Help your conlang fluency (2)

[Izambri]

Tretzàievelh cassenzac onde bretle na breçants heŀleus neu prenincis igença mà.
I happened to start a list of Hellesan insults almost two weeks ago.

[Imralu]

Ni xuáli ahu do biól e boi tsuzím ue eno mui ne bol im ...
ni x‹u›ali ahu do b‹i›ol boi ts‹uz›im u-e eno mui ne bol i-m
LOC ‹GDV›speak.AG Ahu TOP ‹GDV.DIM›say.AG ATTR SUPERL ‹CAUS›small ADV-ATTR now able PASS say.AG PRED-C
in language Ahu thus word which.is most belittling.one and.which.is now able PASS saying.one is-that
In Ahu, the most insulting thing you can say to someone is.

Uá i hiúnem.
uá i ‹i›unem
2s PRED ‹GDV›precautionarily.kill.AG
You are something that ought to be killed before it can do any damage.

(Which is also possibly the biggest translation to sentence length I've come up with yet.)

GDV = gerundive

[Rhetorica]

Élú saraví espí litraitekíënú vizé!
That is a good abbreviation!

[Dē Graut Bʉr]

GDV

http://en.wiktionary.org/wiki/godverdomme

Dē iss oss wass dē mi lass denkē.
That's what it reminds me of.

[Thry]

Α λάρυγξ δόλβι... κρήδω η τείνω ιμφεξιών.
a lárynks dólbi... krído i teíno impheksión
My throat hurts... I think I have an infection.

Ασπήρω η φυς μαι ανόχτε, Αστράϊο.
aspíro i phys mai anóxte, Astráïo
I hope it was not about last night, Astraios.

[Izambri]

Α λάρυγξ δόλβι... κρήδω η τείνω ιμφεξιών.
a lárynks dólbi... krído i teíno impheksión
My throat hurts... I think I have an infection.

Gerai tir se torsenor na s'oite? Adui da glau na glaire.
Because of the sudden weather change, perhaps? It's as cold as January here.

[Astraios]

Mnex. Irustmi!
Rude. I'm not infected!

[äreo]

Α λάρυγξ δόλβι... κρήδω η τείνω ιμφεξιών.
a lárynks dólbi... krído i teíno impheksión
My throat hurts... I think I have an infection.

Cteanho co támar-tas timno.
Be sure to take your vitamins.

[Thry]

Mnex. Irustmi!
Rude. I'm not infected!

¬¬
Ασπήρω.
aspíro
I hope so.

Α λάρυγξ δόλβι... κρήδω η τείνω ιμφεξιών.
a lárynks dólbi... krído i teíno impheksión
My throat hurts... I think I have an infection.

Gerai tir se torsenor na s'oite? Adui da glau na glaire.
Because of the sudden weather change, perhaps? It's as cold as January here.

Σι... που. Λω δομίνικω δυρί ων φριγώ.
si... poy. lo domíniko dyrí on phrigó
Yea... it could be. On Sunday I was really cold sleeping.

Cteanho co támar-tas timno.
Be sure to take your vitamins.

Βην, μανδύω λαράγγας τοίους δης.
bin, mandýo larángas toíoys dis
Sure, I eat oranges every day.

[Astraios]

¬¬
Ασπήρω.
aspíro
I hope so.

Imi! Ikvelgira dnut mox.
I'm not! I'll get checked, and then you'll see.

[Thry]

ΑΧΆ! των δούδας!
axá! ton doýdas!
aha! so you're doubtful!

[Astraios]

Δούδας ibaxlak.
Δούδας, my ass.

[Thry]

It's a verb , so "δούδω, my ass" (and lol, that sounds like "hard, my ass" in Spanish... [ˈdu.ɾo maɪ æs]).

Απάρες σέξυ ων κόσας γρέκας ην μάνους συ... βήννη, ιμφέχταμι άλτα.
apáres séksy on kósas grékas in mánoys sy... bínni, imphéxtami álta
You look sexy with Greek things in your hands... come on, infect me again.

[Rhetorica]

Olú po'dzhí alzessôn thahiza.
This is starting to become medically worrying.

[Thry]

Βος σηρ ιμφέχτα* αισσί;
bos sir imphéxta* aissí;
Do you want to become infected too?

*using female gender because ρητόρικα (ritórika) is female word in the language.

**μαις ήνους εγάλη α σείας μάσκος, φήμνα αυ άμβως.
mais ínoys egáli a seías máskos, phímna ay ámbos
**but we don't care if you're male, female, or both

[Astraios]

It's a verb , so "δούδω, my ass" (and lol, that sounds like "hard, my ass" in Spanish... [ˈdu.ɾo maɪ æs]).

You can ['duɾo] my ass all night.

Απάρες σέξυ ων κόσας γρέκας ην μάνους συ... βήννη, ιμφέχταμι άλτα.
apáres séksy on kósas grékas in mánoys sy... bínni, imphéxtami álta
You look sexy with Greek things in your hands... come on, infect me again.

Grek urustat banugua? Grekant βαὑρχυα ὁ.
Do Greek infections please you? Λετ μι τατς ιυ like a Greek.

[Thry]

Α σι, ες ταλ μιρά ην Μεδούσα α πήνη μυ.
a si, es tal mirá in Medoýsa a p*** my.
Oh yea, you're like looking at Medusa for my ****.

CENSORED

[masako]

na ke tahue nayo muna
1SG TOP nephew 1SG.POSS worry

Today my nephew wrote a suicide note. Fortunately it was passed to a school counselor...but, still.

[Astraios]

Α σι, ες ταλ μιρά ην Μεδούσα α πήνη μυ.
a si, es tal mirá in Medoýsa a p*** my.
Oh yea, you're like looking at Medusa for my ****.

Hnn, nastkara lakra ibasa kva.
Oh, close your eyes and thrust and take my head.

[KathTheDragon]

hin.
oh.dear.wtf.happened.here

[Pazmivaniye]

hin.
oh.dear.wtf.happened.here

Roi kiégo.
Great word.

[Genome]

hin.
oh.dear.wtf.happened.here

Roi kiégo.
Great word.

Taen?!?!
Why?!?!

[Rhetorica]

*using female gender because ρητόρικα (ritórika) is female word in the language.

Olú zelwidhidt·hé vizé, híéú.
It's accurate, also.

hin.
oh.dear.wtf.happened.here

Roi kiégo.
Great word.

Taen?!?!
Why?!?!

Kwedzin alez dí?
Why not?

[Thry]

hin.
oh.dear.wtf.happened.here

Σης λο ιγκισήμηνους σω ματίνω.
sis lo inkisíminoys so matíno
That's what we wondered this morning.

*using female gender because ρητόρικα (ritórika) is female word in the language.

Olú zelwidhidt·hé vizé, híéú.
It's accurate, also.

Βην.
bin
Good.

[Rhetorica]

Leneví talkeletú apepes tshokipes vitin. Dzú olíes essoluríhé vizin dí?
It's two in the morning. Who here is bored?