Mi se. Ova it a nof ahcip fi ohganac fi layf. Layf imsef u kil.احمک ارش-ھجنو wrote:Your disorganized lifestyle is killing you slowly.
I know. But it's quite difficult to organize one's life. Life itself is killing.
JAL
Mi se. Ova it a nof ahcip fi ohganac fi layf. Layf imsef u kil.احمک ارش-ھجنو wrote:Your disorganized lifestyle is killing you slowly.
Wit sa bíti's puntis wodís a tan mortin.jal wrote: Life itself is killing.
Im u kil sik.hwhatting wrote:Life is a road leading to death.
Teila Suifete nanfutai Teyi Futaile yalyakapenannutuu zekiteSevly wrote:Mant an me, Taylor Swift ti 1989 onmu, re ni vere ni tememi si ni.
I have a love/hate relationship with Taylor Swift's 1989 right now.
Utketi u me, deran deran me bet te, Apple Music mu tiiten me met si ti; utdou, mant te mu, vezut su, ane u mataka su vemursti mu mode i det marnen otoveid.
I've been exploiting Apple Music to listen to it repeatedly for the last week or so and I still haven't decided if the full album overcomes my initial impression of terribleness.
Dosoap ti on su 13 no no ti erko, hos!
Soap, 12 thousand words is amazing, wow!
Utvemet ti met.finlay wrote:Teila Suifete nanfutai Teyi Futaile yalyakapenannutuu zekite
I thought Taylor Swift didn't put her music out on Apple Music...
Imenmerat su are u? Omemi su meva.jal wrote:Mi a ray (o beta, kompos) di fahs Sajiwan-Inggles diconari. Mi neva kon omani woh mi af. It a 25 pec dis taym ya.
I'm writing (or rather, composing) the first Sajiwan-English dictionary. I haven't counted how many words I have. It's 25 pages at the moment.
Det, dit te usi orei me, rapping onmu te mu, te dou, deu si ni?CatDoom wrote:Ek ʔuuʔ ịụv rapịŋ ọv.
Not the part that has rapping, though.
Mi neva tok mi ray yus an. Mi yus Google Docs.Sevly wrote:Writing it out by hand, are you? Quite the traditionalist.
Yu ray won af noda 2000 woh pwaya dis apm.Deevi has about 1260 words but there still never seems to be enough for even a simple translation.
I'm still waiting for the moment where I can make a post like this without having to create any new ones.
Yu kon bes-6?Utdou, Sajiwan mu, vanen su, udet su 41 ni, uttemu tratziit te teesi?
25 pec in moc, ova mi a til mek im.But I imagine 25 pages would make Sajiwan more translate-capable?
Rap u kul yu se.Yes, what is it with all this "rapping" in my pop music anyways?
Xe nyat’úg bĭ jinĕkhŏ, q’e nyanĕkhŏ wo dlyă hnyê. Q’e jiwŏ nà hngàì u hnyê nyèg dlád, ne hnyê nyèg crà, ne hnyê nyèg srégh rrób nyâ.jal wrote:Yu kon bes-6?
You count base-6?
Dezo, dezo. Dit ti vedet.jal wrote:Mi neva tok mi ray yus an. Mi yus Google Docs.
I never said I write it manually. I use Google Docs.
6 onmu deu?jal wrote:Yu kon bes-6?
You count base-6?
Onmu, utmu er su ne: ket ni dert i u deit?CatDoom wrote:However, my language uses different names for the twelfth, twenty-fourth, and thirty-sixth numerals.
Veeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!jal wrote:Yu ray won af noda 2000 woh pwaya dis apm.
You'll likely need another 2000 words before that happens.
Nyahĕhyĕzú; haiwŏ yé nà hngàì u hnyê nyèg khó ne hnyê nyèg c’é.Sevly wrote: Onmu, utmu er su ne: ket ni dert i u deit?
Hmm, interesting: does that mean that "thirty" is "twenty-ten"?
Enni suto sinai: sinai ki tirai ki oras ki korotan ki sentil ki mese.Sevly wrote: Ahu, suunema su, dokon mu, 5 ti 10 te ka me mertiki si ni?
Oh, you mean you people have numerals between 5 and 10?
Urban Basanawa:CatDoom wrote:Jibĕsrú dŭ.
[tɕibəʐǔː t̪ǔ]
3S.AN=be.charismatic indeed
He's a real charmer.