Romanization challenge thread

[Haplogy]

are there nasals in the phoneme inventory or not?

Yes, sorry, I forgot. I was wondering why it looked so strange...


Something:

/m n/ <м н> <m n>
/b t d d͡ʒ k g/ <б т д дь к г> <b t d đ c g>
/f v θ s z ʃ h/ <ф в ҫ с з шь/ш* х> <f v þ s z š h>
/w r l j/ <л р ль/л* ь> <ł r l j>
*_V/otherwise

/i u e o æ ɑ/ <ı у э о ѣ а> <i u e o æ a>
/eɪ eʊ oɪ oʊ/ <эй эў ой оў> <ej eŭ oj oŭ>

Гойбон удэн ло. Кѣр дарроў аш га. Удэн дѣр, мадис дѣркаляр на кѣр, ѣлгэстрон мор ок лıҫтос, мандос нэврэн дѣгıл.
Gojbon uden lo. Cær darroŭ aš ga. Uden dær, mađis dærcalar na cær, ælgestron mor oc liþtos, mandos nevren dægil.
/goɪbon uden lo. kær dɑrroʊ ɑʃ gɑ. uden dær, mɑd͡ʒis dærkɑlɑr nɑ kær, ælgestron mor ok liθtos, mandos nevren dægil./

[Nortaneous]

Lower Xumi

/pʰ p b tʰ t d kʰ k g qʰ q ɢ/
/tsʰ ts dz tʂʰ tʂ dʐ tʃʰ tʃ dʒ tɕʰ tɕ dʑ/
/s z ʃ ʒ ɕ ʑ x ɣ ʁ h ɦ/
/m̥ m n̥ n ɲ̥ ɲ ŋ̥ ŋ/
/l̥ l ʎ̥ ʎ w ɹ j/
/ɑ ɛ ɐ e o i ʉ u ɿ ã ɛ̃ ɐ̃ õ ĩ/

Tones are word-level except when they aren't.

tɕʰike˨˦ ʔine˦˨ l̥e˥ ɲi, ɲɐmi˦˨ ɲɐko˨˦, ɲɐko˨˦, ɲi˥ χɑ tsɑji˨˦, tsʰelo˦˨ pɐʎowɛ̃ji˥. tsʰelo˦˨ pɐʎowɛ̃ji˥ ʎɐ.ɿ˥, tɐ˥, hĩ˥ dʑĩ˨˦ tɐ˥ pɑtɕʰõʎowɛ̃ji˥. hĩ˥ tʰiɿ˥, hĩ˥, tʰɐno˨˦ ɲi˥ gu˥ negu˦˨ ʎɐdʑipʰʉ˨˦ dɐʁo˨˦, pɐʎowɛ̃ji˥. negu˦˨ ʎɐdʑipʰʉ˨˦ dɐʁo˨˦ pɐʎowɛ̃ji˥ ʎɐɿ˥, l̥eɿ˥, ɹuβɐseɿ˥ l̥e˥pe˥tɕʰo˥ʎowɛ̃ji. ɹuβɐse˥ l̥e˥ ʎɐɿ˥, tʰi˥ ʎɐpʰʉ˨˦ medɑ̃˦˨ ʎowɛ̃ji.

[Nortaneous]

/pʰ p b tʰ t d kʰ k g qʰ q ɢ/ <p b bb t d dd k g gg kh gh ggh>
/tsʰ ts dz tʂʰ tʂ dʐ tʃʰ tʃ dʒ tɕʰ tɕ dʑ/ <c z zz tr dr ddr ch zh dh q j jj>
/s z ʃ ʒ ɕ ʑ x ɣ ʁ h ɦ/ <s ss sh rr x xx h hh v xh vh>
/m̥ m n̥ n ɲ̥ ɲ ŋ̥ ŋ/ <mh m nh n nhi ni ngh ng>
/l̥ l ʎ̥ ʎ w ɹ j/ <lh l lhi li w r y>
/ɑ ɛ ɐ e o i ʉ u ɿ ã ɛ̃ ɐ̃ õ ĩ/ <a ie ar e o i iu u er an ien en on in>

Tones are word-level except when they aren't.

tɕʰike˨˦ ʔine˦˨ l̥e˥ ɲi, ɲɐmi˦˨ ɲɐko˨˦, ɲɐko˨˦, ɲi˥ χɑ tsɑji˨˦, tsʰelo˦˨ pɐʎowɛ̃ji˥. tsʰelo˦˨ pɐʎowɛ̃ji˥ ʎɐ.ɿ˥, tɐ˥, hĩ˥ dʑĩ˨˦ tɐ˥ pɑtɕʰõʎowɛ̃ji˥. hĩ˥ tʰiɿ˥, hĩ˥, tʰɐno˨˦ ɲi˥ gu˥ negu˦˨ ʎɐdʑipʰʉ˨˦ dɐʁo˨˦, pɐʎowɛ̃ji˥. negu˦˨ ʎɐdʑipʰʉ˨˦ dɐʁo˨˦ pɐʎowɛ̃ji˥ ʎɐɿ˥, l̥eɿ˥, ɹuβɐseɿ˥ l̥e˥pe˥tɕʰo˥ʎowɛ̃ji. ɹuβɐse˥ l̥e˥ ʎɐɿ˥, tʰi˥ ʎɐpʰʉ˨˦ medɑ̃˦˨ ʎowɛ̃ji.

Qǐge ìne lhé ni, niàmi niǎgo, niǎgo, ní khar zǎryi, cèlo báliowienyi. Cèlo báliowienyi liáer, dá, xhín jjǐn dá bárqonliowienyi. Xhín tíer, xhín, tǎno ní ggú nèggu liǎjjipiu ddǎvo, báliowienyi. Nèggu liǎjjipiu ddǎvo báliowienyi liáer, lhéer, rúbbaseer hlébéqóliowienyi. Rúbbase lhe liáer, tí liǎpiu mèddan liowienyi.

[Daedolon]

Qiqqit's Something:

/m n/ <m n>
/b t d d͡ʒ k g/ <b t d j c g>
/f v θ s ʃ z h/ <f v ç s x z h>
/w r l j/ <u r l i>

/i u e o æ ɑ/ <i u e o ä a>
/eɪ eʊ oɪ oʊ/ <ei eu oi ou>

/goɪbon uden lo. kær dɑrroʊ ɑʃ gɑ. uden dær, mɑd͡ʒis dærkɑlɑr nɑ kær, ælgestron mor ok liθtos, mandos nevren dægil./
<goibon uden lo. cär darrou ax ga. uden där majis därcalar na kär, älgestron mor oc liçtos, mandos nevren dägil.>

or

/m n/ <m n>
/b t d d͡ʒ k g/ <b t d j k g>
/f v θ s ʃ z h/ <f v c s x z h>
/w r l j/ <w r l y>

/i u e o æ ɑ/ <i u e o æ a>
/eɪ eʊ oɪ oʊ/ <ey ew oy ow>
/goɪbon uden lo. kær dɑrroʊ ɑʃ gɑ. uden dær, mɑd͡ʒis dærkɑlɑr nɑ kær, ælgestron mor ok liθtos, mandos nevren dægil./
<goybon uden lo. kær darrow ax ga. uden dær, majis dærkalar na kær, ælgestron mor ok lictos, mandos nevren dægil.>

[Haplogy]

Lower Xumi:

/pʰ p b tʰ t d kʰ k g qʰ q ɢ/ <pp p b tt t d kk k g qq q gq>
/tsʰ ts dz tʂʰ tʂ dʐ tʃʰ tʃ dʒ tɕʰ tɕ dʑ/ <cc c dz ttr tr dr čč č dž ttj tj dj>
/s z ʃ ʒ ɕ ʑ x ɣ ʁ h ɦ/ <s z š ž sj zj ch gh rr h hh>
/m̥ m n̥ n ɲ̥ ɲ ŋ̥ ŋ/ <mm m nn n nnj n nng ng>
/l̥ l ʎ̥ ʎ w ɹ j/ <ll l llj lj v r j>
/ɑ ɛ ɐ e o i ʉ u ɿ ã ɛ̃ ɐ̃ õ ĩ/ <a e ä ë o i ü u y ą ę ą̈ ǫ į>
/ɑ˨˦ ɑ˦˨ ɑ˥/ <aa´ a´ aa>

Ttjikee´ ine´ llee nji, njämi´ njäkoo´, njii cha cajii´, ccelo´ päljovęjii. Ccelo´ päljovęjii ljäyy, tää, hįį djįį´ tää pattjǫljovęjii. Hįį ttiyy, hįį ttänoo´ njii guu negu´ ljädjippüü´ därroo´, päljovęjii. Negu´ ljädjippüü´ därroo´ päljovęjii ljäyy, lleyy, ruväseyy lleepeettjooljovęji. Ruväsee llee ljäyy, ttii ljäppüü´ medą´ ljovęji.
/tɕʰike˨˦ ʔine˦˨ l̥e˥ ɲi, ɲɐmi˦˨ ɲɐko˨˦, ɲɐko˨˦, ɲi˥ χɑ tsɑji˨˦, tsʰelo˦˨ pɐʎowɛ̃ji˥. tsʰelo˦˨ pɐʎowɛ̃ji˥ ʎɐ.ɿ˥, tɐ˥, hĩ˥ dʑĩ˨˦ tɐ˥ pɑtɕʰõʎowɛ̃ji˥. hĩ˥ tʰiɿ˥, hĩ˥, tʰɐno˨˦ ɲi˥ gu˥ negu˦˨ ʎɐdʑipʰʉ˨˦ dɐʁo˨˦, pɐʎowɛ̃ji˥. negu˦˨ ʎɐdʑipʰʉ˨˦ dɐʁo˨˦ pɐʎowɛ̃ji˥ ʎɐɿ˥, l̥eɿ˥, ɹuβɐseɿ˥ l̥e˥pe˥tɕʰo˥ʎowɛ̃ji. ɹuβɐse˥ l̥e˥ ʎɐɿ˥, tʰi˥ ʎɐpʰʉ˨˦ medɑ̃˦˨ ʎowɛ̃ji./

[Daedolon]

Lower Xumi

/pʰ p b tʰ t d kʰ k g qʰ q ɢ/ < ph p b th t d kh k g qh q qq >
/tsʰ ts dz tʂʰ tʂ dʐ tʃʰ tʃ dʒ tɕʰ tɕ dʑ/ < tsh ts dz tsxh tsx dzj tssh tss dzz txh tx dj >
/s z ʃ ʒ ɕ ʑ x ɣ ʁ h ɦ/ < s z ss zz x j r gg rr ‘ h >
/m̥ m n̥ n ɲ̥ ɲ ŋ̥ ŋ/ <hm m hn n hñ ñ hng ng>
/l̥ l ʎ̥ ʎ w ɹ j/ <hl l hll ll ù hr ì>
/ɑ ɛ ɐ e o i ʉ u ɿ ã ɛ̃ ɐ̃ õ ĩ/ <a é á e o i í u ú an én án on in>
/ɑ˨˦ ɑ˦˨ ɑ˥/ <af ac av>

Txhikef inev hlec ñi, ñámiv ñákof, ñákof, ñic ra tsaìif, tshelov pálloùénìic. Tshelov pálloùénìic lláúc, tác, 'inc dìinf tác patxhonlloùénìic. 'Inc thiúc, 'inc, thánof ñic guc neguv lládìiphíf dárrof, pálloùénìic. Neguv Lládìiphíf dárrof pálloùénìic lláúc, hleúc, hrubáseúc hlecpectxhoclloùénìi. Hrubásec hlec lláúc, thic lláphíf medanv lloùénìi.
/tɕʰike˨˦ ʔine˦˨ l̥e˥ ɲi, ɲɐmi˦˨ ɲɐko˨˦, ɲɐko˨˦, ɲi˥ χɑ tsɑji˨˦, tsʰelo˦˨ pɐʎowɛ̃ji˥. tsʰelo˦˨ pɐʎowɛ̃ji˥ ʎɐ.ɿ˥, tɐ˥, hĩ˥ dʑĩ˨˦ tɐ˥ pɑtɕʰõʎowɛ̃ji˥. hĩ˥ tʰiɿ˥, hĩ˥, tʰɐno˨˦ ɲi˥ gu˥ negu˦˨ ʎɐdʑipʰʉ˨˦ dɐʁo˨˦, pɐʎowɛ̃ji˥. negu˦˨ ʎɐdʑipʰʉ˨˦ dɐʁo˨˦ pɐʎowɛ̃ji˥ ʎɐɿ˥, l̥eɿ˥, ɹuβɐseɿ˥ l̥e˥pe˥tɕʰo˥ʎowɛ̃ji. ɹuβɐse˥ l̥e˥ ʎɐɿ˥, tʰi˥ ʎɐpʰʉ˨˦ medɑ̃˦˨ ʎowɛ̃ji./

[Nortaneous]

/pʰ p b tʰ t d kʰ k g qʰ q ɢ/ <p sp b t st d k sk g ǩ ǧ>
/tsʰ ts dz tʂʰ tʂ dʐ tʃʰ tʃ dʒ tɕʰ tɕ dʑ/ <c sc dz tr str dr č sč dž tj stj dj> (double for unaspirated word-medially)
/s z ʃ ʒ ɕ ʑ x ɣ ʁ h ɦ/ <s z š ẓ ś ź h ȟ rr h hh>
/m̥ m n̥ n ɲ̥ ɲ ŋ̥ ŋ/ <mh m nh n ńh ń ŋh ŋ>
/l̥ l ʎ̥ ʎ w ɹ j/ <sl l šl lj v ž j>
/ɑ ɛ ɐ e o i ʉ u ɿ ã ɛ̃ ɐ̃ õ ĩ/ <a ä ö e o i y u r an än ön on in>
rising: CVVCV-, falling, CVCVV-, nonhigh/neutral: CV-

Tjiike inee slee ńi, ńömii ńöökko, ńöökko, ńi ǩa caaji, celoo spöljovänjii. Celoo spöljovänjii ljöör, stöö, hiin dji'iin stöö spatjonljovänjii. Hiin tiir, hiin, tönoo ńii guu neguu ljöödjipy döörro, spöljovänjii. Neguu ljöödjipy döörro spöljovanjii ljöör, sleer, žuböseer sleeppeetjooljovänjii. Žubösee llee ljöör, tii ljööpy medaan ljovänji.

[KathTheDragon]

Another potential lang

/p pʰ t tʰ c cʰ k kʰ q qʰ ʔ/
/ʦ ʦʰ ʧ ʧʰ/
/ɸ θ s x χ h/
/ɬ j w ʁ ɦ/
/m n ŋ/

/i u/
/ə/
/ɐ/

Sample roots:
/ɸəqʰ ʦʰwix θʁut qɦəj muk ʧəɬ miɬɸ χʁuw hɬutʰ ʧʰəwp ʦʁɐpʰ xwɐcʰ ʁiʧʰ qɦɐm quχ ʦwim ciɦθ xɦitʰ kəɦs nəwkʰ wɐkʰ pəθ cʰɐɸ ɬəɦ θuw ciqʰ twɐj ʧʰəc ʧɦutʰ pʰʁiq jɐɦʦ səwqʰ sɦəj hɐɬ ʧʰiχ qɬəqʰ wəʧʰ cʁɐŋ ʧʰɐt ʦʰɐjx χuɬ xiʦ ʦɦij sɐj pɐcʰ χəcʰ ʁipʰ χwuʦʰ cʰwix ɬɐɦcʰ/

[Rurfs]

/ɸ θ s x χ h/

Is the second /x/ supposed to have something else to it?

[KathTheDragon]

It's uvular. All I can say is that your font does not support it. Mine does, so I can't catch these things.

[Rurfs]

That's really weird, I don't know why it's doing that, I can usually see most letters just fine. I'm trying to type an unvoiced uvular fricative and it's coming out just like a lowercase x like you said.

[Daedolon]

KathAveara's lang

/p pʰ t tʰ c cʰ k kʰ q qʰ ʔ/ < p po t to c co k ko q qo ' >
/ʦ ʦʰ ʧ ʧʰ/ < z zo x xo>
/ɸ θ s x χ h/ < f d s ro r ho>
/ɬ j w ʁ ɦ/ < l ï ü g h>
/m n ŋ / < m n ñ>

/i u/ <i u>
/ə/ < e>
/ɐ/ < a>

<feqo zoüiro dgut qheï muk xel milf rguü holuto xoeüp zgapo roüaco gixo qham qur züim cihd rohito kehs neüko üako ped coaf leh duü ciqo tüaï xoec xhuto pogiq ïahz seüqo sheï hoal xoir qleqo üexo cgañ xoat zoaïro rul roiz zhiï saï paco reco gipo rüuzo coüiro lahco>
/ɸəqʰ ʦʰwix θʁut qɦəj muk ʧəɬ miɬɸ χʁuw hɬutʰ ʧʰəwp ʦʁɐpʰ xwɐcʰ ʁiʧʰ qɦɐm quχ ʦwim ciɦθ xɦitʰ kəɦs nəwkʰ wɐkʰ pəθ cʰɐɸ ɬəɦ θuw ciqʰ twɐj ʧʰəc ʧɦutʰ pʰʁiq jɐɦʦ səwqʰ sɦəj hɐɬ ʧʰiχ qɬəqʰ wəʧʰ cʁɐŋ ʧʰɐt ʦʰɐjx χuɬ xiʦ ʦɦij sɐj pɐcʰ χəcʰ ʁipʰ χwuʦʰ cʰwix ɬɐɦcʰ/

Or

/p pʰ t tʰ c cʰ k kʰ q qʰ ʔ/ < p ph t th c ch k kh q qh ' >
/ʦ ʦʰ ʧ ʧʰ/ < z zh j jh >
/ɸ θ s x χ h/ < f d s rh r xh >
/ɬ j w ʁ ɦ/ < l y v g x >
/m n ŋ/ < m n nn >

/i u/ <i u>
/ə/ < e>
/ɐ/ < a>

<feqh zhvirh dgut qxey muk jel milf rguv xhluth jhevp zgaph rhvach gijh qxam qur zvim cixd rhxith kexs nevkh vakh ped chaf lex duv ciqh tvay jhec jxuth phgiq yaxz sevqh sxey xhal jhir qleqh vejh cgann jhat zhayrh rul rhiz zxiy say pach rech giph rvuzh chvirh laxch>
/ɸəqʰ ʦʰwix θʁut qɦəj muk ʧəɬ miɬɸ χʁuw hɬutʰ ʧʰəwp ʦʁɐpʰ xwɐcʰ ʁiʧʰ qɦɐm quχ ʦwim ciɦθ xɦitʰ kəɦs nəwkʰ wɐkʰ pəθ cʰɐɸ ɬəɦ θuw ciqʰ twɐj ʧʰəc ʧɦutʰ pʰʁiq jɐɦʦ səwqʰ sɦəj hɐɬ ʧʰiχ qɬəqʰ wəʧʰ cʁɐŋ ʧʰɐt ʦʰɐjx χuɬ xiʦ ʦɦij sɐj pɐcʰ χəcʰ ʁipʰ χwuʦʰ cʰwix ɬɐɦcʰ/

[Haplogy]

/p pʰ t tʰ c cʰ k kʰ q qʰ ʔ/ <b p d t dj tj g k x q>
/ʦ ʦʰ ʧ ʧʰ/ <z c zj cj>
/ɸ θ s x χ h/ <f th s ch qh h>
/ɬ j w ʁ ɦ/ <lh j w r gh>
/m n ŋ/ <m n ng>

/i u/ <i u>
/ə/ <e>
/ɐ/ <a>

feq cwikh thrud xghej mug zjelh milhf qhruw hlhut cjewb crap chwatj ricj xgham xuqh zwim
/ɸəqʰ ʦʰwix θʁut qɦəj muk ʧəɬ miɬɸ χʁuw hɬutʰ ʧʰəwp ʦʁɐpʰ xwɐcʰ ʁiʧʰ qɦɐm quχ ʦwim/

[Daedolon]

Stuff

/m n/
/p pʰ b t tʰ tʼ d k kʰ kʼ g q ʔ/
/f v θ ð s sʼ z ʃ x ɣ χ ʁ ħ ʕ h/
/r ɬ l w j /

/ɪ ə ʊ ɛ ɔ a/
/iː əː uː eː oː aː/

/ɣəw ɣoː vjɛs tʼəwz kʰlə frəːz djəws pʰa sʼjuːjr ʁəːw brəws paːjz ʔreː dlɔwx blʊw kʰruːx ʃaw/

[Haplogy]

Stuff:

/m n/ <m n>
/p pʰ b t tʰ tʼ d k kʰ kʼ g q ʔ/ <p p' b t t' tx d c c' cx g k q>
/f v θ ð s sʼ z ʃ x ɣ χ ʁ ħ ʕ h/ <f v th dh s sx z sh ch gh kh rh ħ għ h>
/r ɬ l w j / <r lh l w j>
/ɪ ə ʊ ɛ ɔ a/ <i ë u e o a>
/iː əː uː eː oː aː/ <î ẽ û ê ô â>

Ghëw ghô vjes txëwz k'lë frẽz djëws p'a sxjûjr rjẽw brëws pâjz qrê dlowch bluw k'rûch shaw.
/ɣəw ɣoː vjɛs tʼəwz kʰlə frəːz djəws pʰa sʼjuːjr ʁəːw brəws paːjz ʔreː dlɔwx blʊw kʰruːx ʃaw/

[GreenBowTie]

Stuff:
/m n/ <m n>
/p pʰ b t tʰ tʼ d k kʰ kʼ g q ʔ/ <p ph b t th tt d k kh k g q '>
/f v θ ð s sʼ z ʃ x ɣ χ ʁ ħ ʕ h/ <f v þ ð s ss z sh ch gh xh rh qh 'h hh>
/r ɬ l w j / <r lh l w j>

/ɪ ə ʊ ɛ ɔ a/ <i y u e o a>
/iː əː uː eː oː aː/ <î ŷ û ê ô â>

/ɣəw ɣoː vjɛs tʼəwz kʰlə frəːz djəws pʰa sʼjuːjr ʁəːw brəws paːjz ʔreː dlɔwx blʊw kʰruːx ʃaw/ <Ghyw ghô vjes ttywz khly frŷz djyws pha ssjôjr rhŷw bryws pâjz 'rê dlowch bluw khrûch shaw>

[Daedolon]

Stuff

/m n/ m n
/p pʰ b t tʰ tʼ d k kʰ kʼ g q ʔ/ p ph P t th tt T k kh kk K q Q
/f v θ ð s sʼ z ʃ x ɣ χ ʁ ħ ʕ h/ f F c C s ss S z r g R G h H x
/r ɬ l w j / rh lh l v j

/ɪ ə ʊ ɛ ɔ a/ i y u e o a
/iː əː uː eː oː aː/ I Y U E O A

gyv gO Fjes ttyvS khly frhYS Tjyvs pha ssjUjrh GYv Prhyvs pAjS QrhE Tlovr Pluv khrhUr zav
/ɣəw ɣoː vjɛs tʼəwz kʰlə frəːz djəws pʰa sʼjuːjr ʁəːw brəws paːjz ʔreː dlɔwx blʊw kʰruːx ʃaw/

[Cedh]

KathAveara's lang

/p pʰ t tʰ c cʰ k kʰ q qʰ ʔ/ b p d t j c g k ģ q 7
/ʦ ʦʰ ʧ ʧʰ/ dz ts dj tc
/ɸ θ s x χ h/ f z s ḫ ħ h
/ɬ j w ʁ ɦ/ l y w r x
/m n ŋ/ m n ŋ

/i u/ i u
/ə/ e
/ɐ/ a

feq tswiḫ zrut ģxey mug djel milf ħruw ħlut tcewp dzrap ḫwac ritc ģxam ģuḫ dzwim jixz gexs newk wak bez caf lex zuw jiq dway tcej djxut priģ yaxdz sewq sxey hal tciħ ģleq wetc jraŋ tcad tsayḫ ħul ḫidz dzxiy say bac ħec rip ħwuts cwiḫ laxc
/ɸəqʰ ʦʰwix θʁut qɦəj muk ʧəɬ miɬɸ χʁuw hɬutʰ ʧʰəwp ʦʁɐpʰ xwɐcʰ ʁiʧʰ qɦɐm quχ ʦwim ciɦθ xɦitʰ kəɦs nəwkʰ wɐkʰ pəθ cʰɐɸ ɬəɦ θuw ciqʰ twɐj ʧʰəc ʧɦutʰ pʰʁiq jɐɦʦ səwqʰ sɦəj hɐɬ ʧʰiχ qɬəqʰ wəʧʰ cʁɐŋ ʧʰɐt ʦʰɐjx χuɬ xiʦ ʦɦij sɐj pɐcʰ χəcʰ ʁipʰ χwuʦʰ cʰwix ɬɐɦcʰ/

-----

Stuff:

/m n/ m n
/p pʰ b t tʰ tʼ d k kʰ kʼ g q ʔ/ bb p b dd t tt d gg k kk g qq q
/f v θ ð s sʼ z ʃ x ɣ χ ʁ ħ ʕ h/ ff f zz z ss sq s rr jj j xx x cc c h (/ʃ/ is rr because the romanization assumes a sound change *rʰ > *ʂ > ʃ)
/r ɬ l w j / r ll l w y

/ɪ ə ʊ ɛ ɔ a/ i ə u e o a
/iː əː uː eː oː aː/ î ə̂ û ê ô â

jəw jô fyess ttəws klə ffrə̂s dyəwss pa sqyûyr xə̂w brəwss bbâys qrê dlowjj bluw krûjj rraw
/ɣəw ɣoː vjɛs tʼəwz kʰlə frəːz djəws pʰa sʼjuːjr ʁəːw brəws paːjz ʔreː dlɔwx blʊw kʰruːx ʃaw/

[Nortaneous]

/m n/ <m n>
/p pʰ b t tʰ tʼ d k kʰ kʼ g q ʔ/ <p ph b t th dh d k kh gh g q ḥ>
/f v θ ð s sʼ z ʃ x ɣ χ ʁ ħ ʕ h/ <f v ś ź s ŝ z sh x ĝ xh ĝh ħ għ h>
/r ɬ l w j / <r lh l w y>

/ɪ ə ʊ ɛ ɔ a/ <i e u ea o a>
/iː əː uː eː oː aː/ <ii eu uu ee oo aa>

/ɣəw ɣoː vjɛs tʼəwz kʰlə frəːz djəws pʰa sʼjuːjr ʁəːw brəws paːjz ʔreː dlɔwx blʊw kʰruːx ʃaw/

Ĝew ĝoo vyeas dhewz khle freuz dyews pha ŝyuuyr ĝheuw brews paayz ḥree dlowx bluw khruux shaw.
or
Ĝew ĝō vyeas dhewz khle frēz dyews pha ŝyūyr ĝhēw brews pāyz ḥrēa dlowx bluw khrūx shaw.
or
Cew cō vyeas dhewz khle frēz dyews pha ŝyūyr chēw brews pāyz ḥrēa dlowx bluw khrūx shaw.
or

/m n/ <m n>
/p pʰ b t tʰ tʼ d k kʰ kʼ g q ʔ/ <p ph b t th dh d k kh gh g q h>
/f v θ ð s sʼ z ʃ x ɣ χ ʁ ħ ʕ h/ <f v tt dd s hs z sh x c xh ch qh jh qj j>
/r ɬ l w j / <r lh l w y>

/ɪ ə ʊ ɛ ɔ a/ <i e u ea o a>
/iː əː uː eː oː aː/ <ii eu uu ee oo aa>

Cew coo vyeas dhewz khle freuz dyews pha hsyuuyr cheuw brews paayz hree dlowx bluw khruux shaw.

[Chengjiang]

Stuff

/m n/ m n
/p pʰ b t tʰ tʼ d k kʰ kʼ g q ʔ/ p ph b t th t' d k kh k' g q '
/f v θ ð s sʼ z ʃ x ɣ χ ʁ ħ ʕ h/ f v þ ð s s' z ṣ x ɣ x̣ ɣ̇ ħ c h
/r ɬ l w j / r lh l w y

/ɪ ə ʊ ɛ ɔ a/ i e u é o a
/iː əː uː eː oː aː/ ii ee uu éé oo aa

/ɣəw ɣoː vjɛs tʼəwz kʰlə frəːz djəws pʰa sʼjuːjr ʁəːw brəws paːjz ʔreː dlɔwx blʊw kʰruːx ʃaw/

Ɣew ɣoo vyés t'ewz khle freez dyews pha s'yuuyr ɣ̇eew brews paayz 'réé dlowx khruux ṣaw

Not entirely happy with this one.

[Chengjiang]

Another potential lang

Partly Dananshan-inspired orthography. Had to shift around some fricatives and such.

/p pʰ t tʰ c cʰ k kʰ q qʰ ʔ/ b p d t j q g k gh kh '
/ʦ ʦʰ ʧ ʧʰ/ z c zh ch
/ɸ θ s x χ h/ f th s x xh h
/ɬ j w ʁ ɦ/ l y w r rh
/m n ŋ/ m n ng

/i u/ i u
/ə/ e
/ɐ/ a

Sample roots:
/ɸəqʰ ʦʰwix θʁut qɦəj muk ʧəɬ miɬɸ χʁuw hɬutʰ ʧʰəwp ʦʁɐpʰ xwɐcʰ ʁiʧʰ qɦɐm quχ ʦwim ciɦθ xɦitʰ kəɦs nəwkʰ wɐkʰ pəθ cʰɐɸ ɬəɦ θuw ciqʰ twɐj ʧʰəc ʧɦutʰ pʰʁiq jɐɦʦ səwqʰ sɦəj hɐɬ ʧʰiχ qɬəqʰ wəʧʰ cʁɐŋ ʧʰɐt ʦʰɐjx χuɬ xiʦ ʦɦij sɐj pɐcʰ χəcʰ ʁipʰ χwuʦʰ cʰwix ɬɐɦcʰ/

fekh cwix thrud ghrhey mug zhel milf xhruw hlut chewb crap xwaq rich ghrham ghuxh cwim jirhth xrhit gerhs newk wak beth qaf lerh thuw jikh dway chej zhrhut prij yarhz sewkh srhey hal chixh ghlekh wech jrang chad cayx xhul xiz zrhiy say baq xheq rip xhwuc qwix larhq

[Cedh]

Another potential lang

Here's another take on this one:

/p pʰ t tʰ c cʰ k kʰ q qʰ ʔ/ p p t t c c k k q q ʔ
/ʦ ʦʰ ʧ ʧʰ/ z z č č
/ɸ θ s x χ h/ v r s j x h
/ɬ j w ʁ ɦ/ l j v x h
/m n ŋ/ m n ŋ

/i u/ i u
/ə/ e
/ɐ/ a

Whether a consonant is fortis (aspirated/fricative) or lenis (unaspirated/approximant) is indicated with diacritics on adjacent vowels: LaL FàL FâF LáF. If there are two consonants on the same side of a vowel, it seems the inner one of the two is always lenis, so in this case the diacritic applies to the second consonant, e.g. LLAL FLàL FLâLF LáLF.

vêq zvîj rxut qhej muk čel mílv xxùv hlût čèvp zxáp jvâc xíč qham qúx zvim cihr jhît kehs névk vák per câv leh ruv cíq tvaj čèc čhút pxìq jahz sévq shej hal čîx qléq véč cxaŋ čàt zâjj xùl jìz zhij saj pác xêc xíp xvûz cvîj láhc
/ɸəqʰ ʦʰwix θʁut qɦəj muk ʧəɬ miɬɸ χʁuw hɬutʰ ʧʰəwp ʦʁɐpʰ xwɐcʰ ʁiʧʰ qɦɐm quχ ʦwim ciɦθ xɦitʰ kəɦs nəwkʰ wɐkʰ pəθ cʰɐɸ ɬəɦ θuw ciqʰ twɐj ʧʰəc ʧɦutʰ pʰʁiq jɐɦʦ səwqʰ sɦəj hɐɬ ʧʰiχ qɬəqʰ wəʧʰ cʁɐŋ ʧʰɐt ʦʰɐjx χuɬ xiʦ ʦɦij sɐj pɐcʰ χəcʰ ʁipʰ χwuʦʰ cʰwix ɬɐɦcʰ/

[KathTheDragon]

Yeah, root structure is strictly C(L)V(L)C.

[Travis B.]

Hmong Daw

/pʰ p pˡʰ pˡ tʰ t ʈʰ t cʰ c kʰ k qʰ q ʔ/ <ph p plh pl th t trh tr ch c kh k qh q '>
/ᵐpʰ ᵐb ᵐpˡʰ ᵐbˡ ⁿtʰ ⁿd ᶯʈʰ ᶯɖ ᶮcʰ ᶮɟ ᵑkʰ ᵑɡ ᶰqʰ ᶰɢ/ <mph mb mplh mbl nth nd ntrh ndr nch nj nkh ng nqh ngq>
/tsʰ ts tʂʰ tʂ/ <tsh ts tsrh tsr>
/ⁿtsʰ ⁿdz ⁿtʂʰ ⁿdʐ/ <ntsh ndz ntsrh ndzr>
/f v s ɬ ʂ ʐ ç ʝ h/ <f v s lh sr zr x y h>
/m̥ m m̥ˡ mˡ n̥ n ɲ̥ ɲ/ <mh m mlh ml nh n nyh ny>
/a e ẽ~ʌŋ ɔ ɔ̃~oŋ i ɨ u/ <a e en o on i y u>
/ai aɨ au iə uə/ <ai ay au ie ue>
Tones: high, mid, low, high falling, mid rising, low creaky, mid-falling breathy (pɔ́ pɔ pɔ̀ pɔ̂ pɔ̌ pɔ̰̀ pɔ̤̂) <pó po pò pô pǒ põ pö>
Low creaky tone is realized phrase-finally as a long low rising tone.

Example: tʰa̰u˩ tsɔ̤˧˩ pe˥ ca̤u˧˩ la̰ɨ˩ saɨ˧˦ daɨ˩ tʰiə˥˧ tau n̥a˧˦ kʰau˥ ᶮcaɨ˩ tʂʰi̤ə˧˩. ʝa̰˩ ʐɔ̃ tʂʰa˥˧ pˡaɨ˩ ma˩, ne˥˧ ʝuə˧˦ tʂṵ˩ mu˩ ᶯʈʰiə˧˦ nṳ˧˩ çuə˩ sai˥ lṳə˧˩ muə˥˧ ke˧˦ pa˥ hɔ̰˩ da˥ tʂi ɲo˥ ᶮɟi̤˧˩ i˥ cʰẽ˥ tʂa̰˩ ⁿda̰ɨ˩ ne˥˧.
<thãu tsö pé cäu lãy sǎy thîe tau nhǎ kháu ncày tsrhïe yõ zron tsrhâ plày mà nê yǔe tsrũ mù ntrhǐe nü xùe sái lüe mûe kě pá hõ dá tsri nyó njï í chén tsrã ndãy nê.>

[Nortaneous]

Iu Mien
/pʰ p b tʰ t d kʰ k ɡ ʔ/
/t͡sʰ t͡s d͡z t͡ɕʰ t͡ɕ d͡ʑ/
/f s h/
/m̥ m n̥ n ɲ̥ ɲ ŋ̊ ŋ/
/l̥ l j w/
/æ a: ɐ ɔ ɛ ɜ e o i u/

dzɐ̀ŋ màː tsʰǎu ǎːu tɕʰiě dzɐ̀ŋ fāi gói tɕʰiě dzɐ̀ŋ jièt tsúŋ fié tɕiě kɔ̄n tsiɐ̌ŋ ɐ̄n tɕién náːi, pūn mêi æ̌ŋ lòŋ kân ɲēi tsʰōŋmêŋ tsʰǎu jién hòʔ tòʔ, hòʔ káp, n̥ɐ́ŋ gɔ́ŋ mêi dʑǎuː kân tâu miên nɔ̄ jàː fīn̥ɐ́ŋ ɲēi lòŋ mêi ɲēi.