Can you read these words?

Discussion of natural languages, or language in general.
Post Reply
User avatar
Viktor77
Sumerul
Sumerul
Posts: 2635
Joined: Sun Mar 09, 2008 11:27 pm
Location: Memphis, Tennessee

Can you read these words?

Post by Viktor77 »

I have so much trouble reading old cursive text, it's crazy. Can anyone read this? I've got: Chas. Bu?cher & Alfred Cheeseborough. F???? ?? W. 169 & 171 1881

Image
-------------------------------------------------
I can't read some of these street numbers, especially those on the bottom. I've listed them here, the top row is the left side and the bottom row is the right side. I'm hoping someone here has more intuitive knowledge about numbers and patterns than me and can make out what these numbers are in order.

Image
Last edited by Viktor77 on Sun Dec 12, 2010 5:13 pm, edited 3 times in total.
Falgwian and Falgwia!!

Quidquid latine dictum sit, altum videtur.

cromulent
Sanci
Sanci
Posts: 33
Joined: Fri Jul 14, 2006 5:51 pm
Location: Deep, DEEP in the heart of my conlanging smithy...and it's going to be a long winter.

Re: Can you read these numbers?

Post by cromulent »

Top row L-R looks like 108, 112, 118, 120.

Bottom row is 134*, 146**, 148, 154, 158, 166.

*Looks more like 131, but that's odd.

**the 4 looks like a 7, but that'd break the sequence. 4 seems more likely.

(This is L&L how exactly?)

Ċeaddawīc
Sanci
Sanci
Posts: 49
Joined: Sat Dec 13, 2008 4:31 am

Re: Can you read these numbers?

Post by Ċeaddawīc »

108, 112, 118, 120
1--*, 1-6**, 148, 154, 155***, 16-****

*I guess 131 or 151.*****
**146, I think.
***To the previous poster: That is not an eight. Not, I say! Not! It's not consistent with the other eights in the... blueprint (?).
****Either 166 or 160.
*****On second thought, it's almost certainly 151******. That little broken line would make a theoretical "3" a lot taller than any of the other numbers.
******Not saying that I'm sure the last digit isn't 4 or 7 or something.
[ˈwiɹʷˤb̚.mɪn]

cromulent
Sanci
Sanci
Posts: 33
Joined: Fri Jul 14, 2006 5:51 pm
Location: Deep, DEEP in the heart of my conlanging smithy...and it's going to be a long winter.

Re: Can you read these numbers?

Post by cromulent »

Wierdmin wrote:***To the previous poster: That is not an eight. Not, I say! Not! It's not consistent with the other eights in the... blueprint (?).
Sure it is. It's got the exact same size and shape, minus the missing bits. The SW end clearly curves back up toward center, as it does in 8. What it's not consistent with is the 5 immediately to the left of it.

155 is odd, not even. All the other numbers in that row are even.

158 is a no-brainer, IMO.

User avatar
Skomakar'n
Smeric
Smeric
Posts: 1273
Joined: Tue Aug 18, 2009 8:05 pm

Re: Can you read these numbers?

Post by Skomakar'n »

I'm pretty sure cromulant got them all right.
Online dictionary for my conlang Vanga: http://royalrailway.com/tungumaalMiin/Vanga/

#undef FEMALE

I'd love for you to try my game out! Here's the forum thread about it:
http://zbb.spinnwebe.com/viewtopic.php?f=5&t=36688

Of an Ernst'ian one.

User avatar
Viktor77
Sumerul
Sumerul
Posts: 2635
Joined: Sun Mar 09, 2008 11:27 pm
Location: Memphis, Tennessee

Re: Can you read these numbers?

Post by Viktor77 »

cromulant wrote:Top row L-R looks like 108, 112, 118, 120.

Bottom row is 134*, 146**, 148, 154, 158, 166.

*Looks more like 131, but that's odd.

**the 4 looks like a 7, but that'd break the sequence. 4 seems more likely.

(This is L&L how exactly?)
Well 134 makes the most sense since that house is supposedly 134 Alexandrine. Thank you all for helping me! :)

And is not writing a form of linguistics?
Falgwian and Falgwia!!

Quidquid latine dictum sit, altum videtur.

User avatar
Qwynegold
Smeric
Smeric
Posts: 1606
Joined: Thu May 24, 2007 11:34 pm
Location: Stockholm

Re: Can you read these numbers?

Post by Qwynegold »

Huh, my first (and second) impression was:

108 112 118 120
151/131 176 178 107/157 155 166
Image
My most recent quiz:
Eurovision Song Contest 2018

bulbaquil
Lebom
Lebom
Posts: 242
Joined: Fri Nov 17, 2006 2:31 pm

Re: Can you read these numbers?

Post by bulbaquil »

108 112 118 120
134 146 148 154 158 166

It's a list of street addresses, so I anticipate that the numbers must either all be odd or even, since the locations are on the same side.
MI DRALAS, KHARULE MEVO STANI?!

User avatar
Viktor77
Sumerul
Sumerul
Posts: 2635
Joined: Sun Mar 09, 2008 11:27 pm
Location: Memphis, Tennessee

Re: Can you read these numbers?

Post by Viktor77 »

bulbaquil wrote:108 112 118 120
134 146 148 154 158 166

It's a list of street addresses, so I anticipate that the numbers must either all be odd or even, since the locations are on the same side.
Two people agree on this sequence so I'm going to asume it's correct. Thanks to all!
Falgwian and Falgwia!!

Quidquid latine dictum sit, altum videtur.

User avatar
Viktor77
Sumerul
Sumerul
Posts: 2635
Joined: Sun Mar 09, 2008 11:27 pm
Location: Memphis, Tennessee

Re: Can you read these words?

Post by Viktor77 »

Bump for recycling purposes.
Falgwian and Falgwia!!

Quidquid latine dictum sit, altum videtur.

User avatar
Nortaneous
Sumerul
Sumerul
Posts: 4544
Joined: Mon Apr 13, 2009 1:52 am
Location: the Imperial Corridor

Re: Can you read these words?

Post by Nortaneous »

Buncher? Four SV?
Siöö jandeng raiglin zåbei tandiüłåd;
nää džunnfin kukuch vklaivei sivei tåd.
Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei.

User avatar
Soap
Smeric
Smeric
Posts: 1228
Joined: Sun Feb 16, 2003 2:57 pm
Location: Scattered disc
Contact:

Re: Can you read these words?

Post by Soap »

I'll go with Charles Boucher (even though there's definitely no o there, he may have an odd way of signing his name, or it could have been written by someone else who just made a mistake) and Fort St. W. (i.e. "Fort Street, West")

It could definitely be Buncher, though, as that is a real name.
Sunàqʷa the Sea Lamprey says:
Image

User avatar
Viktor77
Sumerul
Sumerul
Posts: 2635
Joined: Sun Mar 09, 2008 11:27 pm
Location: Memphis, Tennessee

Re: Can you read these words?

Post by Viktor77 »

Soap wrote:I'll go with Charles Boucher (even though there's definitely no o there, he may have an odd way of signing his name, or it could have been written by someone else who just made a mistake) and Fort St. W. (i.e. "Fort Street, West")

It could definitely be Buncher, though, as that is a real name.
Fort street makes sense! How on earth did you figure that out! Damn! :D
Falgwian and Falgwia!!

Quidquid latine dictum sit, altum videtur.

Bristel
Smeric
Smeric
Posts: 1258
Joined: Mon Jun 01, 2009 3:07 pm
Location: Miracle, Inc. Headquarters
Contact:

Re: Can you read these words?

Post by Bristel »

It could be Front Street...?
[bɹ̠ˤʷɪs.təɫ]
Nōn quālibet inīquā cupiditāte illectus hoc agō
Yo te pongo en tu lugar...
Taisc mach Daró

User avatar
Viktor77
Sumerul
Sumerul
Posts: 2635
Joined: Sun Mar 09, 2008 11:27 pm
Location: Memphis, Tennessee

Re: Can you read these words?

Post by Viktor77 »

Bristel wrote:It could be Front Street...?
No, it has to be Fort street but I'm just shocked he got Fort street out of that despite the thousands of possibilities.
Falgwian and Falgwia!!

Quidquid latine dictum sit, altum videtur.

User avatar
Qwynegold
Smeric
Smeric
Posts: 1606
Joined: Thu May 24, 2007 11:34 pm
Location: Stockholm

Re: Can you read these words?

Post by Qwynegold »

How about Burcher? :/
Image
My most recent quiz:
Eurovision Song Contest 2018

bulbaquil
Lebom
Lebom
Posts: 242
Joined: Fri Nov 17, 2006 2:31 pm

Re: Can you read these words?

Post by bulbaquil »

It's either Buncher or Burcher, I'm confident of that much.

The street name is clearly Fort - that last letter must be a t, because it exactly matches the one in "St." Right before it is more likely "or" than anything; I've certainly written the "or" sequence like that before; I'm scouring my class notes right now to see if I can find one; if I can't, I'll look in previous semesters' notes or in non-academic notes.
MI DRALAS, KHARULE MEVO STANI?!

User avatar
Nortaneous
Sumerul
Sumerul
Posts: 4544
Joined: Mon Apr 13, 2009 1:52 am
Location: the Imperial Corridor

Re: Can you read these words?

Post by Nortaneous »

bulbaquil wrote:Right before it is more likely "or" than anything; I've certainly written the "or" sequence like that before
same. i think this is relatively common, actually -- holdover from when r rotunda was used, possibly?
Siöö jandeng raiglin zåbei tandiüłåd;
nää džunnfin kukuch vklaivei sivei tåd.
Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei. Chei.

Post Reply