Help your conlang fluency (2)

Substantial postings about constructed languages and constructed worlds in general. Good place to mention your own or evaluate someone else's. Put quick questions in C&C Quickies instead.
User avatar
masako
Smeric
Smeric
Posts: 1731
Joined: Sat Nov 06, 2004 4:31 pm
Location: 가매
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by masako »

ya Norta, same!
Hey Nort, be quiet!

Dē Graut Bʉr
Avisaru
Avisaru
Posts: 593
Joined: Sun Jul 07, 2013 3:03 pm
Location: Nijmegen, Netherlands

Re: Help your conlang fluency

Post by Dē Graut Bʉr »

Círsi issu nevrewk. Tyjin os pímrik spryjkar. Ná, fesge issu nevrewk.
Animals aren't real. Let's talk about trees. No, those aren't real either.

User avatar
masako
Smeric
Smeric
Posts: 1731
Joined: Sat Nov 06, 2004 4:31 pm
Location: 가매
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by masako »

hetim hakiya haqum, aryanum tunda
Trees are real, I see them everywhere.

Dē Graut Bʉr
Avisaru
Avisaru
Posts: 593
Joined: Sun Jul 07, 2013 3:03 pm
Location: Nijmegen, Netherlands

Re: Help your conlang fluency

Post by Dē Graut Bʉr »

As kyjkis nevrewkhecin, vrewka kon stau?
If you see an untruth, is it then real?

User avatar
jal
Sumerul
Sumerul
Posts: 2633
Joined: Tue Feb 06, 2007 12:03 am
Location: Netherlands
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by jal »

A wo kayn a pam yu won tok bo dem?
What kind of trees you want to talk about?


JAL

Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: Help your conlang fluency

Post by Travis B. »

Nortaneous wrote:bark bork woof bark barf, bark boof bonk woof bark bork honk hork illuminati wooga barf
animals aren't even real, they're holograms projected by the space lizards to keep us down
Kəlacə waźori wə!
explain.PFV-GER want.IPFV-A:1S-P:3SF EGO
[ˈkʰəlatsʰə ˈwaʑoɾi ˈwə]
I want a gloss!
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

User avatar
bbbosborne
Sanci
Sanci
Posts: 70
Joined: Mon Jul 03, 2017 6:44 pm

Re: Help your conlang fluency

Post by bbbosborne »

ḅoban kiariki tton zakabago ndi latyhebamore napettinaşa
1p-OBL get-PERM here zuckerberg and see-1p-FUT speech-3s.GEN
Let's get Mark Zuckerberg in here and see what the space reptilian overlord himself has to say.
Image

User avatar
jal
Sumerul
Sumerul
Posts: 2633
Joined: Tue Feb 06, 2007 12:03 am
Location: Netherlands
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by jal »

Dis nahf go no afek: dem reptayl bos neba co op imsef, kos dem a smah pas olda minu.
That would be of no use: the reptile overlords don't expose themselves, as they are smarter than any of us.


JAL

User avatar
masako
Smeric
Smeric
Posts: 1731
Joined: Sat Nov 06, 2004 4:31 pm
Location: 가매
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by masako »

tlok ke na no muyaye unyatse
No one seems to know that I did the thing.

User avatar
jal
Sumerul
Sumerul
Posts: 2633
Joined: Tue Feb 06, 2007 12:03 am
Location: Netherlands
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by jal »

Dis apn wen yu mek ocop.
That happens when you are doing things secretly.


JAL

User avatar
masako
Smeric
Smeric
Posts: 1731
Joined: Sat Nov 06, 2004 4:31 pm
Location: 가매
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by masako »

na enkumyayek
I didn't do it in secret.

User avatar
jal
Sumerul
Sumerul
Posts: 2633
Joined: Tue Feb 06, 2007 12:03 am
Location: Netherlands
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by jal »

masako wrote:I didn't do it in secret.
It mos minu di daf
It must've been we were stupid.


JAL

User avatar
masako
Smeric
Smeric
Posts: 1731
Joined: Sat Nov 06, 2004 4:31 pm
Location: 가매
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by masako »

nka!
No!

anyankempe
Just not watching.

User avatar
spanick
Lebom
Lebom
Posts: 121
Joined: Wed Sep 25, 2013 10:35 am
Location: California

Re: Help your conlang fluency

Post by spanick »

Qui koz e “lä koz”?
What thing is “the thing”?

Dē Graut Bʉr
Avisaru
Avisaru
Posts: 593
Joined: Sun Jul 07, 2013 3:03 pm
Location: Nijmegen, Netherlands

Re: Help your conlang fluency

Post by Dē Graut Bʉr »

Tew ceng.
The thing.

User avatar
bbbosborne
Sanci
Sanci
Posts: 70
Joined: Mon Jul 03, 2017 6:44 pm

Re: Help your conlang fluency

Post by bbbosborne »

napadonaorolaafa, bonesido'orowin meme!
say-2s-1s-NEG-IMP / know-2s-NEG-SBJV thing
Don't tell me you don't know what the thing is!
Image

User avatar
jal
Sumerul
Sumerul
Posts: 2633
Joined: Tue Feb 06, 2007 12:03 am
Location: Netherlands
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by jal »

Mi fo sahtn in se a wo ting "ting" a.
I certainly don't know what the "thing" is.


JAL

hwhatting
Smeric
Smeric
Posts: 2315
Joined: Fri Sep 13, 2002 2:49 am
Location: Bonn, Germany

Re: Help your conlang fluency

Post by hwhatting »

Nu santis dichta pa nóscumis attu dichta pa né nóscumis.
PRTC be-PRES.ACT.3PL thing-PL.NOM REL-N.PL.ACC know-PRES.ACT.1PL and thing-PL.NOM REL-N.PL.ACC NEG know-PRES.ACT.1PL
There are things we know and things we don't know.

User avatar
jal
Sumerul
Sumerul
Posts: 2633
Joined: Tue Feb 06, 2007 12:03 am
Location: Netherlands
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by jal »

It a mata minu se minu se, mata minu se minu in se, an mata minu in se minu in se. It a dem las mata, dem u ahcip mata.
There are things we know we know, things we know we don't know, and things we don't know we don't know. It's the last things that are the most difficult.


JAL

User avatar
spanick
Lebom
Lebom
Posts: 121
Joined: Wed Sep 25, 2013 10:35 am
Location: California

Re: Help your conlang fluency

Post by spanick »

“The Thing” e únu film echlend.
“The Thing” is an excellent film.

Dē Graut Bʉr
Avisaru
Avisaru
Posts: 593
Joined: Sun Jul 07, 2013 3:03 pm
Location: Nijmegen, Netherlands

Re: Help your conlang fluency

Post by Dē Graut Bʉr »

Dē zyt aug tingiss oss dy wi nikkt wytē dass wi zess wytē.
Úg zeit dē tenges os dei vi genn veitē das vi dei veitē.
Fesge issu cíngsi tok nevaicin ku vaicin.

There are also things we don't know we know.

User avatar
jal
Sumerul
Sumerul
Posts: 2633
Joined: Tue Feb 06, 2007 12:03 am
Location: Netherlands
Contact:

Re: Help your conlang fluency

Post by jal »

spanick wrote:“The Thing” is an excellent film.
Wo wan? Fehs wan o nes taym wan?
Which one? The original or the remake?


JAL

User avatar
spanick
Lebom
Lebom
Posts: 121
Joined: Wed Sep 25, 2013 10:35 am
Location: California

Re: Help your conlang fluency

Post by spanick »

jal wrote:
spanick wrote:“The Thing” is an excellent film.
Wo wan? Fehs wan o nes taym wan?
Which one? The original or the remake?
Le prímu, ê n’é vizid l’ältru. E bonu?
The first one, I haven’t seen the other. Is it good?

Dē Graut Bʉr
Avisaru
Avisaru
Posts: 593
Joined: Sun Jul 07, 2013 3:03 pm
Location: Nijmegen, Netherlands

Re: Help your conlang fluency

Post by Dē Graut Bʉr »

Dē lygt solls dy ig heppt ossgifonnt hu man dē Rúbikblokk bigutē.
It seems I figured out how to solve Rubik's cube.

Travis B.
Sumerul
Sumerul
Posts: 3570
Joined: Mon Jun 20, 2005 12:47 pm
Location: Milwaukee, US

Re: Help your conlang fluency

Post by Travis B. »

«Yòrdə» šu zeləyówə go.
thing-DEF.SM NEG see-PFV-A:1S-P:3SM EGO
[ˈjɔɾdə ˈʂu zeləˈjowə ˈgo]
I have not seen "The Thing".
Last edited by Travis B. on Fri Apr 27, 2018 11:29 pm, edited 2 times in total.
Dibotahamdn duthma jallni agaynni ra hgitn lakrhmi.
Amuhawr jalla vowa vta hlakrhi hdm duthmi xaja.
Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro. Irdro.

Post Reply