̯̃ũmɨ̃(ː)n]
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

Christopher Schröder
Avisaru
Avisaru
Posts: 310
Joined: Wed Jul 30, 2008 6:05 pm

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Christopher Schröder »

Cumin — /kjum.ɪn/ — ['kjum.ɨn] or possibly [kjum.ɨ̃n]

My Grandmother says something like /kum.ɪn/ — something rather like ['ku:.mən] — her [u:] is about the same Length as my [ju], but it is completely yodless.
"Think only of the past as its remembrance gives you pleasure."
-Jane Austen, [i]Pride and Prejudice[/i]

Bob Johnson
Avisaru
Avisaru
Posts: 704
Joined: Fri Dec 03, 2010 9:41 am
Location: NY, USA

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Bob Johnson »

probably
particularly
valuable

User avatar
Rui
Avisaru
Avisaru
Posts: 541
Joined: Wed Aug 16, 2006 9:14 pm
Location: Beiʒing 拆那

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Rui »

Bob Johnson wrote:probably
particularly
valuable
[ˈpʰɹɑ.bɐ.bɫi] (I used to pronounce it [pʰɹɑ.bɐ.ɫi] when I was little, but then I got made fun of in school for it so I started saying it with the second )
[pɐ.ˈtʰɪ.kjɐ.ɫəɹ.ɫi] (note the lack of rhotic. In careful speech it's there, though)
[ˈvæɰ.jə.bɫ̩]

----
Smeric
Smeric
Posts: 1418
Joined: Tue Feb 15, 2011 11:15 pm

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by ---- »

[pʰɹaβ̞əbɫi ~ pʰɹabɫi]
[væɯ̯jəbʟ̩]

The word 'particularly' is kind of hard for me to say, so I don't usually say it, and if I do, it's slower than I usually say words. I don't think it's a very good example of my speech to put here because I always strongly enunciate it.

Astraios
Sumerul
Sumerul
Posts: 2974
Joined: Fri Mar 05, 2010 2:38 am
Location: Israel

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Astraios »

[pʰɹɑ(β̞)l̩i]
[ptˢɪʔ̚çəli]
[ʋaɯ̯ɪ̯əbo]

Or something.

User avatar
Lyra
Lebom
Lebom
Posts: 229
Joined: Wed Apr 04, 2012 1:47 pm
Location: CATALUNYA INDEPENDÈNCIA TERRA LLIURE

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Lyra »

Bob Johnson wrote:probably
particularly
valuable
['pʰɹɔβlɪ]
[pʰɹ'tʰɪklɹlɪ]
['væjəbɫ]

~Lyra
"In the liver we trust."
Image
From yonder, in the land of TWC.

Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

probably: /ˈprai/ > [ˈpʰɰˤɑːi(ː)] or /ˈprali/ > [ˈpʰɰˤɑːɰi(ː)]
particularly: /pʌrˈtɪkjələrli/ > [pʰʌʁˤˈtʰɪʔkjɯ̞ːɰʁ̩ˤːɰi(ː)]
valuable: /ˈvɛljəbəl/ > [ˈvɛːɤ̯jəːb̥ɯ̞(ː)]
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

jmcd
Smeric
Smeric
Posts: 1034
Joined: Fri Mar 12, 2004 11:46 am
Location: Réunion
Contact:

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by jmcd »

The first two of these have a significant different between the careful version and the casual version (the second one is probably idiosyncratic):
probably:
careful: pɾɔbəbɫe
casual: pɾɔbɫe
particularly:
careful: pɐɾtɪkjʉɫɐɾɫe
casual: pɐtɘç(ə)ɫe

The third one's nothing special though:
valuable: vaɫjʌbəɫ

User avatar
communistplot
Avisaru
Avisaru
Posts: 494
Joined: Thu Oct 07, 2010 6:49 am
Location: La Ciudad de Nueva York
Contact:

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by communistplot »

Bob Johnson wrote:probably
particularly
valuable
probably [pʋɔbliɪ̯]
particularly [pɑətɪkjuəli]
valuable [væljʊbl̥] or [væljʊbəʊ̯]
The Artist Formerly Known as Caleone

My Conlangs (WIP):

Pasic - Proto-Northeastern Bay - Asséta - Àpzó

User avatar
clawgrip
Smeric
Smeric
Posts: 1723
Joined: Wed Feb 29, 2012 8:21 am
Location: Tokyo

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by clawgrip »

My best guess:

probably: [pʰɹɑːbəbli ~ pʰɹɑˁːɫi]
particularly: [pʰɚtʰɪːkjəɫɚːɫi ~ pʰtʰɪːkʲɫɚːɫi]
valuable: [væʊ̯ˁjəbʊˁ]

Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

How do you guys actually (not carefully) pronounce:

bit of (not followed by a vowel) and bit of a
kind of (not followed by a vowel) and kind of a
sort of (not followed by a vowel) and sort of a

I am not going to give my pronunciation right away just to avoid biasing your answers.
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

User avatar
linguoboy
Sanno
Sanno
Posts: 3681
Joined: Tue Sep 17, 2002 9:00 am
Location: Rogers Park/Evanston

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by linguoboy »

Travis B. wrote:bit of (not followed by a vowel) and bit of a
kind of (not followed by a vowel) and kind of a
sort of (not followed by a vowel) and sort of a
For me, I think these pairs are the same less the addition of [və].

New question: I have a contrast in my speech between /'plæntn̩/, a common weed of the Plantago genus, and /ˌplæn'teːn/, a fruit related to the banana that is usually cooked before eating. Both words are spelled plantain. I know I got this distinction from my father, who probably became acquainted with the fruit while living in Central America. Most people I know couldn't tell you the name of the weed. (As children, we called Plantago alpina "shooter weed" because you could loop the stalks around and "shoot" flowerheads at each other.)

Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

The fruit to me is:

plantain: /ˌplɛnˈten/ > [ˌpʰʟ̞ɛ̃(n)ˈtʰẽ(ː)n]~[ˌpʰɰɛ̃(n)ˈtʰẽ(ː)n]

which is what one would expect given my dialect's phonology.

As for the weed, I did not know any name for it previously, so I cannot say that I have a pronunciation for its name.
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

linguoboy wrote:
Travis B. wrote:bit of (not followed by a vowel) and bit of a
kind of (not followed by a vowel) and kind of a
sort of (not followed by a vowel) and sort of a
For me, I think these pairs are the same less the addition of [və].
Part of what I am actually looking for is modifications to each element by what follows. I am not going to give pronunciations here, but for each of these, to me, the nominal stem is modified by of, which in turn is modified by the a when it is placed after it, in one case not simply by inserting a [v]. I know these kinds of modifications are not actually idiosyncratic, as I have heard people from about the Inland North (and even out here by Maryland, even though the people may be from elsehwere) that have similar phological processes. Hence it would be interesting just to see how widespread they are.
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

----
Smeric
Smeric
Posts: 1418
Joined: Tue Feb 15, 2011 11:15 pm

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by ---- »

bit of: [bɨɾə]
kind of: [kʰãnə]~[kʰæ̃nə]
sort of: [sɔɹɾə]

+ [və] for ...of a

Astraios
Sumerul
Sumerul
Posts: 2974
Joined: Fri Mar 05, 2010 2:38 am
Location: Israel

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Astraios »

I was watching a documentary in American and there were funny pronunciations of two words I wasn't expecting to hear:

root [rUt]
processes [prA:s@si:z]

Anyone here has them, or is it just the person who said them? (Don't ask me where they were from, I have no idea.)

Bob Johnson
Avisaru
Avisaru
Posts: 704
Joined: Fri Dec 03, 2010 9:41 am
Location: NY, USA

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Bob Johnson »

Astraios wrote:root [rUt]
Common
Astraios wrote:processes [prA:s@si:z]
That's a noun, right? [ˈprɑː.səˌsiːz] doesn't sound too awful. Somewhat scientific, in fact.

Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Travis B. »

Travis B. wrote:How do you guys actually (not carefully) pronounce:

bit of (not followed by a vowel) and bit of a
kind of (not followed by a vowel) and kind of a
sort of (not followed by a vowel) and sort of a

I am not going to give my pronunciation right away just to avoid biasing your answers.
I figured it was long enough of a wait, so here's my versions:

bit of: /ˈbɪt ə/ > [ˈb̥ɪ̂ə̯], /ˈbɪt əv/ > [ˈb̥ɪ̂ːf], before a vowel [ˈb̥ɪ̂ːv]
bit of a: /ˈbɪt əv ə/ > [ˈb̥ɪ̂ːvə(ː)]
kind of: /ˈkae̯n ə/ > [ˈkʰãẽ̯ə(ː)], /ˈkae̯n əv/ > [ˈkʰãẽ̯əːf], before a vowel [ˈkʰãẽ̯əːv]
kind of a: /ˈkae̯n əv ə/ > [ˈkʰãẽ̯əːvə(ː)]
sort of: /ˈsort ə/ > [ˈsɔʁˤə(ː)], /ˈsort əv/ > [ˈsɔʁˤəːf], before a vowel [ˈsɔʁˤəːv]
sort of a: /ˈsort əv ə/ > [ˈsɔʁˤəːvə(ː)]

I wonder how common these sorts of pronunciations really are, as, for instance, I just today heard a coworker from Pennsylvania pronounce rid of the as what I clearly heard as [ˈɹɪːə̯ðəː], awfully close to my own /ˈrɪd ə ðə/ > [ˈɰˤːɪ̂ːːðəː], differing really only in that I turn the new diphthong back into a monophthong and the (irrelevant) quality of the /r/.
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

Davoush
Sanci
Sanci
Posts: 67
Joined: Fri Sep 29, 2006 1:05 pm
Location: Liverpool, UK

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Davoush »

bit of [bıɾɛ]
bit of a [bıɾəvɛ]

kind of [kʰa:indɛ]
kind of a [kʰa:indəvɛ] (although more usually [kʰa:indɛ] in normal speech)

sort of [sɔ:tʰɛ]
sort of a [sɔ:tʰəvɛ]

Astraios
Sumerul
Sumerul
Posts: 2974
Joined: Fri Mar 05, 2010 2:38 am
Location: Israel

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Astraios »

Travis B. wrote:I wonder how common these sorts of pronunciations really are, as, for instance, I just today heard a coworker from Pennsylvania pronounce rid of the as what I clearly heard as [ˈɹɪːə̯ðəː], awfully close to my own /ˈrɪd ə ðə/ > [ˈɰˤːɪ̂ːːðəː], differing really only in that I turn the new diphthong back into a monophthong and the (irrelevant) quality of the /r/.
I have the same sort of thing, except the [ð] is approximanty. (Since I just happened to be listening to Danish music when I thought about it, how I pronounce it really sounds almost the same as the /id/ in 'altid' in this song.)

User avatar
Nortaneous
Sumerul
Sumerul
Posts: 4544
Joined: Mon Apr 13, 2009 1:52 am
Location: the Imperial Corridor

Re: The "How do You Pronounce X" Thread

Post by Nortaneous »

Bob Johnson wrote:probably
particularly
valuable
[ˈpɹɑβɫɨi̯]
[p(ɚ)ˈtɪkj̥ɨ̥ɫ(ɚ)ɫɨi̯]
[ˈvæɐ̯ˤ(ɫ)jɨbɫ̩]

I'm not quite sure what's going on with /l/ before /j/; it loses its coronal articulation, but beyond that, I have no idea. Might be an uvular approximant or something, maybe pharyngealized.
Travis B. wrote:bit of (not followed by a vowel) and bit of a
kind of (not followed by a vowel) and kind of a
sort of (not followed by a vowel) and sort of a
[ˈbɪə], [ˈbɪəvə]~[ˈbɪːvə]
[ˈkã(ɾ̃)ə], [ˈkã(ɐ̃)və]
[ˈsoɹɽə], [ˈsoɹ(ɽə)və]

not bothering with length, aspiration, getting the rhotics down, etc.
Siöö jandeng raiglin zåbei tandiüłåd;
nää džunnfin kukuch vklaivei sivei tåd.
Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei.

Post Reply