Tocharian

Discussion of natural languages, or language in general.
Post Reply
User avatar
dhok
Avisaru
Avisaru
Posts: 859
Joined: Wed Oct 24, 2007 7:39 pm
Location: The Eastern Establishment

Tocharian

Post by dhok »

I have requested a book on Tocharian for Christmas. What book do you guys recommend?

User avatar
ayyub
Sanci
Sanci
Posts: 44
Joined: Sun Oct 09, 2005 8:23 am
Location: USA

Re: Tocharian

Post by ayyub »

Well, if you've already requested it, why are you asking now?
Ulrike Meinhof wrote:The merger is between /8/ and /9/, merging into /8/. Seeing as they're just one number apart, that's not too strange.

User avatar
Radagast
Lebom
Lebom
Posts: 97
Joined: Sat May 21, 2005 9:46 am
Location: Denmark
Contact:

Re: Tocharian

Post by Radagast »

He requested "a book on Tocharian" and now he wants to ask which one to hope he'll get?
[i]D'abord on ne parla qu'en poésie ; on ne s'avisa de raisonner que long-temps après.[/i] J. J. Rousseau, Sur l'origine des langues. 1783

User avatar
dhok
Avisaru
Avisaru
Posts: 859
Joined: Wed Oct 24, 2007 7:39 pm
Location: The Eastern Establishment

Re: Tocharian

Post by dhok »

Radagast wrote:He requested "a book on Tocharian" and now he wants to ask which one to hope he'll get?
Correct.

User avatar
Dewrad
Sanno
Sanno
Posts: 1040
Joined: Wed Dec 04, 2002 9:02 pm

Re: Tocharian

Post by Dewrad »

What's your fancy? There's no good, up to date handbook of Tocharian (A, B or A and B together) in English, so if that's what you're after, you're screwed. If you read French, however, Pinault's Chrestomathie tokharienne is excellent (it is hard to come by, though: I don't want to describe some of the things I did to get this on inter-library loan). I'm aware that there are decent enough treatments in German, but nothing more recent than the 60s. Try googling "Tocharian bibliography" and see if any of the titles grab you.
Some useful Dravian links: Grammar - Lexicon - Ask a Dravian
Salmoneus wrote:(NB Dewrad is behaving like an adult - a petty, sarcastic and uncharitable adult, admittedly, but none the less note the infinitely higher quality of flame)

Atom
Lebom
Lebom
Posts: 86
Joined: Sun Dec 21, 2008 1:51 pm

Re: Tocharian

Post by Atom »

Dewrad wrote:What's your fancy? There's no good, up to date handbook of Tocharian (A, B or A and B together) in English, so if that's what you're after, you're screwed. If you read French, however, Pinault's Chrestomathie tokharienne is excellent (it is hard to come by, though: I don't want to describe some of the things I did to get this on inter-library loan). I'm aware that there are decent enough treatments in German, but nothing more recent than the 60s. Try googling "Tocharian bibliography" and see if any of the titles grab you.
Why is that? Is it tremendously obscure?

Post Reply