What are you listening to? -- Non-English Edition

Discussions worth keeping around later.
User avatar
Imralu
Smeric
Smeric
Posts: 1640
Joined: Tue Mar 28, 2006 9:14 pm
Location: Berlin, Germany

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Imralu »

ROA (Rise Of Artificial)

A cincea zi
Europa

I think Romanian is such a ridiculously sexy language. Maybe it's just this guy's voice, and all the [ɯ]. In both songs, the verses are better than the chorus.
Glossing Abbreviations: COMP = comparative, C = complementiser, ACS / ICS = accessible / inaccessible, GDV = gerundive, SPEC / NSPC = specific / non-specific
________
MY MUSIC

User avatar
Matrix
Avisaru
Avisaru
Posts: 722
Joined: Mon Oct 22, 2012 3:15 pm

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Matrix »

Image

Adúljôžal ônal kol ví éža únah kex yaxlr gmlĥ hôga jô ônal kru ansu frú.
Ansu frú ônal savel zaš gmlĥ a vek Adúljôžal vé jaga čaþ kex.
Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh. Ônal zeh.

User avatar
Hallow XIII
Avisaru
Avisaru
Posts: 846
Joined: Sun Nov 04, 2012 3:40 pm
Location: Under Heaven

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Hallow XIII »

陳第 wrote:蓋時有古今,地有南北;字有更革,音有轉移,亦勢所必至。
R.Rusanov wrote:seks istiyorum
sex want-PRS-1sg
Read all about my excellent conlangs
Basic Conlanging Advice

User avatar
Rui
Avisaru
Avisaru
Posts: 541
Joined: Wed Aug 16, 2006 9:14 pm
Location: Beiʒing 拆那

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Rui »

Payong, or Rihanna's "Umbrella" in Tagalog

User avatar
Nannalu
Avisaru
Avisaru
Posts: 698
Joined: Sun Aug 15, 2010 5:00 pm
Location: United Kingdom

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Nannalu »

I've gotten back into some good old Khmer rock. Ros Sereysothea, Pan Ron, &c.
næn:älʉː

User avatar
Pole, the
Smeric
Smeric
Posts: 1606
Joined: Sat Feb 11, 2012 9:50 am

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Pole, the »

The conlanger formerly known as “the conlanger formerly known as Pole, the”.

If we don't study the mistakes of the future we're doomed to repeat them for the first time.

User avatar
Ketumak
Lebom
Lebom
Posts: 231
Joined: Sun Feb 09, 2003 3:42 pm
Location: The Lost Land of Suburbia (a.k.a. Harrogate, UK)
Contact:

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Ketumak »

I've not posted for a while in either of the listening-to threads, because the answer has been the same as my last post in the English thread: The Magnetic Fields. I now have a new musical fad though, DJ Dolores. He (yes, he) is Brazilian and mixes typically Brazilian music with modern DJ-ing type stuff. Like this, "Trancelim do marfim", one of my favourites:

https://www.youtube.com/watch?v=XORTA8B07lQ

And I could listen to the Portuguese language all day.

sirdanilot
Avisaru
Avisaru
Posts: 734
Joined: Sat Aug 18, 2007 1:47 pm
Location: Leiden, the Netherlands

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by sirdanilot »

Ketumak wrote:I've not posted for a while in either of the listening-to threads, because the answer has been the same as my last post in the English thread: The Magnetic Fields. I now have a new musical fad though, DJ Dolores. He (yes, he) is Brazilian and mixes typically Brazilian music with modern DJ-ing type stuff. Like this, "Trancelim do marfim", one of my favourites:

https://www.youtube.com/watch?v=XORTA8B07lQ

And I could listen to the Portuguese language all day.
What fun to encounter a fan of Portuguese language and music !
I cannot listen to your link now (am at the university) but judging from the title it might not be exactly my taste.

I love both traditional Portuguese fado but also Brazilian music as it's so soothing and happy and... tropical.

User avatar
Ketumak
Lebom
Lebom
Posts: 231
Joined: Sun Feb 09, 2003 3:42 pm
Location: The Lost Land of Suburbia (a.k.a. Harrogate, UK)
Contact:

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Ketumak »

You might be pleasantly surprised by Dolores, his stuff is quite mellifluous.

I like fado too, BTW.

User avatar
Chagen
Avisaru
Avisaru
Posts: 707
Joined: Thu Sep 22, 2011 11:54 pm

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Chagen »

雨はりらりら (Ame wa rirarira) by ShibayanRecords

Melancholy Japanese electro. By the end of this 8-minute song the words "ri-ra-ra" have practically been engraved into my skull.
Nūdhrēmnāva naraśva, dṛk śraṣrāsit nūdhrēmanīṣṣ iźdatīyyīm woḥīm madhēyyaṣṣi.
satisfaction-DEF.SG-LOC live.PERFECTIVE-1P.INCL but work-DEF.SG-PRIV satisfaction-DEF.PL.NOM weakeness-DEF.PL-DAT only lead-FUT-3P

User avatar
Imralu
Smeric
Smeric
Posts: 1640
Joined: Tue Mar 28, 2006 9:14 pm
Location: Berlin, Germany

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Imralu »

Adel Tawil - Wenn du liebst
A song for a broken person

Elif - Zirkus
I would never listen to music like this in English but I like this ... I've sent this to a few friends of mine who have insisted that German is an ugly language, and they've shut up after this.

Elif - Unter meiner Haut

Frauenarzt & Manny Marc mit Alexander Marcus - Florida Lady
Probably the best thing I've ever seen in my life.
Glossing Abbreviations: COMP = comparative, C = complementiser, ACS / ICS = accessible / inaccessible, GDV = gerundive, SPEC / NSPC = specific / non-specific
________
MY MUSIC

Bristel
Smeric
Smeric
Posts: 1258
Joined: Mon Jun 01, 2009 3:07 pm
Location: Miracle, Inc. Headquarters
Contact:

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Bristel »

Hamferð - Deyðir varðar (live version)
This song is so haunting. I like this version more than the doom metal original. It's in Faroese, which I had never heard before.
[bɹ̠ˤʷɪs.təɫ]
Nōn quālibet inīquā cupiditāte illectus hoc agō
Yo te pongo en tu lugar...
Taisc mach Daró

User avatar
Imralu
Smeric
Smeric
Posts: 1640
Joined: Tue Mar 28, 2006 9:14 pm
Location: Berlin, Germany

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Imralu »

Deichkind - Denken Sie groß

(And here's the videoclip - it's pretty good but my pet hate is video clips that have random sound effects over the music that are not integrated into the song in any way.)
Glossing Abbreviations: COMP = comparative, C = complementiser, ACS / ICS = accessible / inaccessible, GDV = gerundive, SPEC / NSPC = specific / non-specific
________
MY MUSIC

User avatar
Sevly
Lebom
Lebom
Posts: 214
Joined: Sat Mar 31, 2007 10:50 pm
Location: (x, y, z, t)

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Sevly »

Been dipping into French pop music over the last week, latest two faves:

Emmanuel Moire - Beau Malheur
Also a song for a broken person, beautifully composed and a compelling listen; leaves me quite contemplative

Ycare - Sors
More upbeat, but just as thoughtful. Not quite taking his advice by sitting here listening to it on loop, am I, though...

User avatar
Ngohe
Sanci
Sanci
Posts: 38
Joined: Tue Mar 23, 2010 5:18 pm
Contact:

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Ngohe »


User avatar
Imralu
Smeric
Smeric
Posts: 1640
Joined: Tue Mar 28, 2006 9:14 pm
Location: Berlin, Germany

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Imralu »

I'm way more into Turkish pop music than anyone really should be.

Murat Dalkılıç - Yani

Murat Dalkılıç - Bir Güzellik Yapsana

And now for something quite different ...

Hayko Cepkin - Paranoya
Glossing Abbreviations: COMP = comparative, C = complementiser, ACS / ICS = accessible / inaccessible, GDV = gerundive, SPEC / NSPC = specific / non-specific
________
MY MUSIC

User avatar
Viktor77
Sumerul
Sumerul
Posts: 2635
Joined: Sun Mar 09, 2008 11:27 pm
Location: Memphis, Tennessee

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Viktor77 »

Imralu wrote:I'm way more into Turkish pop music than anyone really should be.

Murat Dalkılıç - Yani

Murat Dalkılıç - Bir Güzellik Yapsana

And now for something quite different ...

Hayko Cepkin - Paranoya
Grup Hepsi. Amazing. ;)

I'm listening to Apulanta. They're a Finnish band that I adore. They're the only reason I'd want to know Finnish (besides Star Wrek: In the Pirkning). I want their CD.
Falgwian and Falgwia!!

Quidquid latine dictum sit, altum videtur.

User avatar
Rui
Avisaru
Avisaru
Posts: 541
Joined: Wed Aug 16, 2006 9:14 pm
Location: Beiʒing 拆那

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Rui »

An a cappella group that I follow just covered this song, so now I'm listening to it...I need to work on my Tagalog vocabulary

Sarah Geronimo - Kilometro

User avatar
Imralu
Smeric
Smeric
Posts: 1640
Joined: Tue Mar 28, 2006 9:14 pm
Location: Berlin, Germany

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Imralu »

Kraftklub - Blau

This is the second time that Kraftklub's been in this thread ... but the first time that I've been in their video clip. :wink: Who can spot me?
Glossing Abbreviations: COMP = comparative, C = complementiser, ACS / ICS = accessible / inaccessible, GDV = gerundive, SPEC / NSPC = specific / non-specific
________
MY MUSIC

jmcd
Smeric
Smeric
Posts: 1034
Joined: Fri Mar 12, 2004 11:46 am
Location: Réunion
Contact:

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by jmcd »

Ich möchte die Gruppe Santiano teilen, die ich vor kurzem bei youtube gefunden habe. Sie sind Deutschen, die spielen geile Volksmusik und sie spielen gut ihre Instrumenten (So denkt ein Laie). Das Lied, dass ich bisher am Liebsten mag ist Frei wie der Wind.

I would like to share this band I just found on youtube, Santiano. They are Germans who play epic folk music and play their instruments well (or so thinks a layman). The song I like the most by them by them for now is Frei wie der Wind.

User avatar
Imralu
Smeric
Smeric
Posts: 1640
Joined: Tue Mar 28, 2006 9:14 pm
Location: Berlin, Germany

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Imralu »

Glossing Abbreviations: COMP = comparative, C = complementiser, ACS / ICS = accessible / inaccessible, GDV = gerundive, SPEC / NSPC = specific / non-specific
________
MY MUSIC

User avatar
k1234567890y
Lebom
Lebom
Posts: 124
Joined: Thu May 14, 2015 3:13 pm
Location: Internet

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by k1234567890y »

Mandarin Chinese Children's songs:

https://www.youtube.com/watch?v=vMQKQhxQ7BM (西風的話 /兒歌、童謠)

https://www.youtube.com/watch?v=z1Rv1gas1cQ (快樂人生 /童謠、兒歌)

https://www.youtube.com/watch?v=_GT08maj57M (娃娃國 /兒歌、童謠)

https://www.youtube.com/watch?v=-wGoDtIjhDw (小天使 /國語童謠、兒歌)

https://www.youtube.com/watch?v=i2zeCCG65q0 (媽媽的眼睛 /國語童謠、兒歌)

https://www.youtube.com/watch?v=zEaJXEFTkBs (捕魚歌 /童謠、兒歌)

https://www.youtube.com/watch?v=8eDYPKYvrpg (泥娃娃 /童謠、兒歌)
See here for a short introduction of some of my conlangs: http://cals.conlang.org/people/472

User avatar
k1234567890y
Lebom
Lebom
Posts: 124
Joined: Thu May 14, 2015 3:13 pm
Location: Internet

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by k1234567890y »

https://www.youtube.com/watch?v=tfgtN5-JUc0 (KOLLÁROVCI- MÁM JA HRUŠKU (Oficiálny videoklip) 8/2013)
See here for a short introduction of some of my conlangs: http://cals.conlang.org/people/472

User avatar
k1234567890y
Lebom
Lebom
Posts: 124
Joined: Thu May 14, 2015 3:13 pm
Location: Internet

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by k1234567890y »

https://www.youtube.com/watch?v=NL3vaSk_9JU

I really like to listen to traditional Czech-Slovak folk songs, especially by certain music bands...maybe that reflects the true face about some parts of my spirit?
See here for a short introduction of some of my conlangs: http://cals.conlang.org/people/472

User avatar
Kaenif
Sanci
Sanci
Posts: 59
Joined: Tue Aug 18, 2009 8:03 pm
Location: Hong Kong SAR

Re: What are you listening to? -- Non-English Edition

Post by Kaenif »

疏我啲英文同語言學一樣咁屎!
[sɔː˥ ŋɔː˩˧ tiː˥ jɪŋ˥mɐn˧˥ tʰʊŋ˩ jyː˩˧jiːn˩hɔk̚˨ jɐt̚˥jœːŋ˧ kɐm˧ siː˧˥]
sor(ry) 1.SG POSS English and linguistics same DEM.ADJ shit

Post Reply